What is the translation of " SECOND NOVEL " in Hebrew?

• הרומן השני
• הספר ה שני
• רומן שני
• הוא ספרה השני

Examples of using Second novel in English and their translations into Hebrew

My second novel- gone.
הספר השני- נעלם.

We will start with the second novel then.
נתחיל עם הספר השני אם כך.

Verne's second novel, a journey to the center of the earth.
הרומן השני של ורן, מסע אל מרכז כדור הארץ.

The Favorite Sister is Jessica Knoll's second novel.
האחות המועדפת הוא ספרה השני של ג'סיקה נול.

The expectation of a second novel can paralyze some?
הציפיות של רומן שני יכולות לשתק. אבל ממה יש לפחד?

I'm a writer and I have been struggling to write my second novel.
טוב… אני סופר, ואני מתקשה בכתיבת הספר השני שלי.

The second novel in the series is Under Wildwood, published in 2012.
הספר השני בסדרה, Under Wildwood, יצא לאור ב-2012.

She was in St."Looey"at the time, working on her second novel.
היא היתה בזמנו ב"סנט לוני", עבדה על הספר השני שלה.

I'm afraid about my second novel, and I'm a 21st-century oedipus?
אני מפחד לגבי הספר השני שלי, ואני האדיפוס של המאה ה-21?

She lives in Norwich and is now writing her second novel.
היא מתגוררת כיום ביורקשייר עם בעלה וכותבת את ספרה השני.

The following year her second novel, Beatriz y los cuerpos celestes, won the Nadal Prize.
הרומן השני שלה, Beatriz y los cuerpos celestes, זכה בפרס נדאל.

She gives ambiguous answers about whether she expects a second novel to appear.
היא נותנת תשובות מעורפלות לשאלה האם היא מצפה לפרסם רומן שני.

The second novel told a similar story, but presented it metafictionally in a classroom setting.
הרומן השני סיפר סיפור דומה, שהוצב באופן מטה-בדיוני בחלל הכיתה.

What is certain is that little of the second novel has so far been written.
מה שבטוח הוא שרק חלק קטן מהרומן השני נכתב עד כה.

Are her agent and publisher disappointed still to be waiting for the second novel?
האם הסוכן והמו"ל שלה מאוכזבים מכך שהם עדיין מחכים לרומן שני?

Her second novel, Half of a Yellow Sun(2006) is set before and during the Biafran War.
הרומן השני שלה חצי שמש צהובה (2006) שזיכה אותה באורנג'- מתרחש בניגריה לפניה ובזמן מלחמת ביאפרה.

As of February 2018, she is working on her second novel for children and her third novel for adults.
נכון לפברואר 2018, היא עובדת על הספר השני שלה לילדים והרומן השלישי למבוגרים.

Her second novel, The Misplaced(2014), is the story of Russian immigration to Israel and has been less well-received.
הרומן השני שלה,"קהילת האבודים" (2014), הוא סיפורה של ההגירה הרוסית לישראל.

Secure in his social, romantic and professional success, Joshua Lynn set about writing his second novel, returning to the now classic plot.
בעידוד ההצלחה החברתית, הרומנטית והמקצועית, מתחיל ג'ושוע לין לכתוב רומן שני וחוזר לעלילה הקלאסית.

His second novel, All the Light We Cannot See, was published in 2014 and won Doerr the Pulitzer Prize for fiction.
הרומן השני שלו, כל האור שאיננו רואים(All the Light We Cannot See) פורסם בשנת 2014 וזיכה אותו בפרס פוליצר.

His second novel came in 2002, a stronger, more confident work, which he compares to a road movie and which garnered more acclaim.
הרומן השני שלו יצא ב-2002, והוא יצירה חזקה ובטוחה יותר, שהוא מדמה לסרט מסע ושנחלה הצלחה ביקורתית רבה יותר.

Burton's second novel, The Muse, was published in 2016 and is set in a dual time-frame, during the Spanish Civil War and 30 years later in 1960s London.
הרומן השני של ברטון,"המוזה", פורסם ב-2016, ומתרחש בשתי תקופות במקביל- מלחמת האזרחים בספרד ו-30 שנה מאוחר יותר בלונדון שנת 1960.

Ziedan's second novel is the historico-theological work Azazeel(عزازيل), which won the 2009 International Prize for Arabic Fiction(the so-called"Arabic Booker").
יוסף זידאן הוא הרומן השני הוא historico-תאולוגי עבודה עזאזל(عزازيل), אשר זכה בשנת 2009 בפרס הבינלאומי סיפורת ערבית(מה שנקרא"ערבית בוקר").

Her second novel, The Shipping News(1993), won both the Pulitzer Prize for Fiction and the U.S. National Book Award for Fiction and was adapted as a 2001 film of the same name.
הספר השני שלה,"חדשות הספנות"(1993), זכה גם בפרס פוליצר וגם בפרס הספר הלאומי של ארצות הברית. הספר עובד ב-2001 לסרט באותו שם.

In the second novel, Dumbledore suspects that Tom Riddle is somehow involved in the attacks on the muggle born students, as he says, when asked who is the culprit,"not who.
בספר השני חושד דמבלדור כי טום רידל(וולדמורט הצעיר) מעורב בצורה כלשהי בתקיפות שפגעו במספר תלמידים, וכאשר הוא נשאל לדעתו על האשם הוא אומר"השאלה היא לא מי.

MacInnes's second novel, Assignment in Brittany(1942), was required reading for Allied intelligence agents who were being sent to work with the French resistance against the Nazis.
הרומן השני של מקאינס, Assignment in Brittany, משנת 1942, הוגדר קריאת חובה לסוכני ביון של בעלות הברית בזמן מלחמת העולם השנייה אשר נשלחו לעבוד עם הרזיסטאנס נגד הנאצים בצרפת.

My second novel was in the windows of appealing independent bookstores in Brooklyn, it had a good review in The New York Times, and the lead singer of the Decemberists was recommending it in interviews.
הרומן השני שלי הוצג בחלונות הראווה של חנויות ספרים עצמאיות נחשבות בברוקלין, הוא קיבל ביקורת טובה בניו יורק טיימס, והסולן של ה-Decemberists המליץ עליו בראיונות.

Her second novel Tender and True was published in 1856, and to her delight went through a second and third printing, though she never received a penny more than the initial twenty pounds.
הרומן השני שלה Tender and True: A Colonial Tale פורסם בשנת 1856, ונחל הצלחה, ולשמחתה הרבה יצא במהדורה שנייה ושלישית, על אף שהיא קיבלה רק עשרים פאונד עבור המהדורה הראשונה ולא יותר.

Her second novel, Schoßgebete(English: Wrecked) was published in 2011. The novel makes reference to a family tragedy in Roche's own life: in 2001, her three brothers were killed in a traffic accident on the way to her wedding.
הרומן השני שלה, Schoßgebete(אנגלית: wrecked, תרגום חופשי לעברית: הרוסה) יצא לאור בשנת 2011. הרומן מתייחס לטרגדיה המשפחתית בחייו של הוא של רוש שהתרחשבה ב-2001 בה אבדה את שלושתאחיה בתאונת דרכים בדרך לחתונתה.