What is the translation of " PROFESSIONAL KNOWLEDGE " in Hebrew?

• ידע מקצועי
• בידע המקצועי
• מקצוע וידע
• והידע המקצועי
• ידע פרופסיונאלי

Examples of using Professional knowledge in English and their translations into Hebrew

Requires professional knowledge.
יש צורך בידע מקצועי.

Which is unsurprising given his professional knowledge.
וזה לא מפתיע בהתחשב בידע המקצועי שלו.

My professional knowledge has expanded and improved dramatically and I feel I'm gaining expertise and am challenged on a day-to-day basis.
הידע המקצועי שלי התרחב והשתפר פלאים ואני מרגיש שאני מתמקצע ומאותגר מיום ליום.

It would have been dishonourable in my father to have used his professional knowledge for his private advantage.
אבי היה עוטה חרפה על ראשו לו השתמש בידע מקצועי לצרכיו הפרטיים.

DeBakey's ability to bring his professional knowledge to bear on public policy earned him a reputation as a medical statesman.
יכולתו של דבייקי להביא את הידע המקצועי שלו לכינון מדיניות ציבורית הביאה לו מוניטין של מדינאי רפואי.

All of the department's personnel are certified by the Gabi Shoef Laboratory and undergo periodic training to expand their professional knowledge.
כל אנשי המחלקה מוסמכים על ידי מעבדת גבי שואף ועוברים הדרכות תקופתיות להרחבת הידע המקצועי.

The ability to choose, operate and evaluate professional knowledge according to scientific-research considerations.
יכולת בחירה, הפעלה והערכה של ידע מקצועי על סמך שיקולים מדעיים-מחקריים.

With more than 20 years experience in this line, we feel more confident to serve our clients quality products with our professional knowledge.
עם יותר מ 20 שנות ניסיון בתחום הזה, אנחנו מרגישים יותר בטוחים לשרת מוצרי איכות ללקוחות שלנו עם הידע המקצועי שלנו.

In addition, the Institute develops innovative professional knowledge and disseminates it in Israel and worldwide.
בנוסף, פועל המכון לחידוש והבניה של ידע מקצועי מתקדם והפצתו בישראל ובעולם.

However professional knowledge isn't enough to get to the desired level- there is also a huge importance in a mind and heart that listen to your body….
אולם לא די רק בידע המקצועי הנרכש כדי להגיע לתוצאות הרצויות- מעבר לעין מקצועית וליד מדויקת, ישנה חשיבות גם לראש וללב שמקשיב לגופך….

The firm's vast experience, as well as the extensive professional knowledge it has acquired, are the source of the firm's prominence in this field.
הניסיון הרב אותו צבר כמו גם הידע המקצועי הנרחב אותו צבר מקנים לו את מעמדו הבכיר בתחום זה.

In high tech managers are homegrown from the bottom up and throughout their career path emphasis is placed mostly on professional knowledge and less on managing skill.
המנהלים צומחים מלמטה מהתחום הטכנולוגי, ולכל אורך הדרך מושם דגש בעיקר על הידע המקצועי שלהם ופחות על המיומנויות הניהוליות.

Strengthen and improve the professional knowledge of the coaches in all aspects of training youth through both focused and wide-ranging workshops.
חיזוק ושיפור הידע המקצועי של המאמנים בכל הקשור לאימון צעירים באמצעות סדנאות ממוקדות ורוחביות.

The Dubrovnik Republic Senate allowed young aristocrats to study navigation and commerce and apply their professional knowledge when sailing out of the Adriatic Sea.
דוברובניק רפובליקת הסנאט אפשר אצילים צעירים ללמוד ניווט ומסחר וליישם את הידע המקצועי שלהם כאשר מפליג מהים האדריאטי.

Are we providing professional knowledge to decision makers, or are we participating, in a broader sense, in shaping the normative framework of society?
האם אנו מספקים ידע פרופסיונאלי לקובעי מדיניות או שמא משתתפים, באופן רחב יותר, בעיצוב המסגרת הנורמטיבית של החברה?

I came to MIMSHAK to be a part of an environmental, value-based endeavor, and to use my professional knowledge to create a healthier environment for ourselves and for our future generations.
הגעתי לממשק כדי להיות חלק מעשייה ערכית וסביבתית ולהשתמש בידע המקצועי שלי ליצירת סביבה בריאה יותר לנו ולדורות הבאים.

With your professional knowledge, management skills and organisational talent, you will ensure that organisations run smoothly and that organisational objectives are achieved.
עם הידע המקצועי שלך, מיומנויות ניהול, כישרון ארגוני, אתה תבטיח כי ארגונים לפעול בצורה חלקה וכי מטרות הארגון מושגות.

This unique formula is designed to maximize the students' knowledge and establish a foundation of professional knowledge of physics, chemistry, biology, anatomy and physiology.
הנוסחה הייחודית של המכינה נועדה למקסם את הידע של התלמידים ולבסס תשתית של ידע במקצועות הפיזיקה, הכימיה, הביולוגיה, האנטומיה והפיזיולוגיה.

With your professional knowledge, management skills, and organizational talent, you will ensure that organizations run smoothly and that organizational objectives are achieved.
עם הידע המקצועי שלך, מיומנויות ניהול, כישרון ארגוני, אתה תבטיח כי ארגונים לפעול בצורה חלקה וכי מטרות הארגון מושגות.

We have been dedicated to providing our students with a humanistic and holistic education that enables them to think globally and innovatively and make practical use of their professional knowledge and skills for smooth cross-cultural communication.
SISU מחויבת להכשיר סטודנטים יצירתיים, בעלי תפיסת עולם הומניסטית וראייה הוליסטית, שיעשו שימוש בידע המקצועי שלהם ובכישוריהם, כדי להקל על התקשורת הבין-תרבותית.

We offer business programs that enrich professional knowledge, problem solving, global awareness, communication, and ethical reasoning skills of students from Northeast Indiana region and beyond.
אנו מציעים תוכניות עסקיות המעשירות את ידע מקצועי, פתרון בעיות מודעות עולמיות, תקשורת ומיומנויות חשיבה אתיות של תלמידים מאזור מזרח אינדיאנה ומעבר.

In addition to manufacturing, service and research organizations, graduates can successfully work, applying their professional knowledge, in large distribution and dealer companies engaged in the supply of cars, construction equipment and spare parts.
בנוסף לייצור, שירות, ומוסדות מחקר, בוגרים יכולים לעבוד בהצלחה תוך שימוש בידע המקצועי שלהם, בחברות הפצה וסוחר גדולות העוסקות באספקה של כלי רכב, מכונות בנייה וחלקי חילוף.[-].

Lack of professional knowledge about the impact disabilities have on a child's development are often the reason for this concern, along with a lack of confidence about how to cater for the student's needs.
היעדר ידע מקצועי על ההשפעה של נכויות על התפתחות הילד הוא לעתים קרובות הסיבה לדאגה זו, יחד עם חוסר אמון לגבי איך לספק את הצרכים של התלמיד.

Many organizations manage their organizational and professional knowledge in different platforms, such as organizational portals, professional communities, staff rooms etc.
פורטלים, ניוזלטרים ומה שביניהם… חברות רבות מנהלות את הידע הארגוני והמקצועי שלהם על גבי פלטפורמות שונות- פורטלים ארגוניים, קהילות מקצועיות, חדרי צוות ועוד.

Bachelors who have professional knowledge and skills according to specialization needed for engineering and repair factories to dealer firms in the customs authorities, the State Inspectorate, as well as in the centers of corporate service machines.
רווקים שיש להם ידע מקצועי ומיומנויות בהתאם להתמחות דרושה למפעלי הנדסה ותיקון לחברות סוחר ברשויות המכס, מדינת הפקוח, כמו גם במרכזי שירות של מכונות של חברה.[-].

The CTV programme aims to nurture a new generation of graduates with a global vision, professional knowledge, and production and research skills needed for the robust development of the media and creative industries in the Greater China Region and overseas.
תכנית CTV שואפת לטפח דור חדש של בוגרים עם ראייה גלובלית, ידע מקצועי, ומיומנויות ייצור ומחקר שתידרש לפיתוח העז של התקשורת ותעשיות יצירתי באזור סין הרבתי ובחו"ל.

The professional knowledge and personal characteristics needed for creating precious jewelry, such as a high ability for precision, responsibility, professionalism, an artistic sense, love of beauty and aesthetics and much more, have passed from fathers to sons, who in their turn continued the family tradition of creativity and beauty.
ידע מקצועי ותכונות אופי של צורפים, כגון: יכולת דיוק גבוהה, אחריות, מקצועיות, חוש אמנותי, אהבת יופי ואסתטיקה עברו מדור לדור מאבות לבנים, אשר המשיכו את המסורת של יצירה ויופי.

Tavor Trade has an extensive professional knowledge in the field of water treatment and it deals with import, export and marketing of water dispensers and home and industrial filters, together with refrigerator filters of all leading brands and scaling prevention solutions.
תבור סחר הינה בעלת ידע מקצועי נרחב בתחום המים, ועוסקת בייבוא, ייצוא ושיווק מתקני שתיה וסננים לבית ולתעשייה, יחד עם פילטרים למקררים של כל המותגים המובילים ופתרונות למניעת אבנית במים.