Examples of using Shared a cell in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Shared a cell.
היינו שותפים לתא.We fought together, shared a cell.
אנחנו נלחמים יחד, משותפים תא.They shared a cell at Leavenworth.
הם חלקו תא בבית הסוהר.Is he saying he shared a cell with the Devil?
הוא אומר שהוא חלק תא עם השטן?Shared a cell with the real strangler.
שותף לתא עם החונק האמיתי.
I met Dane when he shared a cell with my late son, Percy.
פגשתי את דין כשהוא חלק תא עם בני המנוח… פרסי.He shared a cell in Lompoc with a man with the name of Orval Tanner.
הוא חלק תא בלומפוק עם אדם בשם אורבל טאנר.Makes you wonder if You and Joe hadn't shared a cell together, maybe he would still be alive.
גורם לך לתהות שאם אתה וג'ואי לא הייתם חולקים תא, אולי הוא היה בחיים.You shared a cell with him for four years.
אתה שותף לתא שלו במשך ארבע שנים.In prison, he shared a cell with Carmine Falcone.
בכלא הוא חלק בתא עם קרמיין פלקוני.They shared a cell for six weeks.
הם חלקו תא במשך שישה שבועות.Turned out he shared a cell block with a Benjamin Wade and a William Duke Mason.
מסתבר שהוא חלק תא בכלא עם בנג'מין ווייד וויליאם דוק מייסון.Sure, yeah."'Cause anything can happen when two people share a cell, cos.".
כן, בטח, הכול יכול לקרות כששניים חולקים תא, בן דוד.
You and Joe Carroll should be sharing a cell on death row.
אתה וג'ו קרול צריכים לחלוק תא בהמתנה לגזר-דין מוות.You guys can share a cell.
תוכלו להיות שותפים לתא.At least we won't have to share a cell with Brian's dad.
לפחות לא נצטרך לחלוק תא עם אבא של בריאן.We can share a cell.
נוכל לחלוק תא.I just don't want to be sharing a cell with him.
אני פשוט לא רוצה להיות שיתוף תא עימו.We can share a cell.
אנחנו יכולים לחלוק תא.That way if you go to prison, we can share a cell.
כך שאם תלכי לכלא, נוכל לחלוק בתא.Maybe me and you can share a cell someday.
אולי אתה ואני נוכל לחלוק תא מתישהו.The warden has set it up so that you will be sharing a cell with Marie.
פקח הקימה זה כך שאתה תהיה שיתוף תא עם מארי.If you contact Toretto, the two of you will end up sharing a cell.
אם תפנה Toretto, שניכם בסופו של שיתוף תא.My first few days here I was terrified, sharing a cell with Adebisi.
הימים הראשונים שלי כאן היה מבועת l, שיתוף תא עם Adebisi.If we end up sharing a cell in federal prison, I'm not giving you a drawer.
אם נסיים בתא משותף בכלא פדרלי, אני לא אתן לך מגירה.I used lo share a cell with a guy who had those words tattooed across his chest in Japanese characters.
חלקתי תא עם בחור שהמילים האלו היו מקועקעות לו על היד, באותיות יפניות.It can't be any worse than sharing a cell with'Chopper' Read, can it?
זה לא יכול להיות יותר גרוע מלחלוק תא ביחד עם ריד ה"מקצץ", נכון?I know they shouldn't sharing a cell, but I ran out of plastic fence.
אני יודעת שהם לא צריכים לחלוק תא, אבל אזלו לי גדרות הפלסטיק.We could start to cross, and then a cop will throw a deer out here andthen we will all be in the pokey sharing a cell with Mike Tyson.
אנחנו יכולים להתחיל לחצות, ואז שוטר תזרוק את צבי כאןואז כולנו נהיה בבית הכלא שיתוף תא עם מייק טייסון.Yuri texted the picture to his cousin Andrea who knows things,and she says,"My friend's girlfriend's cousin shares a cell with that girl in Kresty Prison.".
יורי שלח את התמונה לבת דודה שלו אנדראה, שיודעת דברים, והיא אמרה,הבת דודה של החברה של החבר שלי חולקת תא עם הבחורה הזאת בכלא קרסטי.
