Examples of using Rolling down in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rolling down Your trembling bosom.
נוטף למטה חיקך הרועד.His hands rolling down her hair.
ידיו מתגלגלות במורד שערה.It's kind of like a snowball rolling down.
זה כמו סוג של כדור שלג המתגלגל במורד.Tears are rolling down my cheeks.
You're the one who pushed the shitball rolling down the hill.
The fog came rolling down from the mountains.
I got that video of the bulldog puppy rolling down the hill.
And don't try rolling down a window or opening your door.
I'm looking for that stone Rolling down to earth.
אני מחפשת את האבן הזאת מתגלגלת לכדור הארץ.I can still see the tears rolling down his face and the protestations of"But you're not listening to me.
He looked like a runaway can of pinto beans rolling down a hill.
הוא היה נראה כמו קופסת שימורים של שעועית מנומרת שהתגלגלה במורד הגבעה.It is created by rolling down the top of the leggings.
הוא נוצר על ידי זולגות העליונות של החותלות.No sobs, no heaving shoulders, just great tears rolling down her face.
ללא יבבות, ללא כתפיים רועדות, רק דמעות גדולות שזלגו במורד פניה.The love of my life, rolling down the bluff in a fiberglass shithouse.
זו הייתה אהבת חיי, מתגלגלת במורד הגבעה בבית שימוש נייד.I remember looking out the window with Trudy, watching the Japanese tanks rolling down the Embarcadero.
אני זוכרת שאני וטרודי מסתכלות מהחלון בטנקים היפנים נוסעים במורד האמברקדרו.The car starts rolling down the hill.
המכונית מתחילה להדרדר במורד הגבעה.The Sun began to form at the centre of this cloud, and it started getting bigger and bigger,like a snowball rolling down a hill.
השמש החלה להיווצר במרכז הענן הזה, והוא התחיל להיות גדול וגדול יותר,כמו כדור שלג המתגלגל במורד הגבעה.Gold four-door rolling down Sixth.
גולד ארבע דלתות מתגלגל במורד שישית.Do you think it's possible toend up in a good place with someone whose head you imagine rolling down the street and into a sewer?
I could not stop the tears rolling down her cheeks and had decided that would drop regardless.
לא יכולתי לעצור את הדמעות התגלגל הלחיים שלה, החליטה זה לקפוץ בלי קשר.This is a stupid idea, rolling down a hill.
זה רעיון טיפשי, מתגלגלים במורד גבעה.We continued working, tears rolling down our faces, and suddenly I hear the voice of a Jewish woman:“Give me a knife.”.
המשכנו בעבודתנו כשעיננו דומעות, ופתאום שומע אני קול אשה יהודיה:"תנו לי סכין", חשבתי שהיא רוצה ליטול את נפשה.Labor's like a boulder rolling down a hill.
לידה היא כמו סלע המתגלגל במורד גבעה.His experiments actually took place using balls rolling down inclined planes, a form of falling sufficiently slow to be measured without advanced instruments.
למעשה הוא ערך ניסויים כמותיים עם כדורים המתגלגלים במורד מישור משופע, שהוא סוג של נפילה איטית מספיק שניתן למדוד את משכה בלא ציוד מתקדם.You know the snowball is rolling down the hill.
אנו אומרים כי כדור השלג כבר מתגלגל במורד הגבעה.Building in my belly so low and heavy,an aching ball rolling down my spine and then out, exploding along my sex so hard I cried out, not even caring a little if anyone could hear me.
נבנה בבטן שלי כל כך נמוך וכבד,כדור כואב מתגלגל במורד עמוד השדרה שלי, ואז נפלט החוצה, מתפוצץ בין רגליי כל כך חזק שצעקתי, ולא היה לי אכפת בכלל אם מישהו שומע אותי.The team was astounded to see the tears rolling down his face during the rescue.
צוות ההצלה הופתע לראות את הדמעות זולגות על פניו בזמן ההצלה.Yesterday, sitting in the water, Amber, tears rolling down your face, you said,"I'm sick of losing.".
אתמול ישבת במים, אמבר, דמעות זלגו על לחייך, אמרת שנמאס לך להפסיד.I look at you,I still see the same little boy who loved rolling down the front lawn, but, uh, people change, times change.
כשאני מביט עליך,אני עדיין רואה את אותו הילד הקטן. שאהב להתגלגל במורד המדשאה הקדמית. אבל אנשים משתנים, זמנים משתנים.
