What is the translation of " REMOVE ME " in Hebrew?

• להוציא אותי
• להסיר את אני
• הסירו את אני
• תסירו אותי

Examples of using Remove me in English and their translations into Hebrew

Remove me from here!
תוציא אותי מכאן!

Then remove me.
אז תמחק אותי מהרשימה.

Remove me from scheme.
שחררו אותי מהגדרות.

No one can remove me from here.
אף אחד לא יכול לקחת אותי מפה.

Remove me from this place.".
חלץ אותי מהמקום הזה.".

Should they remove me from the household?
אז מגיע לי שיעיפו אותי מהבית?

Remove me from Responsa mailing list.
הסר אותי מרשימת הדיוורים.

Can my spouse remove me from our home?
והאם בעלי יכול לפנות אותי מהבית?

Remove me from your nest of portrait painters!
סלק אותי מהקן הזה של ציירי דיוקנאות!

Why do you wanna remove me from your brains?
למה אתם רוצים להסיר אותי מהמוח שלכם?

Remove me from the record books, because I am a big, stinky p-pussy-".
הוציאו אותי מהספר שיאים, כי אני כוסית גדולה מסריחה.

You can't just remove me from this like that.
אתה לא יכול פשוט להוציא אותי זה ככה.

Remove me the handcuffs. And let to break before the fire to begin.
תוריד ממני את האזיקים האלה ותן לי לצאת מכאן לפני שיתחילו היריות.

Can the principal investigator remove me from the study if I want to continue?
האם החוקר יכול להוציא אותי מהמחקר גם אם אני רוצה להמשיך?

The board of directors at my firm is meeting… well… they're gonna remove me.
הדירקטוריון בחברה שלי הוא מפגש… טוב… שהם הולכים להוציא אותי.

Please remove me from the list.”.
בבקשה תסירו אותי מהרשימה".

If I enter your house in an illegal fashion and you remove me, it is ethical.
אם אדם נכנס לבית חברו בצורה בלתי חוקית והוא מוציא אותו, זה מוסרי.

Please remove me from this list.”.
בבקשה תסירו אותי מהרשימה".

I can explain-- I mean, I canst explaineth if thou wilt but remove me from these chains.
אני יכול להסביר- אני מתכוון, אני canst explaineth אם חפצך, אבל להוציא אותי מרשתות אלה.

Please remove me from all distribution lists.
אז תורידי אותי מכל רשימות התפוצה.

I didn't do what it takes to get there, and there's nothing I can do that will remove me.
לא עשיתי את מה שנדרש כדי להגיע לשם, ואין שום דבר שאני יכול לעשות זה יהיה להוציא אותי.

Please remove me from the mailing list. thanks.
נא להסיר אותי מרשימת התפוצה, תודה.

When Daniel's parents learn about my background, they're gonna remove me as treasurer of the foundation.
כאשר הוריו של דניאל ללמוד על הרקע שלי, הם הולכים להוציא אותי כגזבר של הקרן.

Wait, remove me from here and I can help you.
חכי, תוציאי אותי מכאן ואני אעזור לך.

Ok. Um, either you let me go with you or you're going to have to forcibly remove me from the SUV. Your choice.
בסדר, או שתיתן לי להצטרף, או שתצטרך להוציא אותי בכוח מהרכב שלך.

Lord, please remove me, your humble servant, this cup.
אלוהים, בבקשה להסיר אותי, עבדכם הנאמן, הגביע הזה.

Please note however that we may use your email address to send you updates or news regarding our activities, but you may choose not to receive emails of this type by clicking on the“Remove me from mailing list” button located on the bottom of our emails.
עם זאת, שים לב שאנו רשאים להשתמש בכתובת הדוא”ל שלך כדי לשלוח לך עדכונים או חדשות בנוגע לפעילות שלנו, אבל אתה יכול לבחור שלא לקבל מכתבים מסוג זה על ידי סימון תיבת”הסירו את אני מ רשימת ההפצה” ה נמצאת ב תחתית מ כתבי הדוא” ל של אנחנו..

Please remove me from the list and do not send any more.
בבקשה להסיר אותי מהרשימה ולא לשלוח יותר מיילים.

Please note however that we may use your email address to send you updates or news regarding our activities, although you may choose not to receive emails of this type by clicking on the“Remove me from mailing list” button located on the bottom of our emails.
עם זאת, שים לב שאנו רשאים להשתמש בכתובת הדוא”ל שלך כדי לשלוח לך עדכונים או חדשות בנוגע לפעילות שלנו, אבל אתה יכול לבחור שלא לקבל מכתבים מסוג זה על ידי סימון תיבת”הסירו את אני מ רשימת ההפצה” ה נמצאת ב תחתית מ כתבי הדוא” ל של אנחנו..

How does envy, craving, and honor remove me from this world to the spiritual world?
איך קנאה, תאווה וכבוד מוציאים אותי מן העולם הזה לעולם הרוחני?