Examples of using Representative council in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Representative Council.
CRIF המועצה.The Soweto Students' Representative Council.
כמועצה המייצגת של תלמידים בסווטו.The Representative Council of the State.
מועצת הנבחרים המדינה.The Soweto Students' Representative Council 's.
של המועצה המייצגת The Representative Council of Jewish Institutions.
המועצה המייצגת של המוסדות היהודיים.
Among the targets was the annual dinner of the Representative Council of French Jewish Institutions(CRIF).
במיוחד שמחרתיים מתקיימת ארוחת הערב של ה- CRIF(המועצה המייצגת של המוסדות היהודיים של צרפת).”.The Representative Council of French Jewish Institutions.
CRIF המועצה של המוסדות היהודיים צרפת.The People 's Representative Council.
מועצת נציגות העם.The Representative Council of French Jewish Institutions CRIF.
המועצה המייצגת היהודיים בצרפת CRIF.Students formed an Action Committee(later known as the Soweto Students' Representative Council), which organised a mass rally for 16 June, to make themselves heard.
התלמידים הקימו וועד פעולה(שנודע לימים כמועצה המייצגת של תלמידים בסווטו), אשר אירגנה עצרת המונים ב-16 ביוני על מנת להשמיע את קולם.The Representative Council of Jewish Institutions of France.
המועצה המייצגת של היהודיים Représentati France.Conseil Représentatif des Institutions juives de France(CRIF)(English: Representative Council of French Jewish Institutions) is an umbrella organization of French Jewish organizations.
קריף(ראשי תיבות בצרפתית: CRIF-Conseil représentatif des institutions juives de France, המועצה המייצגת של מוסדות יהודיים צרפתיים) הוא ארגון הגג של הארגונים היהודיים בצרפת.The Representative Council Legislature of the Palestinian State.
על מועצת הנבחרים הרשות המחוקקת של המדינה הפלסטינית.
Decisions on matters of national interest and legislative proposals which include amendments to the Declaration of Independence or the future constitution of the federal state of Israel, to foundational laws, or national symbols will require a special majority of 75% in the combined Knesset; both in the legislative assembly of 120 members and the council of cantons,as well as a majority vote in the representative councils of at least 16 cantons.
The Student Representative Council.
מועצת נציג הסטודנטים.The Representative Council of Jewish Institutions in France(CRIP), expressed“indignation and anger after the discovery of a revolting antisemitic tag on the window of a Bagelstein shop”.
המועצה המייצגת של המוסדות היהודיים בצרפת, גינתה את המקרה:"אנו מרגישים ומביעים, זעם וכעס לאחרי שהתגלה הריסוס האנטישמי על חלון ראווה של חנות בגלשטיין".On 27 July 2012 Wits University Students' Representative Council(Wits SRC) adopted a declaration of academic and cultural boycott of Israel.
ב-27 ביולי 2012 הכריזה אגודת הסטודנטים של אוניברסיטת ויטווטרסראנד(ויטס) על חרם תרבותי ואקדמי על ישראל.The Representative Council of Jewish Institutions of France(CRIF).
נשיא הועד המייצג של המוסדות היהודיים בצרפת(CRIF).The protest was planned by the Soweto Students' Representative Council's(SSRC) Action Committee, with support from the wider Black Consciousness Movement.
המחאה תוכננה על ידי וועד הפעולה של המועצה המייצגת Become a member of the Student Representative Council and develop your organisational and leadership skills and organize all sorts of activities for your fellow students(parties, futsal, excursions, etc.).
הפוך חבר מועצת נציג הסטודנטים ולפתח כישורי הארגון ומנהיגות שלך ולארגן כל מיני פעילויות לתלמידי רעך(צדדים, Futsal, טיולים, וכו').The canton's chairperson, together with six members of the representative council chosen by the council to head the canton's local authorities, will comprise the canton management, according to the following list.
יו"ר הקנטון יחד עם 6 חברים מקרב חברי מועצת הקנטון, שייבחרו בידי חברי מועצת הקנטון לראשות אחת מרשויות הקנטון, יהוו את הנהלת הקנטון, לפי הפירוט הבא.And finally, through a referendum,which will be held following a decision of the Representative Council of the State(though it is not clear if the referendum will be restricted to residents of the Palestinian state or extend to the entire Palestinian people- See Map of the Palestinian People).
ולבסוף, על-ידי משאל עם, אשר ייערך בהתאם להחלטת מועצת הנבחרים של המדינה(לא מוגדר האם משאל העם ייערך בקרב תושבי המדינה הפלסטינית או בקרב בני העם הפלסטיני כולו - ר' מפת העם הפלסטיני).The city is divided into sevenwards with each ward electing a single city council representative for a four-year term.
העיר מחולקת ל-7 רבעים(Wards), ובכל רובע נבחר נציג למועצת העיר לכהונה בת 4 שנים.Basel-Stadt is a half-canton and sends one representative to the Council of States.
Also, the respondents raised further arguments concerning the absence of the appellants themselves andtheir“representation” by the Council representative.
כמו-כן, העלו המשיבים טענות נוספות בענייןהיעדר התייצבות המערערים ו”ייצוגם” על-ידי נציג המועצה.I want you to know that I'm here,not only as your friend… but also as a Council representative.
אני רוצה שתדע שאני כאן לארק כחברה שלך, אלא גם כנציגת המועצה.This bill needs our support and I encourage you to call your city council representative today and encourage them to support councilman Yasskys bill.
החוק הזה זקוק לתמיכה שלנו, ואני קוראת לכם ליצור קשר עוד היום עם הנציג שלכם במועצת העיר ולבקש שיתמוך בהצעת החוק של חבר המועצה יסקי.
