Examples of using Quality programs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Developing Quality Programs.
פיתוח תכניות איכות.An established reputation as a provider of quality programs.
Diversity- Offer diverse quality programs at different levels of higher education.
גיוון- מגוון תוכניות איכות הצעה ברמות שונות של השכלה גבוהה.In many companies this has been the case of total quality programs.
בחברות רבות זה היה המקרה עבור תוכניות איכות סה.CIU strives to offer quality programs while keeping its costs as low as possible for the students.
CIU שואפת להציע תכניות איכותיות תוך שמירה על עלויות נמוכות ככל האפשר עבור הסטודנטים.Large aerospace companiesthen began requiring their suppliers to develop quality programs based on ISO 9001.
חברות תעופה גדולות החלו לדרוש מספקיהם לפתח תוכניות איכות המבוססות על ISO 9001.These two brands give out quality programs for those who want to earn profits for their marketing efforts.
אלה שני המותגים לתת תוכניות איכות עבור אלה שרוצים להרוויח רווחים עבור מאמצי השיווק שלהם.Preparing properly trained human resources in areas of science and technology,with particular emphasis on quality programs.
כן משאבי אנוש הכשרה מסודרת תחומי המדע והטכנולוגיה,עם דגש מיוחד על תוכניות איכות.After all, they have quality programs too.
ובכל זאת יש גם תוכניות איכות.Companies seeking new sources of talentare looking at our college because of our commitment to our students and quality programs.
חברות המחפשות מקורות כישרון חדשיםבוחנות את המכללה שלנו בגלל המחויבות שלנו לתלמידים שלנו ותוכניות איכותיות.There aren't very many quality programs on TV.
אינני חושבת שיש לנו תכניות איכות רבות בטלוויזיה.Preparation of properly trained human resources in areas renewable energy, electrical power quality, SCADA, and power systems,with particular emphasis on quality programs.
הכנת משאבי אנוש מאומנים כראוי באזורי אנרגיה מתחדשת, You obviously want a school that combines quality programs and instruction, helpful student services and expert faculty with a warm and engaging environment.
ברור שאתה רוצה בית ספר שמשלב תוכניות איכות והדרכה, שירותי סטודנט מסייע וסגל מומחה בסביבה חמה ומרתקת.The state is home toPurdue University-West Lafayette among others offering quality programs acknowledged worldwide.
המדינה היא הבית לאוניברסיטה פרדו,מערב לאפייט בין יתר מציע תוכניות איכות הודה ברחבי העולם.The website provides useful information on quality programs in various industries, training material and information on conferences on quality worldwide.
באתר ניתן למצוא מידע אודות תוכניות איכות בתעשיות שונות, לצד ערכות הדרכה ומידע אודות כנסים בנושאי The vision of the Business Program at South Carolina State University is tobe recognized as the"best value in the Southeast" through our quality programs and service to our students and other diverse stakeholders.
החזון של התכנית העסקית באוניברסיטת מדינת דרום קרוליינה הוא להיות מוכר כ"התמורה טובה ביותר בדרום מזרח"באמצעות תוכניות האיכות והשירות שלנו לסטודנטים שלנו ובעלי העניין שונים אחרים.However if we artfully design a rich variety of quality programs that emphasize the complexity in a serious, though not somber, mode we will avoid those untenable positions and truly provide educational experiences worthy of our times.
אולם אם נעצב במיומנות מגוון עשיר של תוכניות איכותיות שמדגישות את המורכבות באופן רציני, אך לא קודר, נוכל להימנע מעמדות שקשה להגן עליהן ונספק באמת חוויות חינוכיות שראויות לזמננו.Baltic Humanitarian Institute(BGI)- A modern educational institution, implements the highest quality programs, postgraduate and additional professional education.
הבלטיות מכון הומניטאריים(BGI)- מוסד חינוכי מודרני, מיישם את התוכניות באיכות הגבוהה ביותר, חינוך מקצועי שלאחר תואר ונוסף.The second study was conducted among children in Canada and found that more than 79 percent of toddlers at 2 years of age and almost 95 percent of children at age 3 significantly exceeded WHO guidelines not toexpose children of these ages to over an hour a day of quality programs for their age.
המחקר השני נערך בקרב ילדים בקנדה ומצא שיותר מ-79 אחוזים מהפעוטות בגיל שנתיים, וכמעט 95 אחוזים מהילדים בגיל 3 חרגו באופן משמעותי מהנחיית ארגון הבריאות העולמי(ה-WHO)לא לחשוף ילדים בגילאים אלה ליותר משעה ביום של תכניות איכותיות לגילם.In learning and teaching,we work with our student community to deliver high quality programs that produce intellectually able graduates who are highly sought after by employers.
בלמידה ובהוראה, אנו עובדים עם קהילת הסטודנטים שלנו כדי לספק תוכניות באיכות גבוהה המייצרים בוגרי יכולת אינטלקטואלית אשר מבוקשים מאוד על ידי המעסיקים.All of America's Finest Summer Camps are accredited by the American Camp Association and pride themselves on their reputation in the American camping industry as being safe,welcoming, quality programs and facilities… homes away from home.
כל מחנות הקיץ הטובים ביותר באמריקה מוכרים על ידי ארגון המחנות האמריקאי וגאים במוניטין שיצא להם בין כלל מחנות הקיץ האמריקאים כמחנות בטוחים, מסבירי פנים,בעלי איכות תוכניות ומתקנים גבוהה… כבית רחוק מהבית.It's people like you, who drive quality programing off the air.
בגלל אנשים כמוך, מבטלים תוכניות איכותיות.Nevertheless, as soon as a quality program is found, the real fun begins.
אף על פי כן, ברגע תכנית איכות נמצאת, מתחיל הכיף האמיתי.If I'm at BMW, I want to advertise on a quality program, not on a program stuck at 3 am.
אם אני ב.מ. וו אני רוצה לפרסם בתוכניות איכות, לא בתוכנית שתקועה ב-3 בבוקר.איכות ויעילות UNO EMBA בנוי לספק את התכנית באיכות הגבוהה ביותר, תוך הימנעות הפרעה משמעותית של אחריות בעבודה יומיומית.The schedule for getting the service up to speeddoes not allow enough time to create a quality program.
לוח הזמנים להקמת השירות והכנסתו לפעולה אינםמאפשרים מספיק זמן כדי ליצור תוכנית איכותית.AACSB International accreditation ensures that we are offering you a quality program that may help you today- but ultimately provide you with the knowledge and skills for tomorrow.
הסמכה הבינלאומית AACSB מבטיח כי אנחנו מציעים לך תכנית איכות שעשויה לעזור לך היום-אבל בסופו של דבר לספק לך את הידע וכישורים למחר.AACSB International accreditation ensures that we are offering you a quality program that may help you today- but ultimately provides you with the knowledge and skills for tomorrow.
AACSB הסמכה בינלאומית מבטיחה כי אנו מציעים לך תוכנית איכות שעשויים לעזור לך היום, אבל בסופו של דבר לספק לך את הידע והכישורים למחר.Individuals that are interested in the best gifting programs, aka cash leveraging as it is sometimes called,must do their level best to choose a quality program and a top performing team.
אנשים המעוניינים בטיפול הטוב ביותר gifting תוכניות, aka מזומנים מינוף כפי שהוא מכונה לעיתים,עליך לעשות מרמת בצורה הטובה ביותר לבחור תוכנית איכות ו- top ביצוע צוות.
