What is the translation of " REALLY INTERESTED " in Hebrew?

• באמת מעוניין
• באמת מעניין
• ממש להתעניין
• באמת מתעניין
• ממש מעוניין
• שבאמת עניין
• באמת מעוניינים
• מאוד מעוניין
• מאוד מעניין
• באמת רוצים

Examples of using Really interested in English and their translations into Hebrew

You really interested?
אתה באמת מתעניין?

The question is are they really interested?
השאלה היא האם הם באמת מעוניינים.

Not really interested.
אינו מעוניין באמת.

The opera of it is something that really interested me.
התהליך של היצירה זה משהו שמאוד מעניין אותי.

That really interested him.
זה באמת עניין אותו.

See, the problem is, I have never been really interested in cooking.
ראה, הבעיה היא, אף פעם לא הייתי באמת מעוניין בבישול.

Not really interested in China too.
גם באירופה לא ממש התעניינו.

What is your child really interested in?
מה באמת מעניין את הילד שלכם?

Really interested in joining the class.
מעוניין מאוד להצטרף לקורס.

Rather than really interested.
במקום זאת, ממש להתעניין.

No, not really interested, thank you.
זה לא באמת מעניין אותנו, תודה.

I have been under siege once this week. Not really interested-- there's a third way.
הייתי כבר תחת מצור השבוע, לא ממש מעוניין.

Are we really interested in them?
האם אנחנו באמת מתעניינים בהם?

What's your paper really interested in?
מה באמת מעניין את העיתון שלך?

Wasn't really interested in the house anyway.
גם ככה לא באמת התעניינתי בבית.

Super sexy ways to keep your man really interested in you, all the time!
דרכים סקסי סופר לשמור על כל הבחור באמת מעוניין בך!

I-I'm really interested in your take on Leo's case.
אני באמת מעוניין בדעתך בנוגע למקרה של ליאו.

But none of them really interested her.
נדמה שאף אחד מהם לא ממש התעניין בה.

Are you really interested in changing― or is this just lip service?
האם אתם באמת רוצים להשתנות, או שזהו רק מס שפתיים?

Moreover, he notes,“They were not really interested in dealing with it.”.
מעבר לכך, הוא אומר,"הם לא היו ממש מעוניינים להתעסק עם זה".

Are you really interested in shutters?
האם אתה באמת מעוניין ב תריסים?

If you are really interested.
בתנאי, שתהיה באמת מעוניין.

Your stories really interested me, and I enjoyed them! Much love, Anael Zaboda.
הסיפורים שלך מאד עניינו אותי. נהניתי! אוהבת המון, אנאל זנודה.

That was what really interested him.
זה מה שבאמת מעניין אותו.

Or is she really interested in her?
האם היא באמת מעוניינת בו?

These things really interested me.
הדברים הללו באמת עניינו אותי.

Was I ever really interested at all?
אבל האם זאת תמיד באמת התעניינות?

Nobody seems really interested in the details.
אבל אף אחד מהם לא באמת התעניין בפרטים.

Commodus was not really interested in administration.
קומודוס לא היה ממש מעוניין במינהל.

I'm sure Bryan would be really interested to see these photos, Zack.
אני בטוח בריאן יהיה ממש מעניין לראות את התמונות האלה, זאק.