Examples of using Pulses in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Checking pulses.
Two long pulses, three short pulses.
Cycle the pulses.
מחזור קטניות.Palpable pulses in all four extremities.
Check the wrist pulses?
בדקת דופק בפרק כף-היד?
People also translate
Popliteal pulses are weak.
קטניות popliteal חלשות.He checked and they had no pulses.
בדקתי והוא היה בלי דופק.No vitals. No pulses. Nothing.
אין דופק, לחץ דם, כלום.Over his humerus, but good pulses.
על זרועו, אבל קטניות טובות.The radiation pulses have intensified and changed!
In such forgotten things as pulses.
רוב הדברים שצוינו כגון דופק.It pulses around me, distracting me from my thoughts.
I want to raise pulses, don't I?
אני רוצה לגרום לעליית דופק.I think they're vital signs- heartbeats, pulses.
אני חושבת שאלו סימנים חיוניים, פעימות לב, דופק.A second ago, the pulses out there would have traveled 10 meters.
It's brown rice with pulses and nuts.
זה אורז חום עם קטניות ואגוזים.So we believe this is the case with electrical pulses.".
כך אנחנו מאמינים שקורה עם הפולסים החשמליים”.These included pulses such as peas and grains such as wheat.
אלה כללו קטניות כמו אפונה, או דגנים כמו חיטה.According to TCM, there are 28 different kinds of pulses.
לפי תורת הרפואה הסינית, ישנם 28 איכויות שונות של דופק.Any idea what those pulses are that are coming from it, Mr. Kim?
יש רעיון מה הפולסים האלה… שבאים ממנו, מר קים…?All right, guys. Okay,let's make sure that we check pulses every two hours.
בסדר, חבר'ה, בואו נוודא שנבדוק דופק כל שעתיים.It reads vibrational pulses emitted by keystrokes as it types.
At the time,the magnetar was emitting bright radio pulses every four seconds.
באותם ימים, המגנטר פלט פולסי רדיו עוצמתיים מדי ארבע שניות.Those are occasional short pulses and therefore the level of exposure is low.
מדובר בפולסים קצרים מדי פעם ועל כן רמת החשיפה נמוכה.Things were going great, but after a few hours, their… Pulses started to spike.
By counting the pulses, the physical movement of the ball could be determined.
על ידי ספירת הפולסים החשמליים ניתן לעקוב אחרי תנועת העכבר.Her resps are high. The BP, the pulses and color are okay.
קצב נשימה גבוה, אבל לחץ הדם, הדופק והצבע שלה, תקינים.Clicks, pulses, whistles, groans, boings, cries, and trills, to name a few.
קליקים, פולסים, שריקות, אנחות, בוינגים, קריאות, וסלסולים, אם נזכיר רק כמה.A thousand volts, five bodies… multiplyby five, allowing for absorption, three-second pulses.
אלף וולט, חמישה אנשים כפול חמש,אם אאפשר ספיגה, פולסים בני שלוש שניות.Hard to describe pulses, dishonest pulse feels different to an indignant pulse.
קשה לתאר דופק. דופק לא ישר מרגיש שונה מאשר דופק זועם.
