What is the translation of " PROGRAM SO " in Hebrew?

• תוכנית כך

Examples of using Program so in English and their translations into Hebrew

I'm not in the program so I still think you're a douche.
אני לא בתוכנית, אז אני עדיין חושב שאתה חלאה.

I need the waldorfs of the world to think that I'm working a program so I can get hired.
אני צריכה שמשפחת וולדרוף תחשוב שאני עובדת על תכנית כדי שיוכלו להעסיק אותי.

Here in BIG IDEA, we build the program so everyone, secular or religious, will feel comfortable.
אנו מתאימים את התוכנית, כך שכל אחד ואחת, חילונים ודתיים, ירגישו בנוח במחנה.

We customize the program so it can include courses for Portuguese Language and Brazilian culture learning, special courses in a foreign language, cultural activities, and technical visits, besides organizing the accommodation, transfer and internal logistics in the city.
אנחנו אישית את התכנית כך שהוא יכול לכלול קורסי שפה פורטוגזית ולמידה תרבות ברזילאית, קורסים מיוחדים בשפה זרה, פעילויות תרבות, וביקורים טכניים, מלבד ארגון האירוח, ההעברה והלוגיסטיקה פנימית עיר…[-].

Well, I was almost done with the program, so I was only seeing her once a week.
הטוב, אני כמעט סיימתי עם התכנית, כך רק ראיתי את פעם בשבוע.

You can make your program so that when your customer finds it, he was relieved to cry out:"Well, finally!
אתה יכול לעשות את התוכנית כך שכאשר הלקוח שלך יהיה למצוא אותה, הוא חש הקלה לזעוק:"נו, סוף סוף!

However there is still a way to run the program so that the scores still display.
עם זאת יש עדיין דרך להפעיל את התכנית כך שהציונים עדיין להציג.

BDC is not responsible for injuries or illness incurred during your program, so it is imperative that as an international student you carry medical insurance before you begin and during your course of study with Broadway Dance Center.
בית הספר BDC אינו אחראי על פציעה או מחלה שעלולים להיווצר במהלך התוכנית, ולכן זה הכרחי בתור סטודנט של תכנית ה- ISVP תדאגו לביטוח רפואי טרם תחילת התוכנית ובמשך התוכנית כולה.

Right, Rosanna's throne is the control hub but she's locked the program, so tear out every single wire and circuit in the throne.
נכון, כיסא המלוכה של רוזנה הוא לוח הבקרה והיא נעלה את התכנית, אז תקרעו כל חוט ומעגל חשמלי בכיסא.

I'm not gonna wear this hat on the program, so whatever you do to my hair now is irrelevant.
אני לא אלבש את זה בתוכנית, אז לא משנה מה תעשה עכשיו עם השיער שלי, זה לא יהיה רלוונטי.

Thanks to our developer managed to write a program so that you will never pay for this hack.
בזכות המפתחים שלנו הצליח לכתוב תכנית, כך שאתה לעולם לא תשלם בשביל זה גרזן.

Thanks to our developer managed to write a program so that you will never pay for Kik Account Hack.
בזכות המפתחים שלנו הצליח לכתוב תוכנית, כך שאתה לעולם לא תשלם עבור המהווים האק.

Practicum placements for every program so students can gain hands-on experience in their workplace.
מיקומי פרקטיקום לכל תכנית כך שתלמידים יוכלו לקבל את ידיים על ניסיון במקום העבודה שלהם.

Thanks to our developer managed to write a program so that you will never pay for ImLive Hack Credits.
בזכות המפתחים שלנו הצליח לכתוב תוכנית, כך שאתה לעולם לא תשלם עבור קרדיטים ImLive האק.

Thanks to our developer managed to write a program so that you will never pay for Meez Hack Coinz and Cash.
בזכות המפתחים שלנו הצליח לכתוב תוכנית, כך שאתה לעולם לא תשלם עבור Meez האק Coinz וקאש.

Thanks to our developer managed to write a program so that you will never pay for Zoosk Hack Coins Generator.
בזכות המפתחים שלנו הצליח לכתוב תוכנית, כך שאתה לעולם לא תשלם עבור מחולל מטבעות Zoosk האק.

When this kind of information is known in advance, it is possible to enter it into the program so that it would not let you schedule an activity at a time at which a resource is unavailable.
כאשר מידע מסוג זה ידוע מראש, ניתן להזין אותו לתוך התוכנה, על מנת שזו לא תאפשר לכם לשבץ אף פעילות בזמן שהמשאב לא זמין.

It is the continued mission of the Academy, to further develop the craftsmanship and the program, so they always meet the demands of the fashion business towards young and upcoming designers.
זוהי המשימה המתמשכת של האקדמיה, להמשיך לפתח את אומנות ואת התוכנית, כך שהם תמיד עונה על הדרישות של העסק אופנה כלפי מעצבים צעירים הקרובה.

Well done and thank you for investing time and energy in building a program so organized and successful, starting from the location and residence, supervision of food and fun activities!".
כל הכבוד ותודה על השקעת זמן רב ואנרגיה בבניית תוכנית כה מאורגנת ומוצלחת, החל מהמיקום והמגורים, הפיקוח על החניכים, האוכל והפעילויות המהנות!".

Based on the proven success rate of the projects in India and Brazil, we are planning to expand the program so that even more young people from developing countries can turn their passion for bakery, pastries and chocolate into a rewarding career.
על בסיס ההצלחה המוכחת של הפרויקטים בהודו ובברזיל, אנו מתכננים להרחיב את התכנית על מנת לאפשר למספר רב עוד יותר של צעירים ממדינות מתפתחות להפוך את תשוקתם לאפייה, למאפים ולשוקולד לדרך חיים מתגמלת.

Most software programs require a product key or some other kind of installation code before you can use the program, so having a tool that actually creates them would no doubt save you lots of money, especially if you have already paid for the program but lost the installation code.
רוב תוכנות הדורשות מפתח מוצר או סוג אחר של קוד ההתקנה לפני שתוכל להשתמש התוכנית אז בעל כלי יוצר אותם למעשה אין ספק יחסוך לך הרבה כסף, במיוחד אם כבר שילמת עבור התוכנית או משחק אבל איבד את קוד התקנה.

Most video games require a product key or some other kind of installation code before you can use the program so having a tool that actually creates them would no doubt save you lots of money, especially if you have already paid for the program or game but lost the installation code. We truly think that lots of you will find it helpful.
רוב תוכנות הדורשות מפתח מוצר או סוג אחר של קוד ההתקנה לפני שתוכל להשתמש התוכנית אז בעל כלי יוצר אותם למעשה אין ספק יחסוך לך הרבה כסף, במיוחד אם כבר שילמת עבור התוכנית או משחק אבל איבד את קוד התקנה.

We are working diligently to ready programs so our mentors can help prepare you for the grand transformation that awaits you.
אנו עובדים בהתמדה כדי להכין תוכניות כך שהחונכים שלנו יכולים לעזור כדי להכינכם להתמרה הגדולה שמחכה לכם.

Themes are shared across Office programs so that all your Office documents can have the same, uniform look.
ערכות נושא של מסמכים משותפות בתוכניות כדי שכל המסמכים של Office ייראו זהים.

They must be carried out by anyone other than the designers of programs, so you can verify as well as the proper functioning of the program your correct conception and interpretation.
הם חייבים להתבצע על ידי שאינם מעצבים של תוכניות, כדי שתוכל לבדוק כמו גם תקין בתפקוד של התוכנית שלך נכונה התפישה והפרשנות.