Examples of using Robots are coming in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The robots are coming!
הרובוטים באים!We have all heard that the robots are coming.
הכל כבר יודעים שהרובוטים מגיעים.The robots are coming… the robots are coming!”.
הרובוטים באים, הרובוטים באים».As we all know, robots are coming.
כולם כבר יודעים שהרובוטים באים.Robots are coming to help us, but it will take some time.
הרובוטים באים, אבל ייקח זמן עד שיגיעו.Help, the Robots Are Coming!
הצילו, הכיפות מגיעות!And it was a frustrating experience,because I would hear the same back-and-forth over and over again:"The robots are coming!".
וזו היתה חווייה מתסכלת,כי שמעתי את אותם הדברים שוב ושוב:"הרובוטים מגיעים!".RISE- the robots are coming.
הצילו- הרובוטים באים…".The robots are coming, but the march of automation will displace jobs more gradually than some alarming forecasts suggest.
הרובוטים באים, אבל תהליכי האוטומציה יובילו להחלפת עובדים באופן הדרגתי יותר ממה שכמה תחזיות מדאיגות טענו.NORDEN- The Robots are Coming….
הצילו- הרובוטים באים…".The robots are coming for your jobs, experts say.
הרובוטים"באים לקחת את העבודות שלנו", מזהירים המומחים.As we all know, robots are coming.
הכל כבר יודעים שהרובוטים מגיעים.The robots are coming- is your job safe?
By now we have all heard the robots are coming.
כולם כבר יודעים שהרובוטים באים.So, I think I'm going to leave it at that: the robots are coming, we don't have too much to worry about, it's going to be a lot of fun, and I hope you all enjoy the journey over the next 50 years.
אז, אני חושב שאני אסיים בזה: הרובוטים באים, אין לנו ממש סיבה לדאוג, זה יהיה כיף גדול, ואני מקווה שכולכם תהנו מהמסע ב50 השנים הבאות.By now we have all heard the robots are coming.
הכל כבר יודעים שהרובוטים מגיעים.And when you wake up in the morning and you read the newspaper and it says,"The robots are coming, they may take all our jobs," as a start-up investor focused on the future of work, our fund was the first one to say artificial intelligence should be a focus for us.
וכשאתה מתעורר בבוקר וקורא את העתון שאומר"הרובוטים באים, והם עלולים לקחת את כל המשרות שלנו," כמשקיעה בחברות סטרטאפ הממוקדת בעתיד העבודה, הקרן שלנו היתה הראשונה לומר שאינטליגנציה מלאכותית צריכה להיות הנושא המרכזי שלנו.So you're saying the robots are coming to get us?
אז אתה אומר הרובוטים באים כדי להוציא אותנו?Eventually, the robots are coming for us all.
Look for the robots, because robots are coming to the rescue.
חפשו את הרובוטים, מפני שרובוטים מגיעים להצלה.Mistake 5-China labor cost is rising and industrial robots are coming so maybe I should do manufacturing in US or Europe.
טעות חמישית-עלות העבודה בסין עולה ורובוטים יצרנים נכנסים לתחום, אז אולי כדאי שנייצר בארה"ב או באירופה.We all knew robots were coming.
הכל כבר יודעים שהרובוטים מגיעים.Robots are not coming.
Defeat the robots that are coming for you.
Our robot overlords are coming, but they will have to learn to conjugate verbs first.
