Examples of using Quickness in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because of his speed and quickness.
בגלל המהירות והזריזות שלו.The quickness of the hand deceives the eye.
מהירות היד מרמה את העין.Oh, C, man, you came up with the quickness.
Valuta requires some quickness, it is similiar to a Mahjong like game.
The slow makes the difference between quickness and hurry.
הפסוק מבאר את ההבדל בין זריזות לבין חיפזון.Regulate the quickness of reciprocating and rotations activities of positioning components.
לווסת את במקצועיות של פעילויות הדדיות, סבבים של מיקום רכיבים.His agility and his quickness," James said.
הזריזות והמהירות שלו", אמר ג'יימס.She canceled Christmas on your boy with her quickness.
היא ביטלה את חג המולד על הילד שלך עם הזריזות שלה.Anthony's got outstanding foot quickness, good balance and technique.
לאנטוני יש מהירות כפות רגליים מדהימה, שיווי משקל וטכניקה טובים.Since you're Paulie, my dealer friend,who can flip"h" into cash with a quickness.
מאז שאתה פולי, ידידי הטוב,שיכול להפוך במהירות הרואין למזומן.I have no great quickness of apprehension or wit which is so remarkable in some clever men, for instance Huxley.
לא ניחנתי במהירות מחשבה או בשנינות גדולה כזאת המאפיינת אנשים חכמים, למשל האקסלי….Each method has an inverse relationship between quickness and cleanness.
לכל שיטה יש קשר ניגודי בין מהירות וניקיון.The quickness that allowed him to cruise past guards in college created only fleeting glimpses at the basket in the NBA.
הזריזות שאפשרה לו לחלוף על פני הגארדים במכללות הופיעה רק למבט חטוף בדרך לסל ב-NBA.Like a modern-day gladiator,a matador's fame will be determined by the quickness of his sword.
כמו גלדיאטור מודרני, התהילה של המטדור תיקבע ע"י מהירות החרב שלו.Agility for dogs(from English Agility- quickness, agility, dexterity) is a sport in which a dog and a host participate.
גמישות עבור כלבים(מן האנגלית- זריזות- מהירות, זריזות, זריזות)- ספורט שבו הכלב והבעלים להשתתף.Waves” are a good strategy to suggest the feelings of movement,transfer, quickness and connection.
גלים" הם אסטרטגיה טובה להציע את הרגשות של תנועה,העברה, זריזות וחיבור.Our authorities, known of their quickness of mind, locked out our butcher Bruno in the bunker, where he remained for three months.
הרשויות שלנו, הידועות של בזריזותם הנפשית, נעול מחוץ הקצב שלנו ברונו בבונקר, שם הוא נשאר במשך שלושה חודשים.Creating the concept of the future firm, the owners wrote a list of inherent qualities: strength,adventurous spirit, quickness.
יצירת הרעיון של החברה בעתיד, הבעלים כתב רשימה של איכויות הטבועה: כוח,רוח הרפתקני, מהירות.She was not glib orquick in a world where glibness and quickness were easily confused with ability to learn.
She acknowledged her FUPA as a statement of fact, a physical reality that she's embraced instead of aproblem she's got to Master Cleanse herself of with a quickness.
היא הודתה FUPA שלה כהצהרת עובדה, מציאות פיזית כיהיא חיבקה במקום בעיה יש לה מאסטר לטהר את עצמה במהירות.As we have seen,the two main differences are in the size of the crystals and the quickness with which cooling takes place before they are formed.
In simple words, the quickness and tightness of the‘I' sound in‘hip' make it seem like something is going to follow it, while the‘O'(or‘A') sound in‘hop' is more drawn, and might give the idea of a conclusion, as if the word has come to an end.
במילים פשוטות, המהירות וההידוק של הצליל 'אני' ב 'היפ' גורמים לזה להיראות כאילו משהו הולך בעקבותיו, בעוד שהצליל'O'(או'A') ב 'הופ' נמשך יותר, עשוי לתת את הרעיון של מסקנה, כאילו המילה הגיעה לסיומה.When the POWER of your thoughtswill present to you the manifested reality of those thoughts in a quickness of time that as yet, has been restricted….
כאשר הכוח של מחשבותיכם יציגלכם את המציאות הבאה לידי ביטוי במחשבות אלה במהירות של זמן שעד עתה, הוגבלה….The certainty, the confidence, the quickness, and the clarity with which the Gra would answer questions directed at him- and we are dealing with difficult questions that perplexed people who were themselves Torah giants- mark an understanding relating to Torah that is not self-evident.
הוודאות, הביטחון, המהירות והבהירות שבהם עונה הגר"א לשאלות המופנות אליו- ומדובר בשאלות קשות שהביכו אנשים שהיו בעצמם ענקי תורה- מציינים תפישה ביחס לתורה שאינה מובנת מאליה.The test measures the electrical activity of a muscle in response to stimulus andthe nature and quickness of the conduction of electrical instincts alongside a nerve.
הבדיקה מודדת את הפעילות החשמלית של השריר בתגובה לגירוי,ואת טבעם ומהירות ההולכה של אינסטינקטים חשמליים לצד העצב.Still hairy, but where a bear generates his power through sheer mass alone,the otter generates his power through extraordinary quickness, cunning, and skill.
עדיין שעיר, אבל בעוד הדוב מייצר את עוצמתו באמצעות מסה גדולה,הלוטרה מייצר את כוחו באמצעות זריזות יוצאת-דופן, ערמומיות ומיומנות.
