What is the translation of " SCALPS " in Hebrew?

• קרקפות
• את הקרקפות
• מקרקף

Examples of using Scalps in English and their translations into Hebrew

Just the scalps.
רק את הקרקפות.

Their scalps are bleeding.
יש להם דימום מהקרקפת.

Rarest of scalps.
הנדיר של קרקפות.

Scalps, necklaces made from human teeth.
קרקפות, שרשראות עשויות משיניים אנושיות.

You mean scalps?
אתה מתכוון לקרקפות?

Say I take the scalps of every blessed person under this roof.
נניח שאקח את הקרקפות של כל אדם מבורך תחת קורת הגג הזו.

Colonel's collecting scalps.
הקולונל אוסף קרקפות.

How much I wanted to take scalps, but it was not my kill.
כמה רציתי לקרקף, אך לא אני הרגתי אותם.

Bohannon ain't take them scalps.
בוהנון לא לקח את הקרקפות.

What about the scalps you took?
מה לגבי כל הקרקפות שאתה לקחת?

I'm not here looking for scalps.
אני לא כאן כדי לחפש ראשים.

They have gone chasing scalps, leaving us unprotected again.
הם הלכו קרקפות רודפים, עוזב אותנו לא מוגנים שוב.

Now get me some scalps.
עכשיו לך להביא לי קרקפות.

In the good old days, scalps served as kill verification for payment.
בעבר, קרקוף נעשה כאימות הרג לשם קבלת תשלום.

For each son, I take many… Scalps.
עבור כל בן, אני לוקח הרבה… קרקפות.

Them blue coats get to taking scalps, they liable to cut your rebel hair, too.
כשכחולי המעילים יורידו קרקפות, הם עלולים להוריד גם את הראש המורד שלך.

It's our turn for collecting some scalps.
זה התור שלנו לאסוף קצת קרקפות.

Bring home some Yankee scalps, Swimmer, Yee-haw!
תביא הביתה כמה קרקפות של יאנקים, סווימר!

Bosco's a badass, out collecting scalps.".
בוסקו קשוח, אוסף בחוץ קרקפות.".

And all y'all will get me 100 Nazi scalps taken from the heads of 100 dead Nazis.
וכולכם תשיגו לי מאה קרקפות של נאצים, שנלקחו מראשם של מאה גופות נאצים.

You saw for yourself what they did, taking off scalps.
ראית בעצמך מה הם עשו? לקחו להם קרקפות.

Over one hundred scalps were taken bodies dismembered plus numerous reports of rape.
מעל 100 קרקפות נלקחו. גופות חוללו. ובנוסף נראו עדויות למספר מקרי אונס שנעשו.

No one here is looking for scalps or trophies.
אין מי שמחפש תחמונים או טריקים.

If you're looking for scalps, I told them, go to those grand masters of deception George Smiley and his master control.
אם אתם מחפשים קרקפות, אמרתי להם, לכו למומחי ההונאה הדגולים, ג'ורג' סמיילי ואדונו קונטרול.

It's a pity His Majesty don't pay for scalps no more.
חבל שהוד מעלתו כבר לא משלם על קרקפות.

Deals one imperial thunderbolt That scalps your naked soul.
עוסק ברעם קיסרי אחד הקרקפת את נשמתך העירומה.

Martin kills Scar during the battle, and Ethan scalps him.
מרטין הורג את סקאר ואיתן מקרקף אותו.

Seems the men prefer to keep their scalps on their heads.
נראה שהאנשים מעדיפים להשאיר את הקרקפות על הראשים.

He's a white man, but he dresses like an injun, scalps like one.
הוא אדם לבן, אבל מתלבש כמו אינדיאני, מקרקף כמוהם.

Haircare products formulated for sensitive scalps are the solution.
מוצרים לטיפוח השיער המיועדים לקרקפת רגישה הם הפתרון.