What is the translation of " PROBABLY LIVED " in Hebrew?

• כנראה חי
• חיו ככל הנראה

Examples of using Probably lived in English and their translations into Hebrew

He probably lived with them.
הוא כנראה גר איתם.

Moreover, some of those humans classified as Homo erectus probably lived up until very modern times.
מכל מקום, חלק מבני-אנוש אלו שמסווגים כהומו ארקטוס, חיו ככל הנראה עד לא מזמן.

Chapman probably lived in a mansion.
צ'פמן בטח גרה באחוזה.

All I knew about Australia was that if it could bite you, sting you or eat you alive, then it probably lived there.
כל מה שידעתי על אוסטרליה, זה שאם משהו יכול לנשוך אותך, לעקוץ אותך, או לאכול אותך בחיים, זה בטח חי שם.

I probably lived down the hall.
אני כנראה גרתי בקצה המסדרון.

Johannes de Garlandia or John of Garland was a medieval philologist and university teacher. His dates of birth and death are unknown, but he probably lived from about 1190 to about 1270.
יוהאנס מגרלנדיה(בלטינית: Johannes de Garlandia; באנגלית: John of Garland) היה פילולוג, משורר, ומורה מימי הביניים. תאריכי לידה ומוות אינם ידועים במדויק, אבל הוא כנראה חי בערך מ־1190 עד 1270.

They probably lived in very small huts in whatever country they came from.
הם בטח גרו בבקתה ממש קטנה באיזו מדינה שממנה הם באו.

Mr. Brussel reviewed the evidence and concluded that the bomber was a middle-aged Catholic of Eastern European extraction who once worked for the Consolidated Edison Company, lived in Connecticut, probably lived with his siblings, and had a serious heart condition.
בראסל בחן את העדויות והסיק כי המפציץ היה קתולי בגיל המעבר ממוצא מזרח אירופאי שעבד בעבר בחברת אדיסון המאוחדת, התגורר בקונטיקט, ככל הנראה התגורר עםאחיו או אחיותיו, ושהיה לו אירוע לב חמור.

Which means she probably lived alone and she didn't have a job where she needed to be.
מה שאומר שהיא כנראה חיה לבדה ולא הייתה לה עבודה שהייתה צריכה להגיע אליה.

Aelius Theon(Ancient Greek: Αἴλιος Θέων, gen.: Θέωνος) was an Alexandrian sophist and author of a collection of preliminary exercises(progymnasmata) for the training of orators.[1] He probably lived and wrote in the mid to late 1st century AD and his treatise is the earliest treatment of these exercises.[citation needed].
איליוס תיאון(ביוונית: Αἴλιος Θέων) היה סופיסט אנ|Sophist אלכסנדרוני ומחברו של אוסף תרגילים ראשוניים(progymnasmata) להכשרתם של נואמים אנ|Orator. הוא ככל הנראה חי וכתב באמצע עד סוף המאה ה-1 לספירה, והמסה שלו היא המחקר המוקדם ביותר על תרגילים אלה.[ צורך בציטוט].

And probably lived under the mud, gobbling up food there with its, just its eyes peeking out of the top, to see whether there was danger around.
וכנראה חי תחת הבוץ, זולל את מזון יש עימה, רק עיניה מציץ מתוך העליון, כדי לראות אם יש סכנה בסביבה.

Apollonius the Sophist(Greek: Ἀπολλώνιος ὁ Σοφιστής) was a famous grammarian, who probably lived towards the end of the 1st century AD[1] and taught in Rome in the time of Tiberius. He was born in Alexandria, the son of another grammarian, Archibius of Alexandria(or was possibly Archibius's father).
אפולוניוס הסופיסט(יוונית: Ἀπολλώνιος ὁ Σοφιστής) היה מדקדק שחי ככל הנראה לקראת סוף המאה ה-1 לספירה ולימד ברומא בזמנו של הקיסר טיבריוס. הוא נולד באלכסנדריה, בנו של מדקדק אחר, ארכיביוס מאלכסנדריה אנ|Archibius of Alexandria(או שייתכן והיה אביו של ארכיביוס).

The tests have also revealed that he probably lived with a group of monkeys for two or three years, because his tests raised that he forgot how to act in social situations.
הבדיקות העלו גם שהוא כנראה חי עם קבוצת הקופים במשך כשנתיים-שלוש, מכיוון שהבדיקות שלהם העלו שהוא שכח איך להתנהג בחברה אנושית.

This one with its eyes on turrets probably lived in the sea where it was gloomy, but nonetheless there was enough light for the animal to be able to see on either side of it.
אחד זה עם העיניים שלה על צריחי כנראה חי בים שבו היה קודר, אבל בכל זאת יש היה מספיק אור לבעלי החיים ל תוכל לראות משני צדיו.

An organism like this probably lives for about a hundred years.
אורגניזם כמו זה כנראה חי במשך מאה שנים.

He probably lives within the area.
הוא כנראה חי בתוך השטח.

She's hoeing off campus, Probably living in her ho pad.
היא עזבה את הקמפוס, בטח גרה בבית זונות שלה.

Yeah, but he probably lives in a really crappy apartment.
כן, אבל הוא כנראה גר בדירה מאוד מחורבנת.

She probably lives in the city.
היא כנראה חיה בעיר.

If this is where she picks up her mail, she probably lives close by.
אם פה היא אוספת את הדואר, היא בטח גרה קרוב.

You probably live in the south or northeast.
את בטח לא גרה במרכז או בדרום.

He probably lives in or near the forest.
הוא בטח גר ביער או בקרבתו.

Probably lives up there to avoid the taxes.
הוא בטח גר שם למעלה כדי להתחמק מהמיסים.

Probably lives somewhere in there.
הם בטח גרים באזור הזה.

Probably lives alone.
היא כנראה גרה לבד.

I probably live a different life than you.
אני, כנראה, חי בעולם שונה משלך.

I would say a homeless guy, probably living where we found him, in the park.
אני אומר הומלס, בטח גר במקום שמצאנו אותו בפארק.

These guys probably live in Brooklyn.
החבר'ה האלה בטח גרים בברוקלין.

If he's wearing a pilot's uniform, he probably lives in the building.
אם הוא במדים של טייס, הוא בטח גר בבניין.