What is the translation of " REGULAR SALARY " in Hebrew?

• משכורת קבועה

Examples of using Regular salary in English and their translations into Hebrew

Regular salary increases.
משכורת סדיר מוגדלת.

I was on a regular salary.
לי היתה משכורת קבועה.

My family was poor and I needed to find a job with a regular salary.
הוא היה חרש, ומה שרצה זה שאעבוד בעבודה מסודרת עם משכורת קבועה.

I get a regular salary, not hourly pay for my job.
אני, למשל, מקבל שכר קבוע בלי קשר לגודל המאמץ שלי.

Do you have a regular salary?
יש לך משכורת קבועה?

One of the big cons of being on our own is not having a regular salary.
אחד החסרונות הגדולים שקיימים כעצמאי, הוא העניין שאין משכורת קבועה.

Do you take a regular salary?
יש לך משכורת קבועה?

If you- working people, makes you an approximate rate of its budget, receiving regular Salary?
אם- אנשים עובדים, היא האם אתה שיעור המשוער של התקציב, קבלת קבוע שכר?

I was getting regular salary.
לי היתה משכורת קבועה.

The regular salary in American Dollars provided Kacyzne economic security and professional freedom.
המשכורת הקבועה בדולרים הבטיחה לקאציזנע ביטחון כלכלי וחופש-פעולה מקצועי.

I used to have a regular salary.
לי היתה משכורת קבועה.

While a regular salary is great, they will put in even more effort if they have a reward goal to aim for.
בעוד שכר רגיל הוא גדול, הם יכניסו מאמץ אפילו יותר אם יש להם מטרה גמול לכוון.

It's one thing if you have a regular salary.
כן, גם אם יש לכם משכורת קבועה.

One of the benefits of having a regular salary is that different bodies related to their workplace can also help if needed.
אחד היתרונות של עובדים בעלי משכורת קבועה הוא בכך שגופים שונים הקשורים למקום העבודה שלהם יכולים גם הם לסייע במקרה הצורך.

I fought tooth and nail to get a regular salary.
נלחמתי בשיניים כדי לקבל משכורת קבועה.

Like me, they do not receive a regular salary but depend on donations from people.
הם אינם בעלי משכורת מסודרת, אלא מקבלים תרומות מנדיבי העם.

The value of a work day should be multiplied by 150% and paid in the addition to the worker's regular salary.
את ערך יום העבודה יש להכפיל ב150% ולשלם את התוספת הזאת בנוסף למשכורת הרגילה.

From now on you will receive a regular salary from my agent for your literary work.”.
מהיום והלאה תקבל על פועלך הספרותי משכורת קבועה מהסוכן שלי”.

The value of a work day should be multiplied by 150% and paid in the addition to the worker's regular salary.
את ערך יום העבודה יש להכפיל ב-150% ולשלם לעובד תוספת זו בנוסף למשכורת הרגילה.

You render services to your client, while receiving from us a regular salary, just like any salaried employee. You will not have to deal in any way with Income Tax, VAT, National Security or any other tax institution.
אתה נותן שירות ללקוח שלך, מקבל מאיתנו משכורת רגילה כמו כל שכיר, אין לך כל נגיעה וקשר עם מס הכנסה, מע"מ, ביטוח לאומי או כל אחת מרשויות המס.

Working part-time, they are able to try to have their become a freelancer career began but still obtain a regular salary.
עבודה במשרה חלקית תאפשר להם לנסות התחיל קריירה כפרילנסרים, בעוד הם נהנים ממשכורת סדירה.

This is on condition that one does not rely on a miracle, but rather has a business or a regular salary or savings upon which he can rely.
וזאת בתנאי שאינו סומך על הנס, אלא יש לו עסק מסודר או משכורת קבועה או חסכון שעליו הוא יכול להישען.

I have also been working as a free-lance writer on the side, to give us some extra income on top of my regular salary.
אני כבר עובד גם כ free-lance סופר בצד, כדי לתת לנו קצת הכנסה נוספת מעל הרגיל המשכורת שלי.

This is on condition that one does not rely on a miracle, but rather has a business or a regular salary or savings upon which he can rely.
וזאת בתנאי שלא יסמוך על הנס, אלא שיש לו עסק מסודר או משכורת קבועה, או חסכון שעליו הוא יכול להישען.

In Spain, for example, a large number of"geniuses" who have been among the best students getting full marks, but can not find work or receive a regular salary.
בספרד, למשל, ישנם מספר רב של הגאונים היה בין התלמידים הטובים לוקחים את הפתק המרבי, אבל לא יכול למצוא עבודה או קבלת משכורת רגיל.

The CETA Joint Committee may, by decision, transform the retainer fee and other fees and expenses into a regular salary, and decide applicable modalities and conditions.
רשאי הוועדה המשותפת סיטה, ידי החלטה, להפוך את שכר הטרחה ודמי והוצאות אחרים לתוך משכורת קבועה, ולהחליט לאופנים והגבלות החלימו.

In 2009, it issued regulations specifying labor protections, such as a maximum of 10 hours of work per day, a minimum of 8 hours of continuous rest each day, a weekly day of rest, and regular salary payments.
בשנת 2009 פורסמו בירדן תקנות הקובעות הגנות ספציפיות בתחום התעסוקה, כמו רף מרבי של עשר שעות עבודה ביום, רף מינימאלי של שמונה שעות מנוחה רצופות ביממה, יום מנוחה שבועי ותשלומי שכר סדירים.

TIPH does not support running costs including regular salaries, administrative costs, telephone bills, furniture, carpets and office equipment.
TIPH אינו תומך בהוצאות שוטפות כמו משכורות קבועות, הוצאות מנהלה, חשבונות טלפון, ריהוט, שטיחים וציוד משרדי.

Those subsequently recruited by the Hamas authorities have not received regular salaries since 2014, while those paid by the PA have recently had their salaries cut.
עובדים שגויסו לאחר מכן על ידי רשויות חמאס לא קיבלו משכורות באופן סדיר מאז 2014, ואילו משכורותיהם של מי ששכרם משולם על ידי הרשות הפלסטינית קוצצו לאחרונה.

This situation is partially a result of the blockade, which limits outside training opportunities, and of the internal Palestinian divide, which has left public employees recruited by the de facto authorities, including health staff, without regular salaries.
מצב זה הוא בחלקו תוצאה של המצור, המגביל הזדמנויות להכשרה מקצועית מחוץ לעזה, ושל הפילוג הפלסטיני מבית, שהותיר עובדי ציבור שגויסו על ידי הרשויות בפועל בעזה, לרבות עובדי מערכת הבריאות, בלא משכורות סדירות.