What is the translation of " SELF-PROPELLED " in Polish?

• samobieżne
• samojezdne
• własnym napędem
• samobieżnych
• samobieżna
• samobieżnej
• samojezdnych
• samojezdna
• samojezdny
• self-propelled

Examples of using Self-propelled in English and their translations into Polish

It's a self-propelled howitzer.
To haubica samobieżna.

Spare parts catalog, parts and Assembly units of self-propelled scraper moaz-6014.
Katalog części zamiennych, części i montaż jednostek samobieżne skrobak moÂże-6014.

Type: Self-propelled lawn mower, front-wheel drive.
Typ: samojezdna kosiarka, napęd na przednie koła.

Actually, it's a self-propelled howitzer.
Dokładnie, to haubica samobieżna.

Self-propelled chassis t-m repair and maintenance guide.
Instrukcja konserwacji i naprawy samobieżne podwozie t-m.

Wait, Searching Self-propelled howitzer for you….
Czekać, wyszukiwanie samobieżna haubica dla ciebie….

Self-propelled compost turner and hydraulic compost turner.
Tokarz samobieżnej kompostu i hydrauliczne kompostu turner.

This equipment includes self-propelled forestry machinery prEN ISO 11850;
Do maszyn tych należą samobieżne maszyny leśne prEN ISO 11850;

Self-propelled vehicle compatible with the whole CARGO range.
Pojazd samojezdny dostosowany do całej gamy osprzętu CARGO.

Wait, Searching 600mm Adam Self-Propelled Mortar photos for you….
Czekać, wyszukiwanie 600mm Adam samobieżnych moździerzy zdjęcia dla ciebie….

Self-propelled chassis t-16 m Guide to repair and maintenance.
Samobieżne podwozie t-16 m Przewodnik do napraw i konserwacji.

The SU-122-44 was a Soviet self-propelled gun(SPG) prototype.
SU-14(СУ-14)- radzieckie prototypowe samobieżne działo polowe opracowane w latach 30.

Soviet self-propelled cannon was built on the chassis of the most widespread Soviet tank T-34.
Radzieckie działo samobieżne zbudowano na podwoziu najbardziej rozpowszechnionego radzieckiego czołgu T-34.

Snow-removing machines with rotating tools self-propelled, excluding attachments.
Maszyny do usuwania śniegu z wirującymi narzędziami samojezdne, z wyłączeniem osprzętów.

FDSP can provide self-propelled turner and through Turners according to customers' need.
FDSP można zapewnić samobieżne turner i poprzez Turners według klientów muszą.

The EC TRONIC regulation is available as standard on the RAPTOR self-propelled sprayer range.
Regulacja EC TRONIC jest dostępna seryjnie w opryskiwaczach samojezdnych RAPTOR.

Approval as self-propelled work machine with AHK.
Zezwolenie jako samojezdna maszyna robocza ze sprzęgiem holowniczym.

Full factory catalogue of parts and Assembly units for self-propelled combine harvesters Niwa.
Fabryka pełny katalog części i układów złożeniowych do samobieżne Kombajny Niwa.

Used alongside Self-propelled modular trailer(SPMT) when moving heavy loads.
Używany obok samojezdnej przyczepy modułowej(SPMT) podczas przenoszenia ciężkich ładunków.

If desired, and the availability of parts can be made and full self-propelled snowblower.
W razie potrzeby oraz dostępność części może być wykonane i pełne Samobieżna odśnieżarka.

To operate a tractor and self-propelled machinery you need special rights.
Do obsługi ciągnika i maszyn samobieżnych potrzebne są specjalne uprawnienia.

It was replaced in Soviet/Russian inventory by the 2A36 Giatsint-B and the self-propelled 2S5 Giatsint-S.
W ZSRR zostały zastąpione przez działa 2A36 oraz działa samobieżne 2S5 Hiacynt.

The JOSKIN CARGO-TRACK self-propelled vehicle is added to the JOSKIN miniature collection!
Pojazd samojezdny JOSKIN CARGO-TRACK dołączył do kolekcji miniatur maszyn JOSKIN!

The Puma 3 demonstrates the superiority on the market of self-propelled four-row harvesters….
Harvesters Puma 3 demonstruje swoją wyższość na rynku samobieżnych 4-rzędowych kombajnów….

This new generation of self-propelled sprayers is one of the most efficient on the market.
Nowa generacja opryskiwaczy samojezdnych jest jedną z najbardziej wydajnych na rynku.

Neither structurally intended for road haulage e.g. self-propelled working machines.
Ani nie są przeznaczone pod względem konstrukcji do przewozu towarów np. samojezdne maszyny robocze.

At present, all self-propelled forestry machines are governed by a single, generic product group standard.
Obecnie istnieje tylko jedna, podstawowa norma dla całej grupy wyrobów- leśnych maszyn samobieżnych.

Joskin presents the Cargo-Track: its first self-propelled and fully autonomous vehicle.
Joskin przedstawia Cargo-Track: swój pierwszy pojazd samojezdny i całkowicie niezależny.

Self-propelled working machine(e.g. mobile crane) or motor vehicle with a working machine trailer.
Samojezdna maszyna robocza(np. żuraw samojezdny) lub pojazd silnikowy z doczepioną maszyną roboczą.

The M-87 Orkan is a Yugoslav self-propelled multiple rocket launcher.
M-87 Orkan- samobieżna wieloprowadnicowa wyrzutnia rakietowa, używana przez armię Jugosławii w latach 80.

How to use "self-propelled" in an English sentence

Your Online Self Propelled Lawn Mower Superstore.

Self Propelled Manure Vacuum For Dairy Farms.

Bought the self propelled mower at auction.

bradley mowers self propelled lawn mower sulky.

Would you prefer a self propelled mower?

Track mounted self propelled machine used to.

They made 2 56V self propelled mowers.

FV433.Abbott Self propelled gun.Technical handbook.Data summary.H210.August 1982.

FV433.Abbott Self propelled gun.Technical handbook.Technical description.H212.Aug 1982.

FV433.Abbott Self propelled gun.Technical handbook.Field repairs.H214.April 1971.

How to use "samobieżne, samojezdne" in a Polish sentence

To działo samobieżne to groźba – groźba ataku tak mocnego, że zada z dużą dozą prawdopodobieństwa trafienie krytyczne, które zdruzgocze wrogi czołg.

Po prawej stronie porannej fotografii, za płotem, przez wiele lat stało i rdzewiało radzieckie działo samobieżne.

Serwisujemy kosiarki samojezdne - traktorki różnych firm.

W przypadku większych maszyn, takich jak: kombajny zbożowe, buraczane czy sieczkarnie samojezdne to przede wszystkim ogromne ułatwienie przy manewrowaniu maszyną do tyłu.

Plan konserwacji Czytaj więcej… Samochody samojezdne są nadal nowatorską koncepcją z urokiem science-fiction.

Tak powstają samobieżne zestawy przeciwlotnicze, przeciwpancerne, artyleryjskie, bezpośredniego wsparcia pola walki.

W tym miejscu także mamy aż 3 sposoby do wyboru: Podnośniki samojezdne, dysponujące własnym napędem i sterowane zdalnie przy pomocy pilota lub umieszczonego na nich panelu kontrolnego.

Są to maszyny samobieżne, na podwoziu gąsiennicowym o napędzie elektrohydraulicznym.

Zasadniczym sprzętem pododdziału są samobieżne haubice kalibru 155 mm M109A6 Paladin, wyposażone w nowoczesne systemy celowania, nawigacji i łączności.

Pasuje do mtd kosiarki samojezdne, mtd traktorki, mtd ciągnik b115, mtd ciągnik j115, z wewnetrzna zebatka.