What is the translation of " SECOND INSTALLMENT " in Hebrew?

• הפרק ה שני
• חלק שני

Examples of using Second installment in English and their translations into Hebrew

The second installment.
הפרק השני.

Today we are publishing the second installment.
היום אני חושף את המתקן השני.

This second installment was great.
שלב הבתים השני ההוא היה אדיר.

We go with the second installment.
נלך עם הפרק השני.

Second installment after they have landed.
פרק שני אחרי שהם apos; ve נחתו.

I must say I'm disappointed in the second installment of the Hunger Games.
אני מאוד מאוכזב מהחלק השני של משחקי הרעב.

The second installment of the series does not disappoint.
חלק 2 של הסדרה לא אכזב.

Yoga Sutras of Patanjali Maharishi 2 This is the second installment of the new Yoga Sutras section….
היוגה סוטרות של פטנג'לי מהרישי 2 זהו הפרק השני של הסעיף היוגה סוטרות חדש….

The second installment will be paid as agreed in Geneva.
כמוסכם, את התשלום השני תקבל בז'נבה.

It is a sequel to A Cinderella Story(2004) and the second installment in A Cinderella Story series.
זהו סרט המשך לסיפור סינדרלה משנת 2004 והסרט השני בסדרת הסרטים של סיפור סינדרלה.

The second installment in the series was released a year later in 1994.
המשחק השני בסדרה יצא שנה לאחר מכן ב-1994.

The Great Khan(Великий Хан) is the provisional title for the second installment of Bodrov's planned trilogy on the life of Temüjin, Genghis Khan.
החאן הגדול(ברוסית: Великий Хан) היה השם הזמני לפרק השני של בודרוב בטרילוגיה מתוכננת על חייו של טמוג'ין, הלא הוא ג'ינגיס חאן.

In 2001 a second installment to the story(only in Hebrew) was distributed.
בשנת 2001 הופץ חלקו השני של הסיפור(רק בעברית).

In 1989, Nike Inc. designer Tinker Hatfield was asked to create a shoe for the second installment of the series, which was partly set in the then-futuristic year of 2015.
בשנת 1989, מעצב חברת נייקי טינקר הטפילד התבקש ליצור נעל עבור הפרק השני של הסדרה, שחלקו מתרחש בשנת 2015.

The second installment Insurgent will begin filming in May, and is set for a 2015 release.
הפרק השני המורדים יתחיל לצלם במאי, והוא מוגדר עבור שחרור 2015.

I can sort of see it, but not clearly yet,” she said, and she added that she thought a second installment would be much harder to write, the sex scenes especially.
אני יכולה לדמיין אותו, אבל עדיין לא בבירור", היא אומרת, ומוסיפה שחשבה שספר נוסף בסדרה יהיה קשה בהרבה לכתיבה, בייחוד סצינות הסקס.

BioTime Receives Second Installment Payment of $10.8 Million From Juvenescence Ltd.
ביוטיים מקבלת את התשלום לשיעורין השני של 10.8 מיליון דולר מ-Juvenescence Ltd.

Bradford Perkins argues that the treaty was the first to establish a special relationship between Britain and the United States, with a second installment under Lord Salisbury.
ההיסטוריון ברדפורד פרקינס טען שההסכם היה הראשון שייצר מערכת יחסים מיוחדת בין בריטניה וארצות הברית, עם חלק שני תחת לורד סולסבר.

Here they present the second installment of the series that presents these tools.
כאן הם הציגו את החלק השני בסדרה המדברת על כלים אלה.

Bradford Perkins argued in 1955 that the treaty was the first establishment of a special relationship between Britain and America, with a second installment under Lord Salisbury.
ההיסטוריון ברדפורד פרקינס טען שההסכם היה הראשון שייצר מערכת יחסים מיוחדת בין בריטניה וארצות הברית, עם חלק שני תחת לורד סולסבר.

The game is the second installment in the Ratchet& Clank Future series.
המשחק מהווה המשך לקודמו ומהווה את המשחק השני בטרילוגיית Ratchet& Clank Future.

Lawrence was paid under $1 million for the first Hunger Games movie but Lionsgate was happy to pay more to secure her for the second installment: Catching Fire.
לורנס קיבלה פחות ממיליון דולר על תפקידה בסרט הרעב הראשון, אבל ליונסגייט יותר משמחו לשלם לה יותר כדי להבטיח את מקום של היא ב סרט ה שני,' משחקי ה רעב: התלקחות'.

Bubble Witch Saga 2 It is the second installment, as its name indicates, a story of colorful bubbles, witches and fairy dust.
סגת מכשפת בועה 2 זהו הפרק השני, כשמו, סיפור של בועות צבעוניות, מכשפות אבק פיות.

She has twice been awarded the Booker Prize, the first for the 2009 novel Wolf Hall, a fictional account of Thomas Cromwell's rise to power in the court of Henry VIII, and the second for the 2012 novel Bring Up the Bodies, the second installment of the Cromwell trilogy.
היא זכתה פעמיים בפרס מאן בוקר, ראשית בשנת 2009 על הרומן ההיסטורי וולף הול(Wolf Hall), המתאר את עלייתו של תומאס קרומוול לגדולה בחצר הנרי השמיני מלך אנגליה, ובפעם השנייה בשנת 2012 על הרומן השני בסדרת קרומוול הביאו את הגופות(Bring Up The Bodies).

This second installment, set to be released March 10, concerns the final part of Christ's life, his death and resurrection.
החלק השני, שייצא לאור ב-10 במארס, נוגע לחייו של ישו כבוגר, למותו ולתחייתו.

Originally today, I wanted to present the second installment of the series Ski King, but since I couldn't make a decent video of the game, because unlike the first, it is extremely difficult to play properly, I told myself that I will maybe do it later this winter….
במקור היום, רציתי להציג את הפרק השני של הסדרה הסקי המלך, אבל מאז לא הצלחתיי וידאו הגון של המשחק, כי בניגוד הראשון, זה מאוד קשה לשחק שם טוב, אמרתי לעצמי אולי התכוונתי לעשות מאוחר יותר בחורף הזה….

This second installment, set to be released March 10, concerns the second half of Christ's life, his death and resurrection.
החלק השני, שייצא לאור ב-10 במארס, נוגע לחייו של ישו כבוגר, למותו ולתחייתו.

Hello dear internet viewer, Originally today, I wanted to present the second installment of the series Ski King, but since I couldn't make a decent video of the game, because unlike the first, it is extremely difficult to play properly, I told myself that I will maybe do it later this winter… TO.
שלום interno היקר-הצופה,במקור היום, רציתי להציג את הפרק השני של הסדרה הסקי המלך, אבל מאז לא הצלחתיי וידאו הגון של המשחק, כי בניגוד הראשון, זה מאוד קשה לשחק שם טוב, אמרתי לעצמי אולי התכוונתי לעשות מאוחר יותר בחורף הזה… כדי.