Examples of using Reflective surface in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What about reflective surfaces?
מה לגבי משטחים השתקפותיים?We have butt-polished these seats into reflective surfaces.
הברקנו קשה מאוד את המושבים האלו למשטחים עם השתקפות.Triple hooks Reflective surface Well balanced and simple to use….
ווים טריפל משטח משקף פשוט להשתמש ומאוזן היטב….It has hard edges and a reflective surface.
יש לה פינות מעוגלות ופני-שטח משקפים.I don't know… Like, a reflective surface, so as a fighter might be able to see themselves.
אני לא יודע… כמו, משטח רפלקטיבי, כך כלוחם עשוי להיות מסוגל לראות את עצמם.Can I ask you something about this reflective surface?
אוכל לשאול משהו על המשטח המשקף הזה?Ok, a light ray on a reflective surface is always reflected at angle equal to the incident angle.
טוב, אלומת אור על משטח מחזיר תמיד תשתקף בזווית שווה לזווית הפגיעה.It's incident ray because it's the ray as it approaches the reflective surface.
הקרן הפוגעת כי היא מתקרבת למשטח המחזיר.Omegas watches are equipped with reflective surfaces called lumes, which glow in the dark.
שעוני אומגה מצוידים במשטחים רפלקטיביים שנקראים lumes, שזוהרים בחשיכה.It sounds like he can travel through anything that has a reflective surface.
זה נשמע כאילו הוא יכול לנסוע דרך כל דבר כי יש משטח רעיוני.Reflective surfaces are designed to duplicate the space, multiply the number of repeating color and light.
משטחים משקפים נועדו לשכפל את החלל, להכפיל את מספר חוזר צבע ואור.We need to split up, cover every reflective surface you can find.
אנחנו צריכים להתפצל, מכסים כל משטח רעיוני אתה יכול למצוא.If I don't pass a reflective surface, I'm convinced that I'm 25 years old and I'm about to conquer the world.
אם אני לא עובר במשטח מחזיר אור, אני משוכנע שאני בן 25, ואני, אה, עומד לכבוש את העולם.She's already checked herself out In every reflective surface around the precinct.
היא כבר בדקה את עצמה בכל משטח רעיוני סביב המתחם.You will want to dull any reflective surfaces… Corral your target into a corner… And hit him when he's most vulnerable.
תרצו לעמעם כל משטח משקף… ללחוץ את המטרה לפינה… ולפגוע בו כאשר הוא הכי פגיע.She was thrown bodily onto something approximately ten centimeters with a reflective surface.
היא נזרקה על משהו בגודל כ-10 ס"מ… עם משטח משקף.As you see, the flame has formed a reflective surface on the glass, what is known as an arsenic mirror.
כפי שאתם רואים, את הלהבה יצרה משטח רפלקטיבי על הזכוכית, מה שידוע כמראה ארסן.Amy calls Ben in a panic, who immediately returns home,and together they cover every reflective surface in the house.
איימי שיחות בן בבהלה, אשר מיד חוזרת,ויחד הם מכסים כל משטח רעיוני בבית.UV levels are greater when highly reflective surfaces are present, like snow and sand.
UV ו HEV רמות גדולים יותר בשטחים פתוחים, במיוחד כאשר משטחים רפלקטיביים מאוד נמצאים, כמו שלג וחול.And when you presented them with a mirror they would hand wave at the mirror as opposed to saymaybe the backside of a mirror that didnt have a reflective surface.
הם נופפו ביד למראה, בניגוד, למשל, לצד האחורי של המראה,שלא היה בו משטח משקף.I mean, if only they could put a reflective surface inside the car so you could see what's behind you!
אני מתכוונת, אם הם רק היו יכולים לשים משטח משקף בתוך הרכב כדי שתוכל לראות מה יש מאחוריך!UV levels are higher in open areas,especially if there are highly reflective surfaces, i.e. snow or sand.
UV ו HEV רמות גדולים יותרבשטחים פתוחים, במיוחד כאשר משטחים רפלקטיביים מאוד נמצאים, כמו שלג וחול.Bodies of water have a highly reflective surface, and light reflecting off the water makes it nearly impossible to see what's beneath the surface. .
לגופים של מים יש משטח רפלקטיבי מאוד, ואור המשקף את המים הופך את זה כמעט בלתי אפשרי לראות מה מתחת לפני השטח.In recent years, arched structures,which can boast a minimal reflective surface, are also very popular.
בשנים האחרונות, מבנים מקומרים, אשר יכול להתפאר משטח רעיוני מינימלי, הם גם מאוד פופולרי.High-quality sunglasses can eliminate ultraviolet rays in the spectrum, reduce direct light, make people feel comfortable,but also to eliminate or reduce the reflected light(depending on the reflective surface).
משקפי שמש באיכות גבוהה יכולים לחסל קרניים אולטרה סגול בספקטרום, להפחית את האור הישיר, לגרום לאנשים להרגיש בנוח,אלא גם כדי לחסל או להפחית את האור המוחזר(בהתאם למשטח רפלקטיבי).Because he feels the demon in the mirrors is a friend,Michael cleans the paint from all reflective surfaces with a butcher knife and turns all the faucets on, covering the floor with a thin, reflective layer of water.
מפני שהוא מרגיש את השד במראות הוא ידיד,מיכאל מנקה את הצבע מכל משטחים משקפים עם סכין קצבים ופונה על כל הברזים, מכסה את הרצפה עם שכבה דקה, רעיוני של מים.Problem is, whoever was wearing that camera never spoke, never turned it on themselves,never filmed any reflective surfaces.
הבעיה היא, מי שחבש את המצלמה הזאת מעולם לא דיבר, מעולם לא הפכו את זה על עצמם,מעולם לא צילמו שום משטחים רפלקטיביים.If your microphone or audio device is near a wall or other reflective surface that does not absorb sound,consider moving the microphone or changing its direction away from the reflective surface to reduce potential echoes.
אם המיקרופון או התקן השמע נמצא ליד קיר או משטח מחזיר אחר שאינו סופג צלילים, כדאי לך להזיזאת המיקרופון או לשנות את הכיוון שלו כך שיתרחק מהמשטח המחזיר, כדי להפחית הדים פוטנציאליים.Looking back now, I should have seen the signs that girl,you can't pass a reflective surface without looking at yourself.
מבט לאחור עכשיו, הייתי צריך לראות את השלטים הבחורה הזאת,אתה לא יכול לעבור משטח רפלקטיבי בלי להסתכל על עצמך.Double gradient lenses are a great choice when you want sunglasses that aren't too dark, but shield your eyes well against bright overhead sunlight and light reflecting off sand,water and other reflective surfaces at your feet.
עדשות שיפוע כפול הן בחירה מצוינת אם אתה רוצה משקפי שמש כי הם לא כהה מדי, אבל מגן על העיניים שלך היטב נגד אור השמש בהיר אור המשקף את החול,מים ומשטחים רפלקטיביים אחרים לרגליך.
