What is the translation of " PROMISE ME YOU WON'T DO " in Hebrew?

• תבטיח לי ש לא תעשה
• תבטיחי לי ש לא תעשי

Examples of using Promise me you won't do in English and their translations into Hebrew

Promise me you won't do it.
תבטיח לי שלא תעשה את זה.

But he's obviously… Promise me you won't do anything to him.
אבל הוא ללא ספק… תבטיח לי שלא תעשה לו שום דבר.

Promise me you won't do that.
תבטיחי שלא תעשו את זה.

If he does show please promise me you won't do anything stupid.
אם הוא יגיע תבטיח לי שלא תעשה שום דבר פזיז.

Promise me you won't do anything.
תבטיחו לי שלא תעשו דבר.

You have given me a lot to think about. Please promise me you won't do anything until we speak.
נתת לי הרבה חומר למחשבה, בבקשה תבטיח לי שלא תעשה כלום עד שנדבר.

Promise me you won't do it again.
הבטח לי שלא תעשה זאת שוב.

Listen, uh, if you do plan on having bridesmaids, just promise me you won't do beige,'cause it washes out my skin tone.
תשמע, אה, אם אתה מתכנן שיש השושבינות, רק תבטיח לי אתה לא תעשה בז', Cecause שהוא שוטף את צבע העור שלי.

Promise me you won't do anything.
תבטיח לי שלא תעשה שום דבר.

So, now promise me you won't do it.
אז, עכשיו תבטיח לי שלא תעשה את זה.

Promise me you won't do anything?
תבטיח לי שלא תעשו שום דבר?

Okay, look, just promise me you won't do anything- until we talk, okay?
טוב, תראה, פשוט תבטיח לי שלא תעשה דבר עד שנדבר, טוב?

Promise me you won't do it again.
תבטיחי לי שלא תעשי את זה שוב.

Just promise me you won't do anything stupid.
רק תבטיחי לי שלא תעשי משהו טיפשי.

Promise me you won't do anything rash.
הבטיחי לי שלא תעשי דבר פזיז.

Zeric, promise me you won't do anything reckless.”.
גיל, תבטיח לי שלא תעשה שטויות.".

Promise me you won't do anything stupid.
ותבטיחי לי שלא תעשי שטויות.

Just promise me you won't do anything stupid, Caleb.
רק תבטיח לי שלא תעשה משהו מטופש, כיילב.

Promise me you won't do anything stupid.
תבטיח לי שלא תעשה משהו טיפשי.

Emma, promise me you won't do anything without me..
אמה, תבטיח לי שלא תעשה שום דבר בלעדי.

Promise me you won't do this to anyone else.
תבטיחי לי שלא תעשי את זה למישהו אחר.

And Marian… promise me you won't do anything in Locksley alone!
ומריאן… תבטיחי לי שלא תעשי בלוקסלי שום דבר לבד. מריאן!

Promise me you won't do what Rafa did..
תבטיח לי שלא תעשה מה שראפה עשה.

Hey, promise me you won't do something like this again.
היי, תבטיח לי שלא תעשה דבר כזה שוב.

Promise me you won't do that again. Promise!.
תבטיח לי שלא תעשה את זה שוב. תבטיח!

Promise me you won't do in college what you did here.
תבטיחי שלא תעשי בקולג' מה שעשית כאן.

Just promise me you won't do anything that stupid again, okay?
רק תבטיח לי שלא תעשה דבר טיפשי כזה שוב, בסדר?