What is the translation of " QUICKER AND EASIER " in Hebrew?

• במהירות ובקלות
• מהירה וקלה יותר
• מהר יותר וקל יותר
• מהיר וקל יותר
• לפשט ולזרז

Examples of using Quicker and easier in English and their translations into Hebrew

Quicker and easier than music.
הפצה קלה ומהירה יותר של מוסיקה.

Sharing with others quicker and easier".
שיתוף עם אחרים בצורה מהירה וקלה יותר".

It might be quicker and easier to do it the other way around?
או אולי יהיה זה מהיר יותר לבצע אותן בסדר הפוך?

This can make searching quicker and easier.
בכך תוכלו להפוך את החיפוש למהיר ואפקטיבי יותר.

This way is quicker and easier for the worker to perform compared to reading a new procedure or frontal instruction(conserves effort, saves money and increases the chances the information will indeed be implemented).
דרך זו הינה מהירה וקלה יותר לביצוע עבור העובד בהשוואה לקריאה של נוהל חדש או להדרכה פרונטלית(חוסך משאבי זמן וכסף ומגביר את סיכויי ההטמעה של המידע).

This will make getting ready in the morning quicker and easier.
ייעשה ממחר בבוקר בצורה מהירה ויעילה יותר.

Like most jobs, cleaning is quicker and easier when you use the right tools.
כמו רוב העבודות, גם ניקיון יכול להיות פשוט ומהיר יותר אם משתמשים בכלים הנכונים.

The S3 Scanner is very simple, ergonomic, quicker and easier”.
הסורק S3 הוא מאוד פשוט, ארגונומי, מהיר יותר וקל יותר”.

This article will provide some tips and tricks, even some hidden ones, which can be used to make Digi-Key's parts search even easier to use to find whatever you are looking for quicker and easier.
מאמר זה יספק כמה טיפים וטריקים, כמה מהם אף נסתרים, שניתן להשתמש בהם כדי להפוך את חיפוש החלקים ב- Digi-Key לקל יותר לשימוש כדי למצוא כל מה שאתם מחפשים מהר יותר וקל יותר.

These are essentially icons that make it quicker and easier to get around Windows 8.
אלה הם למעשה סמלים שהופכים את זה מהר יותר וקל יותר להסתובב Windows 8.

Extremely low water absorption precludes normal stains and makes cleaning quicker and easier.
ספגית המים הנמוכה מונעת היווצרות של כתמים רגילים וגורם לכך שהניקוי מהיר וקל יותר.

Because it goes against our initial response, which is often quicker and easier; i.e. that of teaching or preaching.
כיוון שהיא פועלת כנגד התגובה הראשונית שלנו, שתכופות היא מהירה וקלה יותר, כלומר, ללמד או להטיף.

However, unlike the other factors, recovering reaction time affected by these circumstances is quicker and easier.
אולם, בניגוד לגורמים האחרים, השיקום של זמן התגובה הנפגע מגורמים אלו הינו מהיר וקל יותר.

The S3 Scanner is very simple, ergonomic, quicker and easier”.
הסורק S3 הוא פשוט מאוד, ארגונומי, יותר מהיר ויותר קל לשימוש".

With the parking industry valued at $25 billion a year in the U.S. and more than twice that in western Europe, it's no surprise that high-tech firms are scrambling to come up with clever ways to make the process quicker and easier.
הכנסות ענף החניונים והחנייה בתשלום בארה"ב מסתכמות ב-25 מיליארד דולר בשנה וביותר מכפליים מכך במערב אירופה, ולכן אין פלא שחברות היי-טק ממהרות לנסות לפתח דרכים מתוחכמות לפשט ולזרז את התהליך.

For ease of backing removal, while cutting out your newly designed print, round out any corners for a quicker and easier peel off.
כדי להקל על הסרת הגיבוי, תוך כריתת ההדפס החדש שעוצב, סיבב את כל הפינות לקליפה מהירה וקלה יותר.

When you share information with us, for example by creating a Google Account, we can make those services even better- to show you more relevant search results and ads, to help you connect with people or to make sharing with others quicker and easier.
כאשר אתה חולק איתנו מידע, לדוגמה כאשר אתה יוצר חשבון Google, אנחנו יכולים לשפר שירותים אלו- להראות לך תוצאות חיפוש נוספות ורלוונטיות יותר ומודעות, לסייע לך לקיים תקשורת עם אנשים או לאפשר לך לחלוק תוכן עם אחרים בצורה מהירה וקלה יותר.

When mobile technology is readily available and performing correctly in the classroom, students can access the most up-to-date information quicker and easier than ever before.
כאשר הטכנולוגיה הסלולרית זמינה וביצועים נכונים בכיתה, התלמידים מסוגלים לגשת למידע המעודכן במהירות ובקלות מתמיד.

I then said we should use my brilliant boat to tow the cars back to the reef site, which would be quicker and easier.
אז אמרתי שאנחנו צריכים להשתמש הסירה המבריקה שלי כדי לגרור את המכוניות בחזרה לאתר שונית, אשר יהיה מהיר וקל יותר.

For instance, we can show more relevant search results, help you connect with people or to make sharing with others quicker and easier.
לדוגמה, אנו יכולים להציג לך תוצאות חיפוש ומודעות רלוונטיות יותר, לעזור לך להתחבר לאנשים או לבצע שיתוף עם אחרים במהירות ובקלות.

The statuary brought new techniques and new materials, such as cement, iron and steel, which made the creation of works quicker and easier.
פסלים הביא טכניקות חדשות וחומרים חדשים, כמו מלט, פלדה וברזל, זה עשה את זה מהיר וקל היצירה של עבודות.

You will feel delighted looks of passersby, you will become more self-assured- and it means that all affairs will be given quicker and easier.
אתם תרגישו את המראה המעריץ של עוברים ושבים, תהיו בטוחים יותר בעצמכם- כלומר, כל הדברים יינתנו מהר יותר וקל יותר.