Examples of using Quartile in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A SEAL marine quartile.
SEAL ימי רבעון.This quartile, to that quartile.
Explanation: Excel uses the QUARTILE.
הסבר: Excel משתמש בפונקציה QUARTILE.Quartile 1 is the lowest.
Only the DB7 score is not divided into quartiles.
רק אינדיקטורDB7 אינו מחולק לרבעונים.Quartiles often are used in sales and survey data to divide populations into groups.
רביעונים נמצאים בדרך כלל בשימוש בנתוני מכירות וסקרים כדי לחלק אוכלוסיות לקבוצות.You can verify this number by using the QUARTILE.
ניתן לאמת מספר זה באמצעות הפונקציה QUARTILE.MIN, MEDIAN, and MAX return the same value as QUARTILE when quart is equal to 0(zero), 2, and 4, respectively.
הפונקציות MIN, MEDIAN ו- MAX מחזירות ערך זהה לזה של QUARTILE כאשר quart שווה 0(אפס), 2 ו- 4, בהתאמה.You can verify this number by using the QUARTILE.
אתה יכול לאמת את המספר הזה באמצעות הפונקציה QUARTILE.Students who scored in the bottom quartile estimated that they had performed better than two-thirds of the other students!
סטודנטים ברבעון הציונים התחתון העריכו את ביצועיהם כטובים מאלה של שני שליש מהסטודנטים האחרים!Again, you can verify this number by using the QUARTILE.
שוב, אתה יכול לאמת את המספר הזה באמצעות הפונקציה QUARTILE.That means that if the entire U.S., for two years, had top quartile teachers, the entire difference between us and Asia would go away.
זה אומר שאם בכל ארה"ב, במשך שנתיים, יהיו מורי רבעון עליון, כל הפער בינינו לבין אסיה ייעלם.The array or cell range of numeric values for which you want the quartile value.
המערך או טווח התאים של ערכים מספריים שעבורם מבוקש ערך הרביעון.Furthermore, individuals in the upper oxytocin quartile healed blister wounds faster than participants in lower oxytocin quartiles.
יתר על כן, אנשים ברבע אוקסיטוצין העליון ריפא פצעים שלפוחית מהר יותר מאשר משתתפים ברבעונים אוקסיטוצין נמוכה.The top line of the boxrepresents the median of the top half or 3rd quartile(12).
A box and whisker plot shows the minimum value, first quartile, median, third quartile and maximum value of a data set.
קופסא של קופסאות וזוויות מראה את הערך המינימלי, הרביע הראשון, החציון, הרביע השלישי והערך המקסימלי של קבוצת נתונים.The bottom line of the boxrepresents the median of the bottom half or 1st quartile(4).
השורה התחתונה של התיבהמייצגת את חציון החצי התחתון או הרביע הראשון(4).Quartiles are a standard method for measuring the effectiveness of video ads by determining what percentage of a given video was viewed by a user.
רביעונים הם שיטה סטנדרטית להערכת היעילות של מודעות וידאו, באמצעות בחינה של האחוזים מהסרטון הנתון שנצפו על ידי משתמש.These lines indicate variability outside the upper and lower quartiles, and any point outside those lines or whiskers is considered an outlier.
שורות אלה מציינים השונות מחוץ רביעונים העליונים והתחתונים ולאחר בכל נקודה מחוץ לאזור השורות או whiskers אלה נחשב חריגות.Within the second income quartile, more than 50 percent forewent heating or cooling their residences, 30 percent forewent some food, some 16 percent forewent electricity or a telephone, and more than 50 percent forewent dental care.
בקרב רביעון ההכנסה השני מעל ל-50 אחוז ויתרו על חימום או קירור דירתם, כ-30 אחוז ויתרו על מזון, כ-16 אחוז ויתרו על חשמל או טלפון ומעל ל50 אחוז ויתרו על טיפולי שיניים.It demonstrates that economic challenges are not limited to the poor,with even people in the second income quartile suffering substantial amounts of material hardship.
הוא מראה כי אתגרים כלכליים אינם מוגבלים לעניים,וגם אנשים ברביעון ההכנסה השני סובלים במידה ניכרת ממצוקה חומרית.The gender pay gap reporting regulations require organisations with 250 or more employees to publish the difference between the mean and median hourly rates of pay for male and female full-time employees, the difference between men and women's mean bonus pay and median bonus pay, the proportions of male and female employees who were awarded bonus pay, and the proportions of male and female full-time employees in the lower, lower middle,upper middle and upper quartile pay bands.
תקנון הדיווח על הפער בין המינים מחייב ארגונים הכוללים 250 עובדים או יותר, לפרסם את ההבדל בין השכר הממוצע לשעה של חציון השכר לעובדים במשרה מלאה בין גברים ונשים; ההפרש בין שכר הבונוס הממוצע לבין שכר הבונוס החציוני לעובדי גברים ונשים; הפרופורציות של עובדים גברים ונשים שזכו במענקי בונוס; ואת הפרופורציות של עובדיםבמשרה מלאה גברים ונשים בשכר התחתון, האמצעי והעליון.However, a considerable number of Asian cities rank in the bottom quartile, mainly due to high political volatility, poor infrastructure and obsolete public services.
עם זאת, מספר לא מבוטל של ערים באסיה מדורגות ברדע הנמוך של המדד, בעיקר בגלל בעיות פוליטיות, תשתיות גרועות והעדר שירותים ציבוריים.And we hooked up with some people studying how much variation is there between teachers, between, say, the top quartile-- the very best-- and the bottom quartile.
יצרנו קשר עם כמה אנשים שחוקרים את השונות בין המורים. נניח, בין הרבעון העליון- הכי טובים- והרבעון התחתון.Across 4 studies,the authors found that participants scoring in the bottom quartile on tests of humor, grammar, and logic grossly overestimated their test performance and ability.
על פני ארבעהמחקרים, החוקרים מצאו כי משתתפים שהציון שלהם ברבעון התחתון במבחנים של הומור, לשון ולוגיקה הפריזו מאד בהערכת ביצועם במבחן וביכולתם.Emergency room visits for eye injuries and other emergent conditions were more likely to occur in males,patients in the highest income quartile, older patients, and patients with private health insurance.
ביקורים של פציעות עיניים ובעיות עיניים אחרות נמצאו בסיכון גבוה יותר להתרחש בקרב גברים,חולים ברבעון ההכנסה הגבוהה ביותר, חולים מבוגרים יותר וחולים עם ביטוח פרטי.ED visits for eye injuries and other emergent eye conditions were significantly more likely to occur among males,patients in the highest income quartile, older patients, and patients with private insurance.
ביקורים של פציעות עיניים ובעיות עיניים אחרות נמצאו בסיכון גבוה יותר להתרחש בקרב גברים,חולים ברבעון ההכנסה הגבוהה ביותר, חולים מבוגרים יותר וחולים עם ביטוח פרטי.
