What is the translation of " SHARP ENOUGH " in Hebrew?

• חד מספיק
• חדה מספיק
• וחדה מספיק

Examples of using Sharp enough in English and their translations into Hebrew

Sharp enough for you.
מספיק חדה בשבילך.

It"s never sharp enough.
זה אף פעם לא חד מספיק.

Sharp enough for both of us.
מספיק חד בשביל שנינו.

Ain"t it sharp enough yet?
זה לא מספיק חד עדיין?

Sharp enough to shave with them.
מספיק חד כדי לגלח אותם.

He looks sharp enough to me.
הוא נראה חד מספיק לי.

Sharp enough to penetrate his skull.
ארפ מספיק כדי לחדור את גולגולתו.

No, just something sharp enough.
לא, רק משהו חד מספיק.

That look sharp enough to cut off a braid of hair?
מספיק חד כדי לחתוך צמה?

He made sure he brought something sharp enough this time.
הוא דאג להביא משהו חד מספיק הפעם.

We weren't sharp enough in the last third.
לא היינו מספיק חדים בשליש האחרון".

If you were samurai, And my letter opener were sharp enough.
אם הייתן לוחמות סמוראיות, ופותח המכתבים שלי היה חד מספיק.

A hollow needle sharp enough to pierce a noodle.
מחט חלולה וחדה מספיק כדי לחדור לאטריה.

Sharp enough to be able to arrange the chessboard without arousing suspicion.
מספיק חדה להיות מסוגלת לארגן את לוח השחמט מבלי לעורר חשד.

Whatever your murder weapon was, it was sharp enough to cut through bone.
מה כלי הרצח שלך היה, זה היה חד מספיק כדי לחתוך דרך העצם.

Sharp enough to track Bauer. Sharp enough to get Basher to talk.
חריפה מספיק כדי לעקוב אחרי באוור, חריפה מספיק כדי לגרום לבאשר לדבר.

The steeple of the Congo Church looked sharp enough to pierce the unblemished sky.
צריח כנסיית קונגו נראה מחודד דיו כדי לנקב את השמיים חסרי הדופי.

He found no tool sharp enough to skin the beast, until the goddess Athena suggested using one of its own claws.
הוא לא מצא כלי חד מספיק כדי להסיר את עור החיה, עד שהאלה אתנה הציעה להשתמש באחד מטפריו.

The hand was then severed postmortem by something sharp enough to cut through a bone.
היד נגדעה לאחר המוות בעזרת משהו חד מספיק כדי לחתוך מבעד לעצם.

If your 20/20 vision doesn't seem sharp enough, it could be that your eyes have higher-order aberrations(HOAs) that cannot be corrected with regular eyeglasses or soft contact lenses.
אם חזון 20/20 שלך לא נראה חד מספיק, זה יכול להיות כי העיניים שלך יש סדר גבוה סטיות(HOA), כי לא ניתן לתקן עם משקפיים רגילים או עדשות מגע רכות.

A weapon that's circular, triangular, blunt and sharp enough to slice the victim's throat.
נשק שהוא עגול, משולש, קהה, וחד מספיק כדי לחתוך את הגרון של הקורבן.

She is then attacked by Vega, who she defeats soundly and hangs upside down since his claws weren't sharp enough to cut rope.
היא הותקפה על ידי וגה אז, מי היא התבוסות עמוקה ותולה במהופך מאז הציפורניים שלו לא היו חדים מספיק כדי לחתוך חבלים.

Perhaps, this cave of stalactites, sharp enough to Pierce flesh, represent the"room of knives".
אולי, אולי, מערה זו של נטיפים, חדה מספיק בשר פירס, מייצג את"החדר של סכינים".

All the District 13 cruisers are outfitted with microphones that have a frequency response range sharp enough to hear a fly two blocks over.
מחוז 13 של סיירות מצויד במיקרופונים שיש מגוון של תגובת תדר חדה מספיק כדי לשמוע לעוף שני בלוקים מעל.

But if you are so very sharp you ought to be sharp enough to know that it is you who are breaking the law now, and not me.
אבל אם אתה פיקח כל כך, אתה צריך להיות פיקח מספיק לדעת שאתה הוא שמפר עכשיו את החוק, ולא אני.

Maybe seven, eight feet tall… when it stood up on its two legs, and it was covered in fur… and had glowing red eyes and claws… claws sharp enough to gouge the wood off that front door.
אולי שבעה, שמונה מטרים… כשזה קם על שתי רגליו, וזה היה מכוסה פרווה… והיה זוהר עיניים אדומות וטפרים… טפרים חדים מספיק כדי לנקר העץ מעל כי דלת הכניסה.

It's recommended to replace the knife as soon as it isn't sharp enough{the durability of the knife depends on how much it's used}. I change it about once a month- a month and a half.
מומלץ להחליף את הסכין ברגע שהיא הופכת להיות לא מספיק חדה{העמידות של הסכין מן הסתם תלויה בכמות השימוש בה}, אני מחליפה בערך פעם בחודש- חודש וחצי.

First you have to find one, then you have to have a hollow needle sharp enough to actually pierce it.
קודם אתה צריך למצוא אחד, ואז אתה צריך מחט חלולה וחדה מספיק כדי לחדור אליו.

Eventually, and of course it turns out that there's no knife sharp enough to do this, you end up with one pure unbreakable bit of that substance.
בסופו של דבר, וכמובן, מסתבר שאין סכין חדה מספיק לעשות את זה אתה מוצא את עצמך עם חתיכה אחת טהורה ולא שבירה של החומר הזה.

A knife(or something similar, with a thin, but not sharp enough, blade, so as not to damage the unit itself);
סכין(או משהו דומה, עם להב דק, אבל לא חד מספיק, כדי לא לפגוע היחידה עצמה);