PROGRAM COORDINATOR in Hebrew Translation

A Program Coordinator.

רכזת תוכנית.

Hannan Haddad, Program Coordinator.

חנאן חדאד, רכזת התכנית בצפון הארץ.

Program Coordinator: Hodaya Serlui.

רכזת התוכנית: הודיה סרלואי.

Next Step" Program Coordinator".

רכזת תכנית"הדבר הבא".

Each FSD site team is comprisedof a Program Director and at least one Program Coordinator.

כל צוות של אתרFSD מורכב ממנהל תוכנית ולפחות מתאם תוכניות אחד.

The Program Coordinators.

מתאמי התכנית.

For the Penn State Dickinson Law program, contact international program coordinator Sarah Guillen.

תוכנית ב Penn State Dickinson חוק, פנה רכזת תוכניות בינלאומיות, שרה Guillén.

Alpha Program Coordinator.

רכזת תכנית אלפא.

Companies interested in joining the programare invited to contact Ms. Zohar Zalik Kreitser, the Internship Program Coordinator: 08-6475022,[email protected].

חברות המעוניינות להצטרף לתוכנית,ניתן לפנות לגב' זוהר צליק-קרייצר, רכזת תוכנית ההתמחות: 08-6475022[email protected].

The DBA Program Coordinator.

רכזת תוכנית DBA.

Students whose undergraduate preparation or employment experience does not satisfy the prerequisites can make up these deficiencies bycompleting bridge courses as prescribed by the graduate program coordinator.

סטודנטים אשר הכנה לתואר ראשון או ניסיון תעסוקתי אינו מספק את התנאים המוקדמים יכול לפצות על הליקויים האלה על ידיהשלמת קורסי הגשר תנאי מוקדם כפי שנקבע על ידי מנהל תוכנית בוגר.

Alumni program coordinator.

רכזת תכנית הבוגרים.

Program Coordinators provide extra support to FSD's interns, host families, and community organizations.

רכזי התוכנית מספקים תמיכה נוספת למתמחים של FSD, למשפחות מארחות ולארגונים קהילתיים.

In the assignment of tasks, the program coordinators put great emphasis on my interests.

בעת חלוקת המשימות, רכזי התוכנית הקפידו לשים דגש רב על תחומי העניין שלי.

Program coordinator Daniel Griver explained,“As escape rooms have become a very strong trend in the general public, we know that a technical escape room based on the multidisciplinary abilities of our students will offer the audience a unique experience.”.

רכז התכנית דניאל גרייבר מסביר כי“חדרי הבריחה הפכו לטרנד חזק מאוד בציבור הרחב וברור לנו שחדר בריחה טכניוני, שיתבסס על מגוון היכולות הרב-תחומיות של הסטודנטים שלנו, יציע לקהל חוויה ייחודית מאוד.”.

While participants are in the field, Program Coordinators serve as a bridge to the local culture and language;

בעוד המתמחים במחקר נמצאים בתחום, רכזי התוכנית משמשים גשר לתרבות ולשפה המקומית;

We also assign a Program Coordinator to the intended parents who assist them throughout this stressful journey and support them emotionally.

כמו כן, אנו מקצים להורים המיועדים מתאם תוכנית המסייע להם לאורך התקופה המתוחה הזו ותומך בהם מבחינה רגשית.

I'm Roberta Guaspari-Demetras. Dennis Rouche, our music teacher and program coordinator. Mrs. Demetras, did I not make myself clear yesterday?

אני רוברטה גאספרי דמטרס דניסרואץ' המורה למוסיקה שלנו ומתאם התכניות גברת דמטרס, לא הייתי מספיק ברורה?

You can contact the program coordinators Dr. Ton van Den Brink or Dr. Salvatore Nicolosi and chat to our student Vera who is currently enrolled in the program..

ניתן ליצור קשר עם רכזי התוכנית ד"ר טון דן דן ברינק או ד"ר סלוואטורה ניקולוסי ולשוחח עם הסטודנט ורה שלנו אשר נרשם לתוכנית.

A DBA Admissions Committee,consisting of faculty members of the CBE along with the DBA Program Coordinator, will evaluate each applicant to determine their suitability for admission to the course.

ועדת הקבלה DBA,המורכב מחברי הסגל של CBE יחד עם רכזת תוכנית DBA, נבצע הערכה של כל המבקש לקבוע התאמתם לקבלה לקורס.

I'm starting as Program Coordinator for the Norwegian Refugee Council in Kenya.

זה נהדר כי… אני מתחיל לעבוד כמתאם תכנית עבור הנציגות הנורבגית למען הפליטים בקניה.

Applicants who meet GPA and course grade requirements,and obtain a recommendation from Assumption's 3+2 Engineering Program coordinator, are encouraged to apply for full standing to complete Notre Dame's engineering degree requirements in two years.

מועמדים שעומדים בדרישות ה- GPA ובדרישות הקורס,וכן מקבלים המלצה מ רכזת תכנית ההנדסה 3, מתבקשים להגיש מועמדות לתואר שני להשלמת הדרישות לתואר בהנדסת נוטרדאם תוך שנתיים.

At the HaShalom School, Sigal Bar, the program coordinator, asked the students,"What characteristics do you think she needed to have in order to publish the book?"?

בהרצאה בביה"ס"השלום" שאלה סיגל בר רכזת התכנית, את התלמידים: אילו תכונות לדעתכם נדרשו ממנה כדי להוציא לאור את הספר?

While research interns are in the field, Program Coordinators serve as a bridge to the local culture and language;

בעוד המתמחים במחקר נמצאים בתחום, רכזי התוכנית משמשים גשר לתרבות ולשפה המקומית;

You will have a telematic interview with the program coordinator, who will assess your compatibility with the group and your contribution to the same.

יהיה לך ראיון טלפוני עם רכזת התוכנית, אשר יעריך את התאימות שלך עם הקבוצה ואת התרומה שלך אותו.

It was also our great goodfortune to work with Ms. Tammy Porat, the Program coordinator, the mother of each of her students(and her heads), who without her support and smile would not have been able to advance anywhere, and for this too, we are thankful.

זכינו לעבוד עם גב׳ תמי פורת, מתאמת התכנית, האם של כל תלמידיה(וראשיה), אשר בלי התמיכה והחיוך שלה לא היינו מצליחים להניע דבר, וגם על כך אנו מודים.

Israel Programs Coordinator.

רכזת תוכניות ישראל.

Israel Programs Coordinator.

כמתאמת תוכניות לישראל.

We are recruiting: Programs coordinator.

אנחנו מגייסים: רכזת תכניות!