What is the translation of " PROTRUSION " in Hebrew?

• בליטה
• הבליטה

Examples of using Protrusion in English and their translations into Hebrew

Protrusion of the eye(proptosis).
הבליטה של העין(proptosis).

You have a bone protrusion on your back.
יש לך עצם בולטת בגב.

Protrusion of the upper front teeth is a common problem.
בליטה של שיניים קדמיות עליונות היא בעיה נפוצה.

What can I do if I find a protrusion in my cat?
מה אוכל לעשות אם אמצא בולט בחתול שלי?

Formed a protrusion right under the stratum corneum.
הוקמה זכות בליטה מתחת השכבה החיצונית.

You have got mild prognathism, a protrusion of the mandible.
יש לך prognathism קלה, בליטה של הלסת התחתונה.

Bite with protrusion of upper teeth over lower ones.
לנשוך עם בליטה של השיניים העליונות מעל אלה התחתון.

The genioglossus muscle is responsible for protrusion of the tongue.
עצב תת-הלשון(CN XII) אחראי על עצבוב כל שרירי הלשון.

Rectal prolapse: protrusion of the rectum through the anus.
הצטברות רקטלית: בליטה של פי הטבעת דרך פי הטבעת.

To get the size of stage- do not forget to add value to these dimensions of the protrusion.
כדי לקבל את גודל הבמה- לא לשכוח להוסיף ערך אלה ממדים של הבליטה.

And that protrusion in the front yard may occur from the venting of methane gas.
וזה בליטה בחצר קדמי עלול להתרחש מן האוורור של גז מתאן.

Had he been late standing up by even a minute, he would have fallen to the valley along with the protrusion and he would have been killed.
כי אם היה מאחר רגע מלקום היה נופל ביחד עם הבליטה אל העמק, והיה נהרג.

Forward protrusion of the anterior aspect of the mandible. Narrow zygomatic arch.
בליטה קדימה של העצם הקדמית בלסת התחתונה, קשת עול צרה.

Ramps are devices for overcoming small elevations, such as a threshold, curb or other protrusion of insignificant height.
רמפות הן התקנים להתגבר על גבהים קטנים, כגון סף, מדרכה או בליטה אחרת של גובה לא משמעותי.

Sir Graham, I wonder, your… protrusion… Might it be possible to swing the old fellow north, as it were?
סר גרהם, תהייה, הבליטה שלך… אתה יכול אולי להזיז את הבחורצ'יק צפונה?

Some varieties of cats are Persians, Britons andetc.- are inclined to experience loss or protrusion(prolapse) of the third century.
כמה סוגים של חתולים הם פרסים, בריטים ווכו'- נוטים לחוות אובדן או בליטה(צניחה) של המאה השלישית.

Hand tissue protrusion is not a tumor if it changes its size, if the protrusion does not change it may be a tumor.
בליטה ביד איננה גידול אם היא משנה את גודלה, במידה והבליטה אינה משנה ייתכן ומדובר בגידול.

Overall, the strain around the tissue in the rectum and anus regions will weaken enough to cause minor bleeding and in more severe cases protrusion.
בסך הכל, המתח סביב הרקמה באזורים והחלחולת יחליש מספיק כדי לגרום דימום קטין, תיתכן במקרים חמורים יותר.

Displaced, modified, ring-type basal skull fracture with lacerations on the base of the brain, protrusion of the cervical vertebrae column into the cranial vault.
עקור שונה, טבעת מסוג בסיס גולגולת עם חתכים בבסיס המוח, בליטה של עמודת חוליות צוואר לקמרון גולגולתי.

When protrusion of a disc with a ruptured membrane of the nucleus, it is possible to relieve the patient of pain by using conservative treatment in 80% of cases.
כאשר בליטה של דיסק עם קרום נקרע של הגרעין, ניתן להקל על החולה של כאב באמצעות טיפול שמרני ב 80% מהמקרים.

Before you learn from a veterinarian how to treat a protrusion, you can safely apply phytomineral types of fertilizing with such herbs in the composition.
לפני שאתה לומד וטרינר כיצד לטפל בליטה, אתה יכול בבטחה ליישם סוגים phytomineral של הפריה עם עשבי תיבול אלה בהרכב.

The principle of their work is based on measuring the frequency of turbulence, which appear at a certain distance behind the protrusion in the wall of the intake channel.
עיקרו של עבודתם מבוסס על מדידת תדירות המערבולת, המופיעה במרחק מסוים מאחורי הבליטה בקיר של ערוץ הכניסה.

This seaward protrusion was built in order to move landing traffic away from the city in a bid to improve safety and reduce aircraft noise.
מסלול זה נבנה כשהוא בולט אל תוך הים, על-מנת להעביר את תנועת המטוסים הנוחתים הרחק מהעיר כדי לשפר את הבטיחות ולהפחית את רעש המטוסים.

If the tip area is not in the desired position, selecting"Reset Distal Protrusion" under the"Revise" button will reset the points to their initial positions.
אם אזור טיפ אינו במיקום הרצוי, בחירה באפשרות"בליטה דיסטלית איפוס" תחת הכפתור"עדכן" תאפס את נקודות בעמדות הראשוניות שלהם.

Individual pathologies of the spine(for example, scoliosis, osteochondrosis or subluxations) cause a decrease in the elasticity of the intervertebral discs, which becomes the cause of protrusion- a hernia.
הפתולוגיות הפרטיות של עמוד השדרה(לדוגמה, עקמת, osteochondrosis או subluxations) לגרום לירידה הגמישות של הדיסקים בין חולייתי, אשר הופך את הגורם של בליטה- שבר.

Unfortunately, however, the excessive crowning and protrusion with respect to the seat of the strap make the Display cover glass significantly prone to scratches due to impact.
למרבה הצער, עם זאת, את גולת הכותרת ואת בליטה ביחס למושב של הרצועה לעשות את הצג כיסוי זכוכית נוטה באופן משמעותי לשריטות עקב ההשפעה.

During the early stages, these changes do not affect the brain itself and do not cause an increase in intracranial pressure; however, the external, visible changes- which can also manifest as significant protrusion of the front or the back of the head- do require treatment.
בשלבים המוקדמים, התפתחותה החריגה של הגולגולת לא תאיים על המוח עצמו ולא תביא לעלייה בלחוץ התוך-גולגולתי, אך השינויים במראה החיצוני- שיכולים להתבטא גם בבליטות משמעותיות בקדמת הראש או בחלקו האחורי- יחייבו טיפול.

Laudegg Castle stands at the foot of the Samnaun Alps and sits on vertical protrusion of slate above Oberinntal valley at an elevation of 1,176 metres(3,858 ft) above sea level.[2].
טירת לאודג עומדת למרגלות הרי האלפים ויושבת על בליטה אנכית של צפחה מעל עמק אוברינטל בגובה של 1, 176 metres(3, 858 רגל) מעל פני הים.[1].

Proper stretching of the spine during protrusion allows you to return the original form of the disc and completely relieve the patient from radicular pain and neurological symptoms associated with the process of pinching the nerve fiber.
מתיחה נכונה של עמוד השדרה בזמן בליטה מאפשרת להחזיר את הצורה המקורית של הדיסק ולהקל על המטופל לחלוטין מכאבים רדיאלוליים ותסמינים נוירולוגיים הקשורים לתהליך צביטת סיבי העצבים.

If a tip area is found but should not exist, selecting"Eliminate Distal Protrusion" from the"Revise" button will move the points to the bottom of the fruit, resulting in a value of 0.0 for the"Distal End Protrusion" column.
אם אזור קצה נמצא אבל לא צריך להתקיים, בחירת"לחסל בליטה דיסטלי" מן כפתור"עדכן" תעביר את נקודות לתחתית הפרי, וכתוצאה מכך שווי של 0 עבור"בליטה דיסטלית סוף" טור.