REALLY BRIGHT in Hebrew Translation

That's really bright.

זה ממש בהיר.

But these young girls were really bright.

אבל הנערות האלה היו ממש מבריקות.

It's really bright.

זה ממש מסנוור.

And the sun shines in that window really bright.

והשמש זורחת בחלון זה ממש מבריק.

Not really bright.

לא הייתה ממש חכמה.

Everything was really bright.

הכל היה מאד בהיר.

There's a really bright star I'm gonna show you.

יש כוכב ממש זוהר שאני רוצה להראות לכן.

That flash is really bright.

פלאש שהוא באמת בהיר.

Something really bright with a symmetrical rhythmic output?

משהו ממש בהיר עם תפוקה קצבית סימטרית?

The future looks really bright.

העתיד נראה ממש וורוד.

I think I could see a really bright future with you and David 3, who went to Cornell.

אני חושב שאני יכול לראות עתיד באמת בהיר איתך ודוד 3, שהלכו קורנל.

This is… big and impressive, and it has a really bright light on it.

היא גדולה ומרשימה ויש לה תאורה מאוד חזקה.

It was huge and really bright, with all these strange lights.

הוא היה ענק ממש בוהק, עם כל האורות מוזרים הללו.

We were blinded by this, this, this blue light it was really bright.

אנחנו הסתנוורו זה, זה, האור הכחול הזה זה היה ממש מבריק.

He seems really bright.

הוא נראה ממש פיקח.

Overall, I would have to say the future looks really, really bright.

בסך הכל, הייתי צריך לומר העתיד נראה באמת, באמת בהיר.

And it was really bright.

וזה היה ממש בוהק.

Put this in a really bright envelope with copies of your insurance cards, your power of attorney, and your do-not-resuscitate order.

הכניסו זאת למעטפה בולטת מאד עם עותקים של תעודות הביטוח וייפוי-כוח מאת עורך הדין שלכם.

Some are really bright.

כמה מהם מבריקים ממש.

Put this in a really bright envelope with copies of your insurance cards, your power of attorney, and your do-not-resuscitate order.

הכניסו זאת למעטפה בולטת מאד עם עותקים של תעודות הביטוח וייפוי-כוח מאת עורך הדין שלכם, ועם הוראת איסור ביצוע ההחייאה.

Great kid, really bright.

ילד נהדר, ממש מבריק.

And, first he thinks it's a truck or a semi-trailer orsomething coz the light's really bright, like glowing orange and shit.

ובהתחלה הוא חושב שזאת משאית או סמיטריילר או משהו כיהאור ממש בהיר, זוהר בכתום והכל.

But I do remember the sun was really bright… like, unusually strong for so early in the season.

אבל אני זוכרת שהשמש היתה ממש בהירה. כאילו חזקה מדי כל כך מוקדם לעונה.

Like she's really mean and she's overly critical and--She will paint a room a really bright color without even checking with you.

שהיא ממש מרשעת ושהיא נורא ביקורתית,ושהיא תסייד חדר בצבע מאוד בהיר, בלי לשאול אותך בכלל.

She's always been really bright and loves to learn.'.

היא תמיד היית ממש מבריקה ואוהבת ללמוד.'.

Graphics processor company Nvidia summarizes the motivation for HDR in three points:bright things can be really bright, dark things can be really dark, and details can be seen in both.

המעבד הגרפי NVIDIA תומכים את המוטיבציה ל-HDRR בשלוש דרכים:פריטים בהירים יכולים להיות ממש בהירים, פריטים אפלים יכולים להיות ממש כהים, וניתן לראות פריטים בשני המצבים.

And everything went really bright And then really dark.

והכל הלך מבריק באמת ואז ממש כהה.

Are… are the lights really bright in here?

האם האורות ממש בוהקים כאן?

I saw trees and this light, really bright, and then… and then it would go away.

אני… ראיתי עצים והאור הזה, באמת בהיר, ולאחר מכן… ואז זה ייעלם.

The nineteenth century produced a really bright idea: Psychology without Soul!

המאה ה-19 יצרה רעיון באמת מבריק: פסיכולוגיה בלי נפש!