What is the translation of " SAVING THE PLANET " in Hebrew?

• להציל את כדור הארץ
• הצלת כדור הארץ
• להציל את הכוכב
• להציל את העולם
• להציל את הפלנטה
• 'להציל את ה עולם

Examples of using Saving the planet in English and their translations into Hebrew

Saving the planet.
בהצלת הכוכב.

It's not“saving the planet.”.
זה לא בדיוק 'להציל את העולם'.

Saving the planet?
להציל את הכוכב?

Can't talk, saving the planet.
לא יכול לדבר, מציל את הכוכב.

Saving the planet makes my back hurt.
להציל את כדור הארץ מכאיב לי בגב.

This is not“saving the planet.”.
זה לא בדיוק 'להציל את העולם'.

Saving the planet shouldn't be a chore.
להציל את הכוכב לא צריכה להיות מטלה.

I'm all for saving the planet, but burlap?
אני בעד להציל את כדור הארץ, אבל אריג גס?

Saving the planet was your idea, Larry.
שמירה על כדור הארץ הייתה הרעיון שלך, לארי.

All you cared about was saving the planet.
ושכל מה שעניין אותך היה להציל את כדור הארץ.

Saving the planet, or saving ourselves?
להציל את הפלנטה או להציל את עצמכם?

We used to talk about saving the planet.
פעם, ממש לא מזמן, היינו מדברים על להציל את כדור הארץ.

The term“saving the planet” carries a wrong connotation and that's why most people don't understand what we really mean.
המונח״להציל את הפלנטה״ נושא משמעות נלווית שגויה, ולכן רוב האנשים לא מבינים למה באמת הכוונה.

I'm sure you're on the senate floor Saving the planet.
אני בטוחה שאתה בקומת הסנאטורים מציל את העולם.

We Are the Weather: Saving the Planet Begins at Breakfast.
אנחנו האקלים- הצלת כדור הארץ מתחילה בארוחת הבוקר.

I was anxious to get back to Camden and start saving the planet.
הייתי קצר רוח לחזור לקמדן, ולהתחיל להציל את העולם.

Can we put a pin on saving the planet for a minute?
אנחנו יכולים לשים את הנושא של להציל את הכוכב בצד לרגע?

I think it has, long ago, passed from being about saving the planet.
פעם, ממש לא מזמן, היינו מדברים על להציל את כדור הארץ.

I was feeling so good about saving the planet, I even gave up the biggest status symbol an American has.
חשתי כל-כך טוב שאני מציל את הכוכב, שוויתרתי על סמל המעמד האמריקאי הגדול ביותר.

For a number of decades now we have been talking about saving the planet.
פעם, ממש לא מזמן, היינו מדברים על להציל את כדור הארץ.

Saving wilderness, saving ecosystems, saving the planet, saving humanity, for that matter, all have to start somewhere.
הצלת אזורי בר, הצלת מערכות אקולוגיות. הצלת כדור ה ארץ;למעשה, הצלת האנושות כל אלו צריכים להתחיל. במקום כלשהו.

And, uh, these don't seem like the kind of guys who are interested in saving the planet.
ואלה לא נראים כמו אנשים המעוניינים להציל את כוכב הלכת.

Jonathan Foer, We are the weather: Saving the planet begins at breakfast.
ספרן פויר ג'ונתן(2019), אנחנו האקלים- הצלת כדור הארץ מתחילה בארוחת בוקר.

The global warming lie is very popular today because it receives major media coverage, and has an attractively titled goal of saving the planet.
שקר ההתחממות הגלובלית פופולארי מאוד היום בגלל שהוא זוכה לחשיפה תקשורתית רחבה, ויש לו כותרת אטרקטיבית שנושאת את השם להציל את הכוכב.

Rock stars, making money, saving the planet, holiday travel- are just some of the topics covered in the songs, stories and activities that make up Teen Talent.
כוכבי רוק, כסף, הצלת כדור הארץ, טיולים וחופשות- אלה הם רק חלק מהנושאים שבהם עוסקים השירים, הסיפורים והפעילויות של הקורס.

I'm all for saving the planet, but the bottom line is, if we can't get our company in, we should at least keep the Chinese one out.
אני בעד להציל את העולם, אבל השורה התחתונה היא שאם לא נצליח להחדיר לשם את החברה שלנו, לכל הפחות אנו צריכים לדאוג שהסינים לא יחדרו של הוא לשם.

For their part in saving the planet, all charges against the Enterprise crew are dropped, save one for disobeying a superior officer, leveled solely at Kirk.
כאות הוקרה על שהצילו את כדור הארץ, כל חברי הצוות מזוכים מכל ההאשמות, למעט קירק, שנענש על סעיף סירוב פקודה, ומורד בדרגה מאדמירל לקפטן.

Rock stars, making money, saving the planet, holiday travel- are just some of the topics covered in the songs, stories and activities that make up Teen Talent.
כוכבי רוק, איך להרוויח כסף, מצילים את כדור הארץ, טיולים וחופשות- אלה הם רק חלק מהנושאים הנכללים בשירים, בסיפורים ובפעילויות שמהם מורכב הקורס Teen Talent.

People talk about saving the planet by picking up cansand bottles, but the one thing I learned from Earth Day was that saving the planet meant a lot to me, but doing it with my father meant the world to me.
אנשים מדברים על הצלת כדור הארץ באיסוף פחיות ובקבוקים, אבל הדבר היחיד שלמדתי מיום כדור הארץ, שלהציל את הכדור היה חשוב לי מאוד. אבל לעשות זאת בעזרתו של אבי, היה הכי חשוב לי.