Examples of using Sensitive teeth in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How can I prevent sensitive teeth?
כיצד אוכל למנוע רגישות בשיניים?Sensitive teeth can make life very uncomfortable.
שיניים רגישות יכולות להפוך את חייכם לבלתי נסבלים ממש.Who is at Risk for Sensitive Teeth?
מי נמצא בסיכון של רגישות בשיניים?Sensitive teeth can make eating and drinking a highly unpleasant experience.
רגישות בשיניים עלולה להפוך את האכילה והשתייה לחוויה מכאיבה.Sweets can trigger sensitive teeth.
לפעמים ממתקים יכול להחמיר לשיניים רגישות.Sensitive teeth, which react to hot and cold liquid or simply when touched.
שיניים רגישות, אשר מגיבות לנוזלים חמים או קרים או פשוט כאשר נוגעים בהן.What happens when you have sensitive teeth?
מה קורה כשאתם חשים רגישות בשיניים.Sensitive teeth during pregnancy is completely normal, but you can reduce the irritation.
שיניים רגישות בזמן היריון הן תופעה נורמלית לחלוטין, אך אתן יכולות להקטין את אי הנוחות.What to do if you have sensitive teeth.
מה אתם יכולים לעשות אם יש לכם שיניים רגישות?Sensitive teeth may indicate a serious problem that may need prompt care by a dentist.
שיניים רגישות עלולות להצביע על בעיה רצינית המחייבת טיפול מיידי ע"י רופא Fifty percent of the population has sensitive teeth.
מהאוכלוסייה סובלים משיניים רגישות.Sensitive teeth may indicate an underlying problem which needs prompt care by a dentist.
שיניים רגישות עלולות להצביע על בעיה רצינית המחייבת טיפול מיידי ע"י רופא Try using toothpaste made for sensitive teeth.
נסו להשתמש במברשת המיועדת לשיניים רגישות.Sensodyne is specially designed for people with sensitive teeth and is working to create a future free from sensitivity pain for everyone.
סנסודיין פותחה במיוחד עבור אנשים עם שיניים רגישות ועובדת ליצירת עתיד חופשי מכאב כתוצאה מרגישות בשיניים עבור כולם.What can you do if you have sensitive teeth?
מה אתם יכולים לעשות אם יש לכם שיניים רגישות?Prior to starting using a toothpaste for sensitive teeth, put up a meeting with your dentist.
לפני תחילת שימוש במשחת Exposed dentin in humans causes the symptom of sensitive teeth.
בבני אדם, דנטין חשוף גורם לרגישות בשיניים.Before you start by using a toothpaste for sensitive teeth, create an appointment with the dentist.
לפני תחילת שימוש במשחת Do you think you may have some of the symptoms of sensitive teeth?
האם לדעתך ייתכן שאתה סובל מחלק מהתסמינים של רגישות בשיניים?In order to minimise the sensitivity,you should use a special tooth paste for sensitive teeth(ask me and I will recommend you some).
על מנת להפחית את הרגישות,יש להשתמש במשחת Depending on the diagnosis, your dentist may recommend one ormore of the following treatments to relieve the symptoms of sensitive teeth.
בהתאם לאבחון, רופא השיניים עשוי להמליץ על אחד אויותר מהטיפולים הבאים על מנת להקל על הסימפטומים של שיניים רגישות.Do I need to see a dentist for my sensitive teeth?
האם עלי לגשת לרופא השיניים שלי בגלל רגישות בשיניים?Low blood pressure, low body temperature, irregular heartbeat and even dental problems such as tooth loss,pyorrhea and sensitive teeth.
לחץ דם נמוך, טמפרטורת גוף נמוכה, פעימת לב סדירה ובעיות If so, you may have a common problem called“sensitive teeth”.
אם כן, הנך סובל מבעיה נפוצה-"שיניים רגישות".If your teeth are especially sensitive, ask your dentist to recommend a toothpaste or mouthwashes specifically designed for sensitive teeth.
אם Cavities and fractured teeth can cause sensitive teeth.
עששת ושיניים סדוקות עלולות לגרום לשיניים רגישות.In addition, you can relieve the painful symptoms of tooth sensitivity by changing your regular toothpaste to a dailyuse toothpaste specially formulated to care for sensitive teeth, such as Sensodyne.
בנוסף, תוכל להקל על התסמינים הכואבים של Left untreated,these pockets can get deeper and develop into more serious problems like sensitive teeth or periodontitis.
בהעדר טיפול,כיסים אלה עלולים להעמיק ולהתפתח לבעיות חמורות יותר כגון רגישות בשיניים או פריודונטיטיס.
