What is the translation of " SELF-PROPELLED " in Hebrew?

• מתנייעים
• הנעה עצמי
• בעלי הנעה עצמית
• הנעה עצמית
• המתנייע
• propel

Examples of using Self-propelled in English and their translations into Hebrew

Features: small, walking, self-propelled;
מאפיינים: קטן, הליכה, עצמי דחף;

Self-propelled ability, initiative and creativity.
יכולת הנעה עצמית, יוזמה ויצירתיות.

This is the world's first self-propelled cart.
זו העגלה הראשונה בעולם הנעה עצמית.

The ZiS-30 was a light self-propelled anti-tank gun built for the Soviet Red Army in 1941.
ה-ZiS-30 היה משחית טנקים קל, אשר פותח ויוצר עבור הצבא האדום בשנת 1941.

K2 Black Panther main battle tank K9 Thunder self-propelled 155 mm howitzer.
K2 פנתר שחור- טנק מערכה K9 רעם- הוביצר 155 מ"מ מתנייעים.

With the which means of“self-propelled car for carrying goods” it has been in usage since 1911.
עם המשמעות של"רכב הנעה עצמי לביצוע סחורה" זה כבר בשימוש מאז שינה 1911.

The history of farm tractors begins with the improvement of self-propelled plows.
ההיסטוריה של טרקטורים חקלאיים מתחיל בשיפור מחרשות בעלות הנעה עצמית.

With the meaning of"self-propelled vehicle for carrying goods" it has been in usage since 1911.
עם המשמעות של"רכב הנעה עצמי לביצוע סחורה" זה כבר בשימוש מאז שינה 1911.

The cleaning complex of self-propelled MGC-25.
קומפלקס ניקוי של MGC-25 מונע עצמית.

Its expanded meaning,"self-propelled vehicle for carrying goods", has been in usage since 1911.
עם המשמעות של"רכב הנעה עצמי לביצוע סחורה" זה כבר בשימוש מאז שינה 1911.

Good sales momentum tend to be more self-motivated, but can not self-propelled.
דחיפה טובה המוכרים נוטים להיות יותר self-motivated, אבל יכול לא autoimpulsarse.

This is especially true for self-propelled artillery, they really justify the title of"god of war.".
זה נכון במיוחד עבור ארטילריה מונעת עצמית, הם באמת להצדיק את התואר"אל המלחמה".

It was a real drag that I was no longer allowed to use my other gurney. The self-propelled one.
זההיהממשתיק שאנילא כבר מורשה להשתמש האלונקה השנייה שלי מתנייעיםאחת.

The letters in the name are decoded as a"self-propelled combine", and the figure speaks of its performance, in this case it is 5 kg/ s.
המכתבים בכותרת מפוענחים כ"משולב עצמי", והדמות מעידה על ביצועיה, במקרה זה 5 ק"ג/ ש.

Sixty-one armored vehicles, 45 tons of ammunition… twenty-five 40mm guns, three self-propelled 105s.
רכבים משוריינים, 45טונות תחמושת, 25תותחי 40 מ"מ, ו-3 תותחי 105 בעלי הנעה עצמית.

Actually, my father tried using one of the first self-propelled push mowers to automatically cut the lawn in our backyard in the early 1970s.
למעשה, האבא שלי ניסה להשתמש באחת ממכסחות שכיבות מתנייעים הראשונות לקצץ את הדשא בחצר האחורית שלנו באופן אוטומטי בשנתי ה-1970 המוקדמות.

Late in the war, it was mounted on the cupolas of IS-2 tanks and ISU-152 self-propelled guns.
בשלבים המאוחרים של מלחמת העולם השנייה הותקן כמקלע נ"מ על גבי הצריחים של הטנק הכבד IS-2 ושל התותח המתנייע ISU-152.

The division's main weaponry includes M1A1 tanks, M109A5 self-propelled guns, Sakr-45 Rocket Artillery and M113 armored personnel carriers. As of 2018 this was the structure of the division.
כלי הנשק העיקריים של החטיבה כוללים טנקי M1A1, תותחים מתנייעים M109A, משגרי רקטות Sakr-45 ונשאי שריון M113. נכון לשנת 2018 זה היה מבנה הדיוויזיה.

Newport City is still reeling from the war's aftermath when it suffers a bombing caused by a self-propelled mine.
העיר ניופורט עדיין סובלת מתוצאות המלחמה כאשר ישנן הפצצות הנגרמות על-ידי מוקשים מונעים עצמאית.

In the northern sector, German losses included 344 tanks, self-propelled guns and other light armoured vehicles, as well as 2,447 soft-skinned vehicles and 252 guns abandoned or destroyed.
בגזרה הצפונית לבדה איבד הצבא הגרמני 344 טנקים, תותחים מתנייעים ורכבים קלים משוריינים אחרים, בנוסף ל-2, 447 כלי רכב לא משוריינים(כגון ג'יפים, אופנועים ומשאיות) ו-252 תותחים שננטשו או הושמדו.

In addition, in 2022 it is planned to create a motorized infantry compound, which will include tanks such as"Leopard", self-propelled guns and air defense systems.
בנוסף, בשנת 2022 מתוכננת ליצור מתחם חי"ר ממונע, שיכלול טנקים כגון"לאופרד", אקדחים מונעים עצמית ומערכות הגנה אווירית.

The child is innocent and forgetting, a new beginning, a game, a self-propelled wheel, a first movement, a sacred“Yes.”.
הילד תום הוא, ושכחה, התחלה חדשה, משחק, גלגל המתגלגל מעצמו, תנועה ראשונה, אמירת 'כן' קדושה.

During the course students learn the basics of business, marketing and commercial activities in the areas of training and management skills will have a self-propelled equipment.
במהלך סטודנטים ללמוד את היסודות של עסק, שיווק ופעילות מסחרית בתחומי מיומנויות הדרכה וניהול יצטרכו ציוד הנעה עצמי.

SAE is a one-stop resource for the latest information and expertise in self-propelled vehicles for use on land or sea, in air or space.
SAE הוא משאב חד-פעמי למידע והמומחיות העדכניים ביותר בכלי רכב בעלי הנעה עצמית לשימוש ביבשה או בים, באוויר או בחלל.

These electric models are heavier than manual chairs, and are suitable for users with limited upper body strength, or those who can't use self-propelled chairs.
דגמים חשמליים אלה כבדים יותר מכיסאות ידניים, ומתאימים למשתמשים בעלי כוח מוגבל בפלג הגוף העליון, או כאלה שאינם יכולים להשתמש בכיסאות מתנייעים.

The child is innocence and forgetting, a new beginning, a play(ein Spiel), a self-propelled wheel, a first movement, a sacred‘Yes.'”.
הילד תום הוא, ושכחה, התחלה חדשה, משחק, גלגל המתגלגל מעצמו, תנועה ראשונה, אמירת 'כן' קדושה.

In addition to the already described truck crane, Modernized chassis also assembled KS-2561(self-propelled crane) and other equipment used for utility needs.
בנוסף מנוף כבר תיאר את המשאית, מארזים מודרניים גם התאספו KS-2561 (מנוף עצמי מונע) וציוד אחר המשמש לצרכים השירות.