What is the translation of " PRISONER HERE " in Hebrew?

• אסיר כאן
• כאן כאסיר
• פה אסיר

Examples of using Prisoner here in English and their translations into Hebrew

He was a prisoner here.
הוא היה כאן אסיר.

I already told Isabelle, they can't keep me prisoner here.
כבר אמרתי איזבל, הם לא יכול לשמור אותי כאן במעצר.

Tenar is a prisoner here.
תנאר נמצאת במאסר כאן.

If you're helping them, why did he seem like he was a prisoner here?
אם אתהעוזרלהם, מדועהואנראהכמו שהוא היה אסיר כאן?

Do you have a prisoner here by the name of Nardo?
האם יש לך אסיר כאן בשם נרד?

I will not be held prisoner here!
לא יחזיקו אותי כאן כאסיר!

Bring the prisoner here, I want him in my quarters.
תביא לכאן את האסיר, אני רוצה אותו תחת שמירתי.

I feel like a prisoner here.
מרגיש כמוני אסיר כאן.

Well, I prefer growing up in the city, but instead, I'm being held prisoner here.
טוב, אני מעדיפה לגדול בעיר, אבל במקום זה, אני מוחזקת כאן כאסירה.

Do you have a prisoner here named Tarp? I hope to tell you.
יש לך פה אסיר בשם טרפ אני מקווה לספר לכם.

We have got their prisoner here.
יש לנו פה אסיר שלהם.

She said her husband was held prisoner here.
היא אמרה שבעלה מוחזק כאן כאסיר.

I was keeping him prisoner here!
החזקתי אותו כאן כאסיר!

It dulls the senses, keeps you prisoner here.
הם מקהים את החושים, מחזיקים אותך כאן שבוי.

You can't keep us prisoner here.
אתה לא יכול להחזיק אותנו כאן כאסירות.

Hey, turns out Bazevich was a prisoner here too.
היי, מסתבר שגם באזוויץ היה אסיר כאן.

If you're happy living with your sister and being a prisoner here, then I will not say another word.
אם את שמחה לחיות עם אחותך ולהיות אסירה כאן, אז לא אוסיף מילה.

To be prisoners here for the rest of our lives?
להיות אסורים כאן, לשארית חיינו?

Are we prisoners here?
האם אנחנו אסירים כאן?

There are prisoners here in their 90s, Jane.
ישנם כאן אסירים בני 90, ג'יין.

We will not be prisoners here in this place.
אנו לא נהיה אסירים כאן במקום הזה.

They loaded the prisoners here.
הם העמיסו את האסירים כאן.

I know the prisoners here are being robbed systematically.
אני יודע שהאסירים פה נשדדים באופן שיטתי.

Cause he's been bringing prisoners here for 20 years.
בגלל שהוא היה מביא אסירים כאן במשך 20 שנים.

We have 99 prisoners here.
יש לנו 99 אסירים כאן.

Do you know if there's any other place where they keep prisoners here?
האם אתה יודע אם יש בכל מקום אחר איפה הם שומרים אסירים כאן?

I take it you have prisoners here?
אתה אומר לי שאתה מחזיק כאן אסירים?

Listen… I'm only half as large as 90% of the prisoners here.
תשמע… אני רק מחצית גדולה כמו 90% מכלל האסירים כאן.

And then… wait one hour… and bring the prisoners here.
חכה שעה אחת ואז הבא את האסירים הנה.

If your parents were prisoners here, we would have released them when the war ended.
אם ההורים שלך היו אסירים כאן, הייתי צריך פורסם אותם כשהמלחמה הסתיימה.