What is the translation of " REMOVE YOUR HAND " in Hebrew?

• הסר את ידך
• תוריד את ידך

Examples of using Remove your hand in English and their translations into Hebrew

Remove your hand.
הסר ידך.

Matson, remove your hand!
מאטסון, הורד את ידייך!

Remove your hand.
הסר את ידך.

You can remove your hand.
ואי, אתה יכול להוריד את היד.

Remove your hand.
תסיר את ידך.

I suggest you remove your hand.
אני מציע שתזיז את ידך.

Remove your hands.
תוריד את הידיים.

I have got to remove your hand.
אני חייב להסיר את היד שלך.

Remove your hand, sir.
הסר את ידך, אדוני.

Now if you will please remove your hand.
עכשיו בבקשה, תסיר היד שלך.

Remove your hands, Floyd.
הסר הידיים, פלויד.

And if you want to handle anything ever again, remove your hand from my mouse.
ואם אתה רוצה לטפל במשהו אי פעם שוב, מסלק את היד שלך מהעכבר שלי.

Carmen, remove your hands.
כרמן, תוציאי את ידייך.

Remove your hand from my arm.
תוריד את ידך מזרועי.

Kindly remove your hand, Elza.”.
אנא הזיזי את ידך, אלזה.".

Remove your hand from my forearm.
הסר את ידך מזרועי.

It's… Please, remove your hand from my person.
זה… בבקשה, הסירי את ידך מהאיש שלי.

Remove your hands from the lady.
תוריד את הידים מהגברת.

Agent Neal, remove your hand from your weapon now.
סוכן ניל, להסיר את ידך מהנשק שלך עכשיו.

Remove your hands from her!”.
תוריד את הידיים שלך ממנה!”.

Mr. Watt, remove your hand from the microphone.
מר וואט, הסר ידך מהמיקרופון.

Remove your hand so I can see!".
תפרשי את הזרועות כדי שאוכל לראות אותך.".

Kindly remove your hand, without the gentleman's heart in it.
בטובך להסיר את היד שלך, בלי האדון של לב בו.

Remove your hand from the neck of the guitar, then.
הסר את ידך מצוואר הגיטרה, אם כך.

Remove your hand before I cast it into the outer darkness.".
הסר את ידך לפני שאשליך אותה לאפלה החיצונית.".

Remove your hand or I will remove your arm.
תוריד את ידך או שאני אוריד את הזרוע שלך.

Remove your hands from the places holy to Islam and Christianity."[2].
הסירו את ידיכם מהמקומות הקדושים לאסלאם ולנצרות."[2].

You must remove your hands from our land and from our people, and if not, it is our duty to kill the murderers.
עליכם להסיר את ידיכם מעל אדמתנו ומעל בני עמנו, ואם לאו, זוהי חובתנו להרוג את הרוצחים.

You then raise the right knee to your chest and try to touch it with your left elbow without removing your hand from your head, twisting your waist to make the contact possible.
לאחר מכן להעלות את הזכות הברך לחזה שלך ולנסות לגעת בו עם מרפק שמאל מבלי להסיר את ידך מן הראש, שסובב המותניים שלך כדי ליצור את הקשר האפשרי.

You then lift up your legs as far up as you can manage, far up as if you want to stand up with your waist and back but without removing your hands from the floor.
לאחר מכן להרים את הרגליים למעלה כמה שאתה יכול לנהל, עד כה כאילו אתה רוצה לקום עם המותניים והגב אך מבלי להסיר את הידיים מהרצפה.