Examples of using Security section in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I checked out Security Section.
בדקתי במחלקת הביטחון.The Security Section of Prospecting Division.
וממחלקת הבטחון של מחלקת.This wasn't Security Section.
Security Section told me what you did.
מחלקת הביטחון סיפרו לי על מה שעשית.Could you get me Security Section?
תוכלו להשיג לי את מחלקת הבטחון?Security Section was surveilling it the whole time.
מחלקת הביטחון השגיחה עליה כול הזמן הזה.Rebibbia prison high security section.
כלא רביבייה האגף השמור ביותר.But she has Security Section prepared to take me in.
אבל יש לה מחלקת בטחון שמוכנה לקחת אותי.He's probably being held in security section.
הוא כנראה מוחזק במחלקת האבטחה.I begged security section not to take that action.
Jack, we make six agents from security section.
ג'ק, יש לנו 6 סוכנים ממחלקת הבטחון.Security Section said you assaulted one of its officers.
מחלקת הביטחון טוענת כי תקפת אחד מאנשיה.The virus was a Security Section drill.
הוירוס היה תרגיל של מחלקת הביטחון.No, Security Section cleared it out about an hour ago.
לא, מחלקת הביטחון פינתה אותו לפני שעה בערך.We advise you to also read the Security section.
אנו ממליצים לך גם לקרוא את החלק של האבטחה.Since security section ran that drill, it's not connected to the main network.
מכיוון שמחלקת הביטחון מפעילה אותו, הוא לא מחובר לרשת המרכזית.It was your duty to report Emily to security section.
זאת הייתה החובה שלך לדווח על אמלי למחלקת הבטחון.I had to keep Security Section from executing him. Why didn't you tell me?
אני נאלצתי לשמור עליו מפני מחלקת הבטחון שלא ירצחו אותו למה לא אמרת לי כלום?That I worked for SD-6. Security Section discovered this.
שאני עובדת עבור אס. די 6 מחלקת הבטחון גילתה זאת.Security Section has made us aware of the concern that you may have a mole in your department.
מחלקת הביטחון הביאה לידיעתנו את העובדה כי ייתכן שישנה חפרפת באגף שלך.Tippin never took the bait. Security Section's seen that?
טיפין לעולם לא לקח את הפתיון מחלקת הבטחון ראתה זאת?I will get Security Section. Jack, I don't want this to get back to The Alliance. They can't know that I'm taking measures.
אני אקרא למחלקת הבטחון ג'ק, אני לא רוצה שזה ידלוף לברית הם לא יודעים שאני מבצע הערכות.It confirmed what some in Security Section believed for weeks.
זה אישר את מה שכמה מהאנשים במחלקת הביטחון האמינו בו שבועות.I'm ordering… with security section full knowledge… the assassination of an SD-6 officer.
אני מורה… בידיעה מלאה של מחלקת הביטחון… התנקשות בסוכנת אס די-6.Charles Manson is incarcerated at in a maximum security section of a state penitentiary in Concoran, California.
צ'רלס מנסון הושם באגף הביטחון המרבי שבמתקן הכליאה הממשלתי בקונקוראן(concoran), קליפורניה.According to their security section, someone matching Four's description boarded a merchant freighter early this morning.
על פי סעיף האבטחה שלהם, מישהו המתאים לתיאורו של ארבעה עלה על מטען סוחר היום בשעות הבוקר המוקדמות.The Office of Special Investigations was established in 1979 andin 2010 was merged with the DOJ's Domestic Security Section to create a new unit of the Criminal Division called the Human Rights and Special Prosecutions Section. .
המשרד לחקירות מיוחדות הוקם ב-1979, וב-2010 מוזג עם המדור לביטחון פנים במחלקת המשפטים, לכדי יחידה חדשה של החטיבה הפלילית-Step 2: Under the system and security section, you can view the bit version your operating system is running on.
Whenever Sark leaves this office a security section team will double as his private detail to ensure that he doesn't violate his agreement with us.
מתי שסארק עוזב את המשרד מחלקת הבטחון תשים עליו אבטחה כפולה בתור מאבטחים אישיים על מנת לוודא שהוא לא מפר את ההסכם שלו איתנו.Although I gave in, when I talked to people and officers in the security section I still told them the facts about Falun Gong and about the lies I found on TV, so my work unit still treated me as a"highly dangerous person.".
למרות שנכנעתי, כשדיברתי עם אנשים וקצינים במחלקת הבטחון עדיין סיפרתי להם על העובדות אודות פאלון גונג ואודות השקרים בהם נתקלתי בטלוויזיה, כך שיחידת העבודה שלי עדיין התייחסה אליי כאל"אדם מאוד מסוכן.".
