Examples of using Professional solution in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just professional solutions.
פתרונות מקצועיים בלבד.Today” Effect” provides a complete professional solution areas.
כיום"אפקט" מספקת מענה מקצועי מלא בתחומים.Professional solution of given tasks;
פתרון מקצועי למשימות שניתנו;We look for professional solutions.
מחפשים פתרונות מקצועיים.Our company has a team ofexperienced engineers who know how to provide professional solutions.
לחברה מחלקת התכנוןכוללת מהנדסים מנוסים שיודעים לתת פתרונות מקצועיים.Look for professional solutions.
מחפשים פתרונות מקצועיים.I had a problem with my lock late in the evenng andreceived super fast and professional solution.
היתה לי בעיה עם המנעול שלימאוחר evenng וקיבל סופר מהיר פתרון מקצועי.The professional solution for quality education.
הפתרון המקצועי לחינוך איכותי.The department's professional staff can provide advice and professional solution to any problem.
הצוות המקצועי של המחלקה יכול לתת ייעוץ ופתרון מקצוע לכל בעיה.ABL company provides professional solutions tailored upon customer requirements and complies with international standards.
חברת ABL מספקת פתרונות מקצועיים המותאמים לדרישות הלקוחות השונים ועומדת בסטנדרטים בינלאומיים.The program has a built-in graphics editor,offers more than 100 professional solutions for placing photos.
התוכנית כוללת עורך גרפיקה מובנית,מציעה יותר מ-100 פתרונות מקצועיים למיקום תמונות.Our professional solution: The team at Novodes acts in full collaboration with the company, in order to best understand the varying needs.
הפתרון המקצועי שלנו: הצוות של נובודס פועל בשיתוף פעולה מלא עם החברה, על מנת להבין היטב את הצרכים המשתנים.By applying these tips,you could get whiter teeth without spending your money on professional solutions.
על ידי יישום הטיפים, אתה יכול לקבל את השינייםלבנות יותר מבלי לבזבז את הכסף שלך על פתרונות מקצועיים.With his knowledge, Dr. Fromovich provides professional solutions for dentists and patients deal with complex dental problems.
בהיותו בעל ידע נרחב, ד"ר פרומוביץ מעניק מענה מקצועי לרופאי שיניים ומטופלים, המתמודדים עם בעיות שתלים מורכבות.Reshafim Doors Company has showrooms throughout the country,as well as a dedicated department for contractors that provides professional solutions for large-scale projects.
לחברת דלתות רשפים אולמות תצוגה בפריסה ארציתוכן מחלקה ייעודית לקבלנים המספקת מענה מקצועי לפרויקטים רחבי היקף.GIV's IT implementation method is to provide professional solutions throughout the application's life cycle without interfering with its technological independence.
מתודולוגיות היישום של GIV-IT נועדו לספק פתרונות מקצועיים גם בתוך מחזור החיים של היישום או בנפרד מבלי לפגוע בעצמאות הטכנולוגיה הספציפית וספקיה.He added that“the Knesset, like all government offices and public institutions,is currently investigating the issue in order to provide a professional solution as soon as possible.”.
בכנסת, כמו בכל משרדי הממשלה, ומוסדות הציבור,בודקים עתה את הנושא על מנת לתת לו פתרון מקצועי בהקדם האפשרי".The Unilink Group specializes in finding professional solutions that allow organizations to reduce their operating expenses in the field of infrastructures and server management and software testing.
קבוצת יונילינק מתמחה במציאת פתרונות מקצועיים, המאפשרים לארגון להפחית בהוצאות התפעוליות בתחום ניהול התשתיות והשרתים ובדיקות תוכנה.Keret's professional team guides the company's managers on an ongoing basis,assumes managerial responsibility and provides a professional solution to emerging risks.
הצוות המקצועי של קרת מלווה את מנהלי החברה באופן שוטף,תוך לקיחת אחריות ניהולית ומתן מענה מקצועי לסיכונים המתפתחים.The Welding College is an institution that provides a professional solution for training and certification in welding, for the private sector and for hundreds of factories, companies and organizations throughout the country.
המכללה לריתוך הינה מוסד המספק מענה מקצועי לצורכי ההדרכה וההסמכה בריתוך והלחמה, למגזר הפרטי ולמאות מפעלים, חברות וארגונים ברחבי המדינה.Keret guides the organization on an ongoing basis andassumes managerial responsibility while its staff provides the professional solutions the organization's decision-makers need.
קרת מלווה We developed three series of professional solutions for government, corporate, and education， electronic voting solution, audience response solution, and classroom interactive solution. .
פיתחנו שלוש סדרות של פתרונות מקצועיים לממשלה, תאגיד שדות השכלה: אלקטרוני הצבעה פתרונות, Especially we have abundant experience in high/low temperature resistance labels supply, we have our own technology and advanced products andhave provided entire professional solution to many clients worldwide.
במיוחד יש לנו ניסיון בשפע גבוהה/ טמפרטורה נמוכה תוויות עמידות אספקת, יש לנו שלנו טכנולוגיה ומוצרים מתקדמים,סיפקו פתרון מקצועי שלם ללקוחות רבים ברחבי העולם.CloudNow is characterized by providing the most professional solution while keeping costs low and giving both fast and targeted services backed by a leading company. This enables you to focus on your core business.
CloudNow מאופיינת במתן הפתרון המקצועי ביותר, תוך שמירה על עליות נמוכות ושירות מהיר ומדויק עם גב של קבוצה מובילה, כך שתוכל להניח לנו לעשות את העבודה ולהתמקד בליבת העסקים.In total, Microsoft Office 2010 is an excellent productivity suite with excellent new features that make it easier and more convenient to use,and also make it an even more professional solution for everyday tasks.
בסך הכול, אופיס 2010 הוא חבילת פרודוקטיביות מעולה עם תכונות חדשות נהדרות שעושות את השימוש קל ונוח יותר,מה שהופך אותו לפתרון מקצועי עוד יותר למשימות עבודה שגרתיות.Professional solution for managing the library, with full support of international standards, using advanced tools for library work processes and providing personal online services 24/7.
פתרון מקצועי לניהול הספרייה, תוך תמיכה מלאה בסטנדרטים בינלאומיים. המערכת כוללת כלים מתקדמים לניהול תהליכי העבודה בספרייה כגון רכש, תזאורוס, יבוא ויצוא נתונים למאגרים חיצונים ומתן שירותים מקוונים למשתמשים 24/7.All in all, Microsoft Office 2010 is an excellent productivity suite with great new features that make it easier and more convenient to use,and also makes it an even more professional solution for daily work tasks.
בסך הכול, אופיס 2010 הוא חבילת פרודוקטיביות מעולה עם תכונות חדשות נהדרות שעושות את השימוש קל ונוח יותר,מה שהופך אותו לפתרון מקצועי עוד יותר למשימות עבודה שגרתיות.Most tourists today understand that maximum, real rest is not only fresh impressions of changing places or mini sports activity, but also a serious attitude towards one's own health,as well as a professional solution to some of the“accumulated” internal problems of the body.
רוב התיירים היום מבינים שהחופשה האמיתית והמקסימלית- לא רק חוויות מביקור במקומות חדשים או מעט פעילות גופנית- אלא גם יחס רציני לבריאות שלהם,כמו גם פתרון מקצועי של בעיות פנימיות של הגוף.
