Examples of using Program teaches in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's what the program teaches you.
זה מה שהתכנית מלמדת אותך.The Program teaches those specialized knowledge required for the design of secure systems and networks.
From Linda Babcock and Sara Laschever, the authors behind,this four-phase negotiation program teaches women how to negotiate.
מ Lהודו בבקוק שרה לסקבר, המחברים מאחור נשים לא שואלות,זה ארבע שלב המשא ומתן התוכנית מלמדת נשים איך לנהל משא ומתן.The program teaches the fundamental concepts of health promotion and relevant research methods.
התכנית מלמדת את מושגי היסוד של קידום בריאות ואת שיטות המחקר הרלוונטיות לתחום.From Linda Babcock and Sara Laschever, the authors behind WomenDon't Ask, this four-phase negotiation program teaches women how to negotiate.
מ Lהודו בבקוק שרה לסקבר, המחברים מאחור נשים לא שואלות,זה ארבע שלב המשא ומתן התוכנית מלמדת נשים איך לנהל משא ומתן.The program teaches not only to identify the opportunity, but to create/ innovate, essential ability in a constantly evolving business environment.
התכנית מלמדת לא רק לזהות את ההזדמנות, אבל כדי ליצור/ לחדש, יכולת החיונית בסביבה עסקית המתפתחת ללא הרף.Following the international Islamic accounting and audit framework, the program teaches the fundamental principles and standard practices followed in the Islamic banking and finance industry.
בעקבות מסגרת החשבונאות וביקורת האסלאמית הבינלאומית, התכנית מלמדת את עקרונות היסוד ושיטות סטנדרטיים המיושמת בענף הבנקאות ופיננסים האיסלמי…[-].The program teaches the inmates valuable vocational and life skills, giving them tools they need to be successfully employed once released.
התוכנית מלמדת את האסירים כישורים מקצועיים וכישורי חיים חשובים, ונותנת להם כלים שהם צריכים כדי למצוא עבודה ולהצליח בה אחרי שהם משתחררים.Designed for students who want to improve thewell-being of others through an understanding of human behavior, the program teaches principles of psychology using the same curriculum as the on-campus program. .
המיועד לתלמידים המעונייניםלשפר את רווחתם של אחרים באמצעות הבנה של ההתנהגות האנושית, התוכנית מלמדת עקרונות של פסיכולוגיה באמצעות אותה תוכנית הלימודים כמו בתוכנית בקמפוס.In order to achieve this goal, the program teaches theory, principles and good practices, stemming not only from computer science and information science, but also from the social sciences.
כדי להשיג מטרה זו, התוכנית מלמדת תיאוריה, עקרונות ונהלים טובים, הנובעת לא רק במדעי המחשב ומדעי המידע אלא גם ממדע חברתי.The program teaches the basic skills needed to author, design, organize and deliver multimedia presentations including all forms of media that rely on a sequence of imagery and sound.
התוכנית מלמדת את הכישורים הבסיסיים הדרושים לסופר, לעצב, לארגן ולספק מצגות מולטימדיה, כולל כל סוגי המדיה המסתמכים על רצף של דימויים וצלילים.In order to achieve this goal, the program teaches theory, principles and good practices, stemming not only from computer science and information science, but also from the social sciences.
כדי להשיג מטרה זו, התכנית מלמדת את התאוריה, עקרונות ופרקטיקה טובה, נובעת לא רק ממדעי מחשב ומידע, אלא גם מתחומי מדעי החברה.The program teaches students to create groundbreaking hardware and software solutions for new and emerging systems while developing the expertise to solve challenging technical problems in this ever-changing industry.
התוכנית מלמדת את התלמידים ליצור פתרונות חומרה ותוכנה פורצי דרך למערכות חדשות ומתפתחות, תוך פיתוח המומחיות לפתרון בעיות טכניות מאתגרות בתעשייה המשתנה.Put you in a program, teach you to administer medications.
שים אותך בתכנית, ללמד אותך לנהל את התרופות.Program taught by professors with doctorate degree and professional experience of the School of Engineering and Sciences of Tecnológico de Monterrey.
תוכנית לימד על ידי פרופסורים עם תואר דוקטור וניסיון מקצועי של בית הספר להנדסה ומדעים של Tecnológico דה מונטריי.The PhD Program in Finance is a five-year, full-time,residential program taught in English.
תוכנית הדוקטורט במימון היא תוכנית מגורים בת חמש שנים,במשרה מלאה, הנלמדת באנגלית.The Ph.D. Program in Economics is a five-year, full-time,residential program taught in English.
תוכנית הדוקטורט בכלכלה היא תוכנית מגורים בת חמש שנים,במשרה מלאה, הנלמדת באנגלית.The PhD Program in Business Administration is a four-year, full-time,residential program taught in English.
תוכנית הדוקטורט במינהל עסקים היא תוכנית מגורים בת ארבע שנים,במשרה מלאה, הנלמדת באנגלית.There are also commercial colleges,who can confirm the economic diploma after confirmation of the similarity of the program taught during the training period.
יש גם אוניברסיטאות מסחרימי יוכל לאשר כלכלית בהצטיינות לאחר המאשרת את הדמיון של תכניות לימד באימון.Students pursuing an LLM, MBA in LAW, PhDs in Law orlaw courses related to a specific region of the world should consider a program taught in that region to obtain a full cultural immersion and better understanding of their field of study.
סטודנטים רודף LLM, MBA בחוק, דוקטורים בקורסי חוק אוחוק הנוגעים לאזור מסוים של העולם צריך לשקול תכנית לימדה שבאזור כדי להשיג טבילה תרבותית מלאה והבנה טובה יותר של תחום לימודיהם.The programs taught at our university also include practical projects with top partners from the creative industryand optional field trips which will prepare you perfectly for your dream job.
התוכניות הנלמדות באוניברסיטה שלנו כוללות גם פרויקטים מעשיים עם שותפים מובילים בתעשייה היצירתית, טיולים בשטח וסדנאות, שיכינו אותך באופן מושלם לעבודה החלומית שלך.The programs taught at our university also include practical projects with top partners from the creative industry, field trips and workshops, which will prepare you perfectly for your dream job.
התוכניות הנלמדות באוניברסיטה שלנו כוללות גם פרויקטים מעשיים עם שותפים מובילים בתעשייה היצירתית, טיולים בשטח וסדנאות, שיכינו אותך באופן מושלם לעבודה החלומית שלך.
