What is the translation of " SHARP EDGES " in Hebrew?

• קצוות חדים
• הקצוות החדים

Examples of using Sharp edges in English and their translations into Hebrew

Slightly sharp edges.
קצוות חדים Sharp edges.

It's more old school with blunt implements and sharp edges.
היא יותר בסגנון הישן עם כלים קהים וקצוות חדים.

So many sharp edges.
כל כך הרבה קצוות מחודדים.

However, it is better not to apply the rubble with sharp edges.
עם זאת, עדיף שלא להחיל את ההריסות עם קצוות חדים.

You have any sharp edges on you?
יש לך כל קצוות חדים עליך?

A dangerous situation occurs when it enters the organ with sharp edges.
מצב מסוכן מתרחש כאשר הוא נכנס לאיבר עם קצוות חדים.

Knives have sharp edges.
קצוות חדים Sharp edges.

The sharp edges, the cabinets, the light sockets. We are locking it down.
הקצוות החדים, הארונות, שקעי החשמל, אנחנו צריכים למגן הכול.

Fashioned diamonds with sharp edges.
יהלומים נושן עם קצוות חדים.

SEM shows that the sharp edges of the Bi2Te3-alloy particles remain essentially unchanged after milling.
SEM מראה שהקצוות החדים של הדו2טה3חלקיקי סגסוגת נשארים ללא שינוי לאחר הטחינה.

Check that it does not contain edges or sharp edges or burrs.
בדוק את זה אינו מכיל קצוות או קצוות חדים או קוצים.

The sharp edges of non-working face that are not specified on the parts drawing should be rounded with rounded corners R1mm or 1mm*45o;
קצוות חדים של הפנים שאינם עובדים שאינם מפורטים על ציור חלקי צריך להיות מעוגל עם פינות מעוגלות R1mm או 1mm* 45o;

In first instance, the theory could only be applied to flows separating at sharp edges.
בהתחלה, התאוריה יכלה להיות מיושמת רק לזרימות המופרדות בקצוות חדים.

The actual stretch does not occur during stretching, reducing the break due to sharp edges or corners, which can increase the draw ratio to 110%.
מתיחה בפועל לא מתרחשת במהלך מתיחה, הפחתת הפסקה בשל קצוות חדים או פינות, אשר יכול להגדיל את יחס לצייר ל-110%.

Light a candle, a fire in the fireplace, add to your interior with red and bright flowers, sculptures made of metal with sharp edges.
להדליק נר, להדליק אש באח, להוסיף פרחים הפנים שלך אדום בוהק, הפסלים עשויים מתכת עם קצוות חדים.

The SEM images in the figure below b, c, and d display that the sharp edges of the particles before ultrasonic milling have become smooth and round after ultrasonic milling.
תמונות SEM בדמות מתחת b, c, ו-d להציג את הקצוות החדים של החלקיקים לפני כרסום אולטראסאונד הופכים חלק ועגול לאחר הטחינה אולטראסאונד.

It's not square, it's not neat, he's wasted material, he's left sharp edges, it's all bent.
זה לא מרובע, זה לא, המסודר הוא מתבזבז חומר, הוא נותר קצוות חדים, זה לגמרי עקום.

NOTE: If the patterns are over-etched, it may cause unwanted sharp edges of the features, which could lead to mechanical fracture during device handling and washing process.
הערה: אם הדפוסים חקוקים מעל, זה עלול לגרום לקצוות חדים לא רצויים של התכונות, מה שעלול להוביל לשברים מכאניים במהלך טיפול במכשיר ותהליך הכביסה.

Her clothes hadn't caught as they might have on the shifting sharp edges of the metal plates.
הבגדים שלה לא נתפסו, כפי שעלולים היו, בקצוות החדים הנעים של לוחות המתכת.

Maybe I'm not surprised by the fact that she loves the light, really nice colors and sharp edges will be in good light conditions, but luckily most sports are done in the daytime and not in the night.
אולי אני לא מופתע מהעובדה שהיא אוהבת את האור, צבעים ממש נחמד וקצוות חדים יהיה בתנאי אור טוב, אבל למרבה המזל רוב הספורט נעשים בשעות היום ולא בלילה.

If you pull one of'em too hard, this whole thing's gonna come down… like a house of cards, only each card weighs, you know, 10,000 pounds… and those sharp edges is gonna just floss'em all off the wall.
אם מושכים אחד מהם חזק מדי כל הדבר הזה ייפול כמו בית קלפים, אלא שכל קלף שוקל 4, 500 ק"ג ויש לו קצוות חדים, זה יעיף את כולם מהקיר.

The shapes of the seventies were more angular, as technological development led to new aerodynamic solutions, flat lines and sharp edges, and evolved into the right-angled shapes of the eighties and nineties, which themselves opened the way for the sleek lines of today, more rounded but just as streamlined and eye-catching.
העיצובים של שנות השבעים היו זוויתיים יותר, בשל ההתפתחות הטכנולוגית שהביאה עמה פתרונות אווירודינמיים חדשים, קווים שטוחיםוקצוות חדים, והתפתחה לצורות ישרות הזווית של שנות השמונים והתשעים, אשר סללו את הדרך לקווים המלוטשים של היום, מעוגלים יותר אך זורמים באותה מידה ותופסים את העין.

And I told you, your last remaining best friend isn't going anywhere near gas, sharp edges or planes with musicians on them.
ואני אמרתי לך שהחבר הכי טוב האחרון שנשאר לך לא מתקרב לגז, קצוות חדים או מטוסים עם מוזיקאים.

Even a young child, encountering a cheese grater for the first time, can figure out why it has holes with sharp edges, which parts allow cheese to drop through, which parts you grasp with your fingers and so on.
אפילו ילד צעיר, אשר נתקל בפומפיה בגבינה לראשונה, יכול להבין מדוע יש בו חורים עם קצוות חדים, אילו חלקים מאפשרים לגבינה ליפול דרך, אילו חלקים אתה תופס באצבעותיך וכן הלאה.

Unparalleled Protection: Every inch of galvanized steel is protected?? this includes sharp edges and those hard-to-reach crevices.
הגנה שאין שני לו: כל סנטימטר של פלדה מגולוונת מוגן- זה כולל קצוות חדים ואת אלה קשה להגיע לנקיקים.

Molecular sieves are available in different shape and sizes. But the spherical beads have advantage over other shapes as they offer lower pressure drop, are attrition resistant as they do not have any sharp edges, and have good strength, i.e. crush force required per unit area is higher. Certain beaded molecular sieves offer lower heat capacity thus lower energy requirements during regeneration.
מסננות מולקולריות זמינות ב צורות ובגדלים שונים. אך ל חרוזים הכדוריים יש יתרון על פני צורות אחרות מכיוון ש הם מציעים ירידת לחץ נמוכה יותר, הם עמידים בפני התשה מכיוון ש אין ל הם שום קצוות חדים, ו יש ל הם חוזק טוב, כלומר כוח הריסוק ה נדרש ל כל שטח יחידה גבוה יותר. מסננות מולקולריות מסוימות עם חרוזים מציעות קיבולת חום נמוכה יותר ו ב כך מורידות את דרישות ה אנרגיה ב מהלך הת חדשות.

Instead, walk along a gravel road, looking for gray or black stones that have sharp edges and possibly nodules on the outside.
במקום זאת, ללכת לאורך דרך חצץ, מחפש אבנים אפורות או שחורות שיש להם קצוות חדים ואולי גושים בצד החיצוני.

Hominids started doing this 2.6 million years ago, breaking cryptocrystalline silicates to make sharp edges, and people use them for millions, literally 2.6 million years.
ההומינידים התחילו לעשות את זה לפני 2.6 מיליון שנים הם שברו אבני סיליקון בשביל ליצור קצוות חדים ואנשים השתמשו בזה במשך מיליוני שנים. 2.6 מיליוני שנים למען בדיוק.

Monolayer hexagonal boron nitride(h-BN) is an insulator with a high energy gap(5.97 eV).[6] However, it can also function as a semiconductor with enhanced conductivity due to its zigzag sharp edges and vacancies. h-BN is often used as substrate and barrier due to its insulating property. h-BN also has a large thermal conductivity.
בורון ניטריד חד-שכבתי משושה(h-BN) הוא מבודד עם פער אנרגיה גבוה(5.97 eV).[1] עם זאת, הוא יכול גם לתפקד כמוליך למחצה עם מוליכות משופרת בשל הקצוות החדים במבנה הזיגזג שלו וכן באמצעות היעדרויות. h-BN משמש לעתים קרובות כמצע וכמבודד. ל- h-BN יש גם מוליכות תרמית גדולה.