What is the translation of " REALLY SAVE " in Hebrew?

• באמת להציל
• באמת לחסוך
• באמת יחסוך
• ממש להציל

Examples of using Really save in English and their translations into Hebrew

We really save fuel.
הם באמת חוסכים דלק.

This is where I really save.
המקום שבו אני מוגנת באמת".

She really saved us.
היא ממש הצילה אותנו.

These are the things that really save lives.
הם אלו אשר באמת מצילים חיים.

But it really saves fuel.
הם באמת חוסכים דלק.

Today is the day that you can really save someone.
היום זה היום שבו תוכלי באמת להציל מישהו.

Music really saved me.
המוזיקה בעצם הצילה אותי.

It was a True Dream, can I really save him?
זאת הייתה כאילו פנטזיה שאני יכולה באמת להציל אותו?

You can really save my neck.
אתם יכולים ממש להציל אותי.

If you are in the middle of an important project or just don't have time to replace the boot drive immediately, a clone can really save the day.
אם אתה באמצע פרויקט חשוב או פשוט אין לי זמן להחליף את כונן האתחול מיד, שיבוט יכול באמת להציל את היום.

Does this really save energy?
האם זה באמת חוסך באנרגיה?

It really saved our whole launch.
זה באמת הציל את כל ההשקה שלנו.

I came and he really saved me.
באתי והוא ממש הציל אותי.

You really saved my ass in there today, thanks.
אתה באמת הציל את התחת שלי שם היום, תודה.

And would that really save money?
והאם זה באמת יחסוך כסף?

But can you really save gas By going the extra distance to eliminate idling?
אבל אתה באמת לשמור גז על-ידי מעבר למרחק הנוסף כדי לסלק לאחר חוסר פעילות?

So can a comma really save lives?
האם כריתת שד יכולה באמת להציל חיים?

Mike Regan, you really saved my ass in there today, thanks.
מייק רגן, אתה באמת הציל את התחת שלי שם היום, תודה.

Belches-[ Pounding On Trunk] We really saved you back there, Stan.
אנחנו ממש הצלנו אותך שם, סטן.

In many cases the first-aiders really save patients' lives, as most of them are coming from a long way away,” commented Dr Aziz Ahmad, who heads the surgery ward.
במקרים רבים, מגישי העזרה הראשונה באמת מצילים את חיי המטופלים, שכן רובם מגיעים ממרחקים", אמר ד"ר עזיז אחמד, ראש מחלקת כירורגיה.

Well, that fake test might really save her life.
ובכן, הבדיקה המזוייפת הזו יכולה באמת להציל את חייה.

It may have really saved some heatache.
והיה עשוי באמת לחסוך פקקים.

Could I have really saved him?
האם יכול היה באמת להציל אותם?

You and Dan really saved my ass back there.
אתה ודן באמת הצלתם לי את התחת שם.

This program really saved my life.
התוכנית הזאת ממש הצילה לנו את החיים.

Can tariffs really save an industry?
האם התקליטים יכולים באמת להציל את התעשייה?

As already said, consider big packages as they really save money and come with free amazing bonus products.
כפי שכבר אמר, שקלו חבילות גדולות כפי שהם באמת לחסוך כסף ומגיעים עם מוצרי בונוס מדהימים חינם.

I didn't fundamentally think of myself as someone who can really save sentient beings wholeheartedly and truly help Master.
לא חשבתי על עצמי כעל מישהו שיכול באמת להציל ישויות חיות עם כל הלב ובאמת לעזור למאסטר.

Is this really saving energy?
האם זה באמת חוסך באנרגיה?

Is it really saving energy?
האם זה באמת חוסך באנרגיה?