Examples of using Same time you in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The same time you did, Dad.
בדיוק מתי שלך, אבא.He disappeared same time you did.
הוא נעלם באותו זמן שבו אתה הלכת.At the same time you do not want to register.
באותו הזמן, היא לא רוצה לרשום.He was at Stanford the same time you were.
הוא למד בסטנפורד באותה תקופה שאת למדת.At the same time you break down barriers.
באותו הזמן אתה מוריד מחסומים.
People also translate
We really did, we stopped the same time you did.
באמת ניסינו, הפסקנו באותו הזמן שאתם הפסקתם.About the same time you started to worship chaos.
בערך באותו הזמן שאתה התחלת לסגוד לכאוס.Hey, I thought of this scam at the same time you did.
היי, אני חשבתי על התחבולה באותו זמן שאת חשבת.Around the same time you became a total self-absorbed prick.
בערך באותו הזמן שאתה הפך זין שקוע בעצמו כולל.I found out about Hunter the same time you did, Mike!
גיליתי בנוגע להאנטר באותו הזמן שאתה גילית, מייק!And the same time you're acting like a whore in front of my friend!
בוא זמנית את מתנהגת כמו זונה מול החבר שלי!And was there at the same time you were in court.
והוא היה שם באותו הזמן שאתה היית בבית-המשפט.But, at the same time you emphasize that the whole world is found within a person.
Yes, it ended roughly around the same time you guys started going out.
כן, זה נגמר בערך באותו זמן שאתם התחלתם לצאת.At the same time you should close the accounts you believe that are corrupted.
באותו זמן, עליך לסגור את החשבונות שאתה יוצר פגום.I'm seeing it the same time you're seeing it.
אני רואה את זה באותו זמן שאתה רואה אותו.At the same time you will be all-powerful and have enormous creative powers.
באותו זמן, אתם תהיו כל-יכולים ויהיו לכם הרבה כוחות יצירתיים עצומים.Exercise can be very fun and at the same time you can lose weight.
At the same time you will be a model example to others who will benefit from your presence.
באותו זמן, אתם תהיו דוגמה למודל לאחרים אשר ייהנו מנוכחותכם.Boxes will cost you $339.85, but at the same time you are going to get 1 extra box for free.
קופסאות יעלה לך 339.85$, אבל באותו זמן אתה הולך לקבל 1 קופסה נוספת בחינם.At the same time you can buy some big snow hanging on the roof,you can enjoy the snow in the room feeling.
באותו הזמן שאתה יכול לקנות שלג גדול תלוי על הגג, תוכלו ליהנות מהשלג בהרגשה חדר.On weekends in the same time you need to pay only 79 cents.
בסופי השבוע, באותו הזמן שאתה צריך לשלם רק 79 סנט.It can feel like you are writing inthis personal, intimate diary that's completely private, yet at the same time you want everyone in the world to read it.
ניתן להרגיש כאילו Also approximately the same time you will feel tremendous ease and freshness of a head of hear.
גם בערך באותו זמן אתה תרגיש הקלה עצומה ורעננות של ראש לשמוע.About the same time you became so pious. I know how to save this place, do you? .
באותו הזמן שאת נעשית צדיקה אני יודע איך להציל את המקום, את יודעת?Also this will vary if you are surfing at the same time you are streaming and if you have a home phone using the internet line to make a call.
גם זה ישתנה אם אתה גולש באותו הזמן שאתה זורם ואם יש לך טלפון בבית באמצעות קו האינטרנט כדי לבצע שיחה.At the same time you will also interpret, with a new enhancement, our Father, to the supermortal beings of all Nebadon.
באותה עת, אתה גם תפרש את אבינו, פירוש רחב וחדש, עבור ההוויות העל-אנושיות של נבאדון.Yes, about the same time you decided to hole up in the bathroom for three hours waxing your eyebrows!
ב-2 אחרי הצהריים כן, בערך באותו זמן שאתה החלטת להתעכב בשרותים במשך שלוש שעות כדי לשים וקס על הגבות שלך!But at the same time you are afraid to try to perform this exercise on your own, refer to specialists who will tell about it in detail and visually show it.
אבל באותו זמן אתה מפחד לנסות לבצע את התרגיל בעצמך, פנה מומחים אשר יספר על זה בפירוט ויזואלית להראות את זה.
