What is the translation of " RETURNED ON " in Hebrew?

• חזרה ב
• מוחזרת על

Examples of using Returned on in English and their translations into Hebrew

He returned on this.
הוא חזר על זה.

Rental, paid in cash, returned on time.
שכורה, שילמו במזומן, הוחזרה בזמן.

Returned on May 14th.
אחזור ב-14 במאי.

He missed practice on Wednesday, but returned on Thursday.
הנזלת נעלמה ביום חמישי, אך חזרה ביום שישי.

Sunday returned on emergency.
לחמ"ל הישוב בשעת חירום.

Flight was launched on 26 July 2005, and returned on 9 August 2005.
הטיסה יצאה לדרכה ב-26 ביולי 2005 וחזרה ב-9 באוגוסט 2005.

Kohl returned on the same day, from which left 13 of April 1984go year.
קוהל חזר באותו היום, שממנו יצא 13 אפריל 1984go שנה.

The flight was launched on July 26, 2005, and returned on August 9, 2005.
הטיסה יצאה לדרכה ב-26 ביולי 2005 וחזרה ב-9 באוגוסט 2005.

The party returned on 11 April- three days later than expected- after they strayed into a field of crevasses.
הקבוצה חזרה ב-11 באפריל- שלושה ימים מאוחר מן הצפוי- אחרי שתעו בדרכם והזדמנו לשטח משובש בתרונים.

Because this automated campaign can show remarketing ads, it is important to closely analyze how many new customers it is delivering, as opposed to targeting users who would likely have returned on their own.
זאת מאחר שמסע הפרסום האוטומטי יכול להציג מודעות לשיווק מחדש, חשוב לנתח מקרוב את מספר הלקוחות החדשים שהוא מספק, להבדיל ממיקוד למשתמשים שהיו עשויים לחזור בכוחות עצמם.

She returned on two separate occasions wearing her pants, which eventually led to a five-day jail sentence.
היא חזרה בשתי הזדמנויות נוספות כשהיא לבושה במכנסיים, שהוביל בסופו של דבר לעונש מאסר של חמישה ימים.

After a two-month absence due to a legit injury, Charlotte returned on the January 8, 2014, episode of NXT and began accompanying Rae and Banks to their matches.
לאחר חודשיים היעדרות עקב פציעה, שארלוט חזרה ב-8 בינואר 2014 והחלה ללוות את בנקס ורה לקרבותיהן.

Massaro returned on January 7, 2008 to the Raw brand, winning a Lingerie Pillow Fight against Maria, Jillian Hall, Melina, and Mickie James.
מסארו חזרה ב-7 בינואר 2008 לתוכנית Raw וניצחה בקרב כריות את מריה, ג'יליאן, מלינה ומיקי ג'יימס.

Most search engine users don't bother looking at results returned on the second page, and certainly not those that rank on pages further back than that.
מרבית המשתמשים במנועי חיפוש לא טורחים לבדוק תוצאות שהוחזרו בעמוד השני, ובוודאי שלא תוצאות שהופיעו מאוחר יותר.

Massaro returned on the March 20, 2006 episode of Raw, being kidnapped by James to lure Stratus in to saving her but James was successful and attacked Stratus.
מסארו חזרה ב-20 במרץ כשהיא נחטפת על ידי ג'יימס כדי לפתות את טריש להציל אותה, אך ג'יימס הצליחה בתוכניתה ותקפה גם את טריש.

Most search engine users don't bother looking at results returned on the second page, and certainly not those that rank on pages further back than that.
מרבית המשתמשים עם קידום אתרים במנועי חיפוש לא טורחים לבדוק תוצאות שלא הוחזרו בעמוד השני, ובוודאי שלא תוצאות שהופיעו מאוחר יותר.

In energy economics and ecological energetics, energy returned on energy invested(EROEI or ERoEI), or energy return on investment(EROI), is the ratio of the amount of usable energy(the exergy) delivered from a particular energy resource to the amount of exergy used to obtain that energy resource.
בפיזיקה ובכלכלת אנרגיה, אנרגיה מוחזרת על אנרגיה מושקעת- EROEI Energy Returned On Energy Invested, הוא היחס בין כמות האנרגיה המופקת ממשאב לבין כמות האנרגיה המושקעת בהשגתו.

Even if new extraction techniques yield additional sources of natural gas, like coalbed methane, the energy returned on energy invested will be much lower than traditional gas sources, which inevitably leads to higher costs to consumers of natural gas.
גם אם טכניקות הפקה מתקדמות יכניסו מקורות אנרגיה חדשים לשווקים, כגון Coalbd methane, ערך החזר אנרגיה על השקעת אנרגיה(EROEI energy returned on energy invested) של מקורות אלה יהיה נמוך בהרבה משל מקורות הגז המסורתיים, דבר שיגרור ככל הנראה עלייה משמעותית במחירים לצרכן של גז טבעי.

It returns on 5th October.
על מושג זה חזר ב-5 באוקטובר.

I should return on Monday.
הייתי צריכה לחזור ביום שני.

Next rain chances return on Sunday.
הגשם צפוי לחזור ביום ראשון.

Can you guarantee what my return on investment will be?
האם אתם יכולים להבטיח שאקבל את סכום ההשקעה בחזרה?

You have to take return on investment into account.
אז צריך לשקול את החזר על ההשקעה.

Return on equity as a parameter of an effective bank management system.
התשואה על ההון כפרמטר של מערכת ניהול בנקאית יעילה.

Free Shipping and Returns on any order!
משלוח חינם וחוזר על כל הזמנה!

A new concept of return on investment(ROI) should be applied.
תפיסה חדשה של התשואה על ההשקעה(רועי) צריך להיות מיושם.

Have you checked the returns on the radar?
בדרת את החזרות ברדאר?

A thousand styles returning on a single road.
אלף סגנונות החוזרים בדרך אחת.

The show returns on June 14.
הסדרה חוזרת ב-19 ביוני.