Examples of using Response rate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With a zero percent response rate.
עם שיעור תגובת אפס אחוז.The response rate for the survey was about 68%.
אחוז ההיענות הכללי לסקר עמד על כ- 68%.And what's the typical the response rate?
The response rate was 79%(of at least one researcher per study).
התקבל שיעור מענה של 79% למחקרים(של לפחות חוקר אחד למחקר).You will be surprised by the response rate!
The response rate is the percentage of answers the user for new messages from other users.
קצב התגובה הוא אחוז התשובות למשתמש על הודעות חדשות ממשתמשים אחרים.That letter got a 100% response rate.
שאלון זה מספק שיעור תגובה של 100%.Studies show that the response rate of SMS messages is significantly higher comparing to other advertising platforms.
מחקרים מראים כי אחוז ההיענות להודעות SMS גבוה משמעותית ממדיות אחרות.The primary endpoint was objective response rate.
נקודת הסיום הראשית הייתה קצב תגובה אובייקטיבי.Children have approximately a 70-80% response rate with CBT, and the gains are maintained over time.
ילדים בעלי שיעור תגובה חיובית של 70-80% לטיפול קוגניטיבי- התנהגותי(CBT) וההישגים נשמרים לאורך זמן.This knowledge can greatly improve your overall response rate.
ידע זה יכול לשפר באופן משמעותי את שיעור התגובה הכולל שלך.If it is not, then put it on the SSD, and the response rate of applications will increase significantly.
Finally, there are actually many different ways of calculating the response rate;
לבסוף, יש למעשה דרכים רבות לחישוב שיעור התגובה;In the phase 2 study,the primary end point was the response rate, as assessed by independent central review.
במחקר פאזה 2, התוצא הראשוני שנמדד היה שיעור התגובה, כפי שהוערך על ידי חוקר עצמאי.A defined endpoint has to be specified, such as a survival or a response rate.
תוצא המחקר צריך להיות מוגדר, למשל הישרדות או קצב התגובה.Studies show that the response rate of users is much higher when using SMS messages compared to any other media.
מחקרים מוכיחים כי אחוז ההיענות של המשתמשים להודעת SMS גבוה בהרבה מהיענות לאותו תוכן המועבר באמצעות מדיות אחרות.The interviewees numbered 2,513 insurees and the response rate was 68%.
בסקר זה רואיינו 2, 513 מבוטחים ושיעור ההיענות עמד על 68%.The average cold email response rate is low, and it will continue to decline as email clients get better at filtering out junk mail.
שיעור התגובה הממוצע לדוא"ל קר הוא נמוך, והוא ימשיך לרדת כאשר לקוחות הדוא"ל ישתפרו בסינון דואר הזבל.Maximum replays Are around 2.0% up to 3.0% and for sure very low response rate.
מחליפים מקסימליים הם בסביבות 2.0% עד 3.0% ובוודאות שיעור תגובה נמוך מאוד.Usually, a test will involve comparing the response rate between landing pages in repeated experiments involving samples of customers.
בדרך כלל הבדיקה תהיה כרוכה בהשוואת שיעור התגובה בין דפי נחיתה בניסויים חוזרים ונשנים הכוללים לקוחות שונים.We contacted 147 policy-makers, 65 of whom completed the survey(a response rate of 44%).
פנינו ל- 147 קובעי מדיניות, 65 השלימו את הסקר(שיעור היענות של 44%).Parents were located by random dialing(response rate 63%), and the teachers from a Ministry of Education list(response rate 70%).
ההורים אותרו באמצעות חיוג אקראי(שיעור היענות של 63%), והמורים אותרו באמצעות רשימה שהתקבלה ממשרד החינוך(שיעור היענות של 70%).According to ProfitBooks, a WhatsApp chat instead of a phone conversationcould help you get a 40% higher response rate.
לפי ProfitBooks, שיחה בוואטסאפ במקום שיחה טלפונית,תעזור לכם לקבל שיעור מענה גבוה יותר ב-40%.A new study has shown that increasingfatty fish intake appears to increase the response rate in patients who do not respond to antidepressants.
קבוצה של חוקרים הולנדים מצאה כיהגדלת הצריכה של דגים שומניים מגבירה את שיעור התגובה בחולים שאינם מגיבים לתרופות נוגדות דיכאון.Altogether, 2,513 individuals were interviewed in three languages(Hebrew, Arabic, and Russian)and there was a 68% response rate.
בסקר רואיינו 2, 513 בני אדם בשלוש שפות(עברית, ערבית, ורוסית)ושיעור ההיענות עמד על 68%.In total 155 questionnaires were returned(response rate= 38.8%) and the prevalence of concurrent HMPs and dietary supplements with prescriptions was 33.6%.
החוקרים הצליחו לאסוף 155 שאלונים(שיעור מענה 38.8%) מלאים ומצאו כי השכיחות של שימוש ב-HMPs ותוספי תזונה במקביל לשימוש בתרופות מרשם היתה 33.6%.According to ProfitBooks, following up on WhatsApp instead of direct calling on the phone callswill help you get a 40% higher response rate.
לפי ProfitBooks, שיחה בוואטסאפ במקום שיחה טלפונית,תעזור לכם לקבל שיעור מענה גבוה יותר ב-40%.The response rate for all dosing levels was 29% and median overall survival was 9.1 months, compared with historical data on overall survival of 6.1 months for HiDAC alone.
שיעור התגובה עבור כלל המינונים היה 29% ומדד ההישרדות החציוני היה 9.1 חודשים, וזאת בהשוואה לנתונים היסטוריים של 6.1 חודשים בלבד לאחר טיפול ב-HiDAC לבד.Depending on what you are trying to achieve with Twitter ads,hashtags make a huge difference in the response rate you are looking for.
תלוי מה אתה מנסה להשיג עם מודעות בטוויטר, תגי הקישור()עשויים להוות הבדל עצום בשיעור התגובה שאתה מחפש.Now a group of Dutch researchers have carried out a study which shows that increasingfatty fish intake appears to increase the response rate in patients who do not respond to antidepressants.
קבוצה של חוקרים הולנדים מצאה כיהגדלת הצריכה של דגים שומניים מגבירה את שיעור התגובה בחולים שאינם מגיבים לתרופות נוגדות דיכאון.
