What is the translation of " REALLY LOW " in Hebrew?

• ממש נמוך
• נמוך מאוד
• באמת נמוך
• ממש נמוכה

Examples of using Really low in English and their translations into Hebrew

Aim really low.
כוון מאוד נמוך.

They were flying really low.
הם טסו ממש נמוך.

Sunk really low, eh?
ירדת ממש נמוך, אה?

The price can be really low.
המחיר יכול להיות נמוך מאוד.

It's really low isn't it?
זה ממש נמוך, נכון?

He's feeling really low.
הוא ממש מדוכדך.

I feel really low and sad all the time.
אני מרגיש ממש נמוך ועצוב כל הזמן.

I bought it at a really low price.
קניתי אותו במחיר ממש נמוך.

When you get really low, you think you will never get up again.
כשאתה מגיע ממש נמוך, אתה חושב שלעולם לא תעלה למעלה שוב.

My English level is really low.
רמת האנגלית שלי היתה נמוכה מאוד.

I hit a- really low point.
לצפיה ב-'באמת נמוך מדי'.

At age ten, her credit score was really low.
בגיל עשר, ניקוד האשראי שלה היה ממש נמוך.

YOU have a really low IQ.
יש לו IQ נמוך מאוד.

Is it just me, or is that plane flying really low?
זה רק אני או שהמטוס הזה טס ממש נמוך?

There's a really low branch.
יש שם ענף נמוך מאוד.

Could have been triggered when his T got really low.
זה היה עלול להתעורר כאשר רמות הטסטוסטרון נהיו מאוד נמוכות.

You got a really low bar for"cool.".
יש לך רמה נמוכה מאוד ל"מגניב".

I was looking for a new film that I could make on a really low budget.
ששלמתי כסף על סרט שהתקציב בו היה ממש נמוך.

If the concentration becomes really low here, these guys will start to leave.
אם הריכוז יהיה באמת נמוך מידי- החברים האלה.

Yeah, watching two inches away from the screen, keep the volume really low.
כן, צופה במרחק של 5 סנטימטרים מהמסך ושומר את עוצמת הקול ממש נמוכה.

And some really, really low scores.
חלקם של הם ממש אבל ממש נמוכים.

It was a plane… old-fashioned, biplane, whatever, pulling a green banner, flying really low.
זה היה מטוס… מהסוג הישן, דו-כנפי, לא משנה, שמושך שלט ירוק, עף ממש נמוך.

Don't worry, I have really, really low expectation.
אל דאגה, יש לי ציפיות ממש-ממש נמוכות.

Make your voice really low so that you must be really, quite close to.
הפוך את הקול שלך נמוך מאוד, כך שאתה צריך להיות מאוד, מאוד קרוב לאוזנה לאוזניה.

You will need Skype Credit to send text messages at really low rates.
יש צורך בנקודות זכות של Skype כדי לשלוח הודעות טקסט בתעריפים נמוכים באמת.

You guys must suffer from really low self esteem near as I can figure.
לפי מה שנראה לי, אתן סובלות מהערכה עצמית מאוד נמוכה.

The best couples, or the most successful couples, are the ones with a really low negativity threshold.
הזוגות הכי טובים, או הזוגות הכי מוצלחים, הם אלו עם סף שליליות ממש נמוך.

But we kept it really low key, and, um, it was just like with a Justice of the Peace kind of thing.
אבל אנחנו שמרנו עליו מפתח באמת נמוך, ו, אממ, זה היה בדיוק כמו עם המשפטים לאוג השלום של דבר.

And sometimes, when the water's really low, you can see the tip of the spire.
ולפעמים, כשהמים ממש נמוכים, אתה יכול לראות את קצה הצריח.

Kate: For myself, I lived in central Illinois, and my cost of living was really low so when I graduated from school I sort of just kept living like a student.
קייט: אני עצמי גרתי במרכז אילינוי, ומחיר המחיה שלי היה נמוך מאוד, אז כשסיימתי את הלימודים, אני פשוט חייתי כמו סטודנטית.