Examples of using Revolves around food in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everything revolves around food.
הכל סובב סביב מזון.It sometimes seems that our human behaviour revolves around food.
לפעמים נראה כי כל ההתנהגות שלנו סובבת סביב אוכל.The city revolves around food.
האיחוד סובב סביב אוכל.You realize how much of your life revolves around food?
אתה שם לב איזה חלק גדול מחייך סובב סביב אוכל?Nothing revolves around food anymore.
And her life comically revolves around food.
ובאופן כללי החיים שלה סובבו סביב אוכל.Palestinian culture and life revolves around food in every aspect, whether it is an ordinary day or a special occasion such as a wedding or holiday.
התרבות והחיים הפלסטיניים סובבים סביב אוכל בכל היבט, בין אם מדובר ביום רגיל או אירוע מיוחד כגון חתונה או חג.Our whole social life revolves around food.
כל התרבות במשפחה שלנו סובבת סביב נושא האוכל.Much of Korean social life revolves around food and the city is packed with restaurants, so it would take a determined man to starve to death in Seoul.
חלק גדול מחיי החברה הקוריאנית סובבים סביב אוכל והעיר עמוסה במסעדות, ולכן יידרש אדם נחוש לרעב למוות בסיאול.A huge part of our life revolves around food.
חלק גדול מהחיים הדתיים שלנו סובב סביב אוכל.My whole day revolves around food.
כל היום שלי סבב סביב האוכל.My whole world revolves around food.
כל עולמי מסתובב סביב אוכל.Their whole day revolves around food.
כל היום שלי סבב סביב האוכל.A bear's life revolves around food.
החיים של אנסקי סובבים סביב אוכל.Andrew's life revolves around food.
החיים של אנסקי סובבים סביב אוכל.My life no longer revolves around food.
החיים לא סובבים יותר סביב האוכל.My Mother's family traditions revolve around food and lots of it.
החגים אצלנו כידוע, סובבים סביב אוכל, והרבה ממנו.My whole world revolved around food.
כל עולמי מסתובב סביב אוכל.Most of them revolve around food.
רובם סובבים סביב המזון.Many of them revolve around food.
רובם סובבים סביב המזון.My grandmother was Hungarian and everything in our house revolved around food.
סבתא שלי מצד אמא הייתה כל היום במטבח והכל סבב סביב אוכל.Every social event, it seemed, revolved around food.
כל אירוע, ולא משנה באיזה אירוע מדובר, סובב סביב האוכל.Many of them revolve around food.
רובם ככולם סובבים סביב המזון.It's no wonder that many social gatherings revolve around food.
לא פלא שהמפגשים בין אנשים הם סביב האוכל.Mostly all of them revolved around food.
רובם ככולם סובבים סביב המזון.A large part of our days revolved around food.
חלק גדול מהיום שלי סובב סביב התזונה.According to information published in The Huffington Post, these are the most frequent myths about eating disorders: Myth 1:The disorders revolve around food Truth: These are complex diseases with biological, psychological and sociological bases.
על פי מידע שפורסם ב Huffington Post, אלה הם המיתוסים הנפוצים ביותר על הפרעות אכילה: מיתוס 1:ההפרעות סובבות סביב מזון האמת: אלה הן מחלות מורכבות עם ביולוגי, פסיכולוגי וסוציולוגי בסיסים.Most of those revolve around food.
רובם ככולם סובבים סביב המזון.
