What is the translation of " SAYING AND DOING " in Hebrew?

['seiiŋ ænd 'duːiŋ]
['seiiŋ ænd 'duːiŋ]

Examples of using Saying and doing in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Contradiction between saying and doing.
הפער שבין להגיד לבין לעשות.
To… Saying and doing the right things.
לחיי… אמירת ועשיית הדברים הנכונים.
There's a difference between saying and doing.
יש הבדל בין לומר לבין לעשות.
Always saying and doing the right thing.
הוא תמיד אומר ועושה את הדבר הנכון.
Sure, there is a gap between saying and doing.
ונכון, יש הבדל בין לומר לבין לעשות.
Saying and doing-- Two different things. I doubt it.
להגיד ולעשות, שני דברים שונים, אני בספק.
Getting impulsive, violent, saying and doing things you normally would hold back?
נהיה אימפולסיבי, אלים עושה ואומר דברים שבדרך כלל לא היית אומר ועושה?
Her defaming of our National Anthem in 1990 gave us insight into who she is andwhat she is capable of saying and doing.
הצורה שבה רוזאן עשתה צחוק מההמנון הלאומי ב-1990 מלמדת אותנומי היא ומה היא מסוגלת לעשות ולהגיד.
And once you get candidly provoked up, you could wind up saying and doing things that harm your reputation.
וברגע שאתה מקבל מופרע בכנות, אתה יכול בסופו של דבר לומר ולעשות דברים שפוגעים בשמצה שלך.
Given your history of saying and doing anything and everything to get your way, I don't think I believe you.
בהתחשב בהיסטוריה שלך, שבה אמרת ועשית כל דבר כדי לקבל את רצונך, אני סבור שאיני מאמין לך.
And once you get emotionally riled up, you could end up saying and doing things that damage your reputation.
וברגע שאתה מקבל מופרע בכנות, אתה יכול בסופו של דבר לומר ולעשות דברים שפוגעים בשמצה שלך.
Brandom has also published a collection of essays on the history of philosophy, Tales of the Mighty Dead(2002), a critical and historical sketch of what he calls the"philosophy of intentionality". He is the editor of a collection of papers about Richard Rorty's philosophy, Rorty and His Critics(2000). Brandom delivered the 2006 John Locke lectures at Oxford University,which Oxford University Press published under the title Between Saying and Doing: Towards an Analytic Pragmatism(2008).
באותה שנה עורך אוסף מאמרים על הפילוסופיה של ריצ'רד רורטי,"Rorty and His Critics" בשנת 2002 ברנדום פרסם אוסף מאמרים בתחום תולדות הפילוסופיה בשם"Tales of the Mighty Dead". המהווים תיאור ביקורתי והיסטורי של מה שהוא מכנה"פילוסופיה של ההתכוונות"(philosophy of intentionality). בשנת 2006 ברנדום העביר את הרצאות ג'ון לוק השנתיות של אוניברסיטת אוקספורד,שיצאו ב2008 בספר תחת הכותרת"Between Saying and Doing: Towards an Analytic Pragmatism". בשנת 2019 פרסם את"A Spirit of Trust".
No matter how much we love our children, we will find ourselves saying and doing things that we later regret.
ככל שאנו אוהבים את ילדינו, עדיין נמצא את עצמנו אומרים ועושים דברים שאנו מתחרטים עליהם מאוחר יותר.
If you have someone who is actually connected to a Suppressive Person,such as someone who goes around saying and doing things that make other people around them feel smaller, less able, and less powerful, it is obvious that this Suppressive Person does not want anyone to get better, at all.
אם יש לך מישהו שלמעשה קשור לאדם מדכא,כגון מישהו שהולך ואומר ועושה דברים שגורמים לאנשים אחרים סביבו להרגיש קטנים יותר, פחות בעלי יכולת, ופחות בעלי עוצמה, ברור שהאדם המדכא הזה לא רוצה שאף אחד ישתפר, בכלל.
Because you're operating from a place of ignorance and until you change that, you're going to be bumbling around,bumping into each other, saying and doing the wrong things, not understanding the nature of your enemy.
מכיוון שאתם פועלים ממקום של בורות ועד שלא תשנו זאת, אתם תתרוצצו סביב,ותתקלו אחד בשני, תעשו ותאמרו את הדברים הלא נכונים, לא תבינו את הטבע של האוייב שלכם.
He says and does strange things.
הם אומרים ועושים דברים מוזרים.
What others say and do is a projection of their reality, their dream.
מה שאחרים אומרים ועושים הינו השלכה של המציאות והחלומות שלהם".
She always says and does the right things.
הוא תמיד אומר ועושה את הדבר הנכון.
Do what I say and do it now.
תעשה מה שאני אומר ועושה את זה עכשיו.
We say and do things we don't want to and afterwards we regret it.
אנו אומרים ועושים דברים שאיננו רוצים ומתחרטים על כך לאחר מכן.
Are you accused of saying things you never said and doing things you never did?.
האם אדם מאשים אותך עושה ואומר דברים שמעולם לא עשית?
I say and do what I want.
אני אומר ועושה מה שאני רוצה.
Critics argue he could have and should have said and done more.
מבקריו טוענים כי הוא צריך היה לומר ולעשות יותר.
They make a record of everything that we say and do.
הם עושים שיא של כל מה שאנחנו אומרים ועושים.
He says and does all the right things.
הוא עושה ואומר את כל הדברים הנכונים.
It has an effect on everything that we think, say and do.
ישנן השלכות לכל דבר שאנו חושבים, אומרים ועושים.
Everything they say and do is judged by others.
כל מה שהוא עושה ואומר וחושב מובא בידי אחרים.
I love everything he says and does.
לא אוהב שום דבר שהוא עושה ואומר.
Sometimes when people get scared, they say and do terrible things.
לפעמים שאנשים מפחדים, הם אומרים ועושים דברים נוראים.
You would have said and done anything to save Godric.
אתה היית אומר ועושה הכל כדי להציל את גודריק.
Results: 30, Time: 0.0511

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew