What is the translation of " SHE'S GOING TO MAKE " in Hebrew?

• היא הולכת לעשות

Examples of using She's going to make in English and their translations into Hebrew

She's going to make it.
היא תצליח לעשות את זה.

She's out screwing around and she's going to make me better?
היא יצאה דופקת סביב והיא הולכת לעשות לי טובה?

She's going to make it, right?
היא תשרוד, נכון?

She's grown up, and she's going to make mistakes.
שהחזיקה הכול בזמן שאת התמוטטת, היא מתבגרת, והיא עומדת לעשות טעויות.

She's going to make him some pesto.
היא מתכוונת להכין פסטו.

Maybe's she's going to make a drop.
אולי זה שהיא הולכת לעשות טיפה.

She's going to make some French dessert.
היא הולכת להכין קינוח צרפתי.

I think she's going to make some coffee.
נראה לי שהיא הלכה להכין קפה.

She's going to make it just in time.
היא הולכת לעשות את זה בדיוק בזמן.

I don't think she's going to make it here this morning.
אני לא חושב שהיא הולכת כדי להפוך אותו כאן הבוקר.

She's going to make me do it, too. Ooh.
קדימה. היא תכריח אותי לעשות את זה גם.

And she's going to make a record.
והיא הולכת להוציא תקליט.

She's going to make it, the doctor said, is the good news.
היא הולכת לעשות את זה, הרופא אמר, הואחדשות טובות.

But she's going to make a quick.
אבל היא הולכת לעשות מהירה.

She's going to make lots of money and buy us all wonderful presents.
היא הולכת להרוויח הרבה כסף ולקנות לנו מתנות נפלאות.

Soon, she's going to make the whole ship fly!
בקרוב, היא הולכת לגרום לכל הספינה להתעופף!

She's going to make me buy a new shirt for Nancy at the gift shop.
היא מתכוונת להכריח אותי לקנות לננסי חולצה חדשה בחנות המתנות.

Stops you sleeping, belches, farts, screams… and she's going to make this whole process louder and wilder, more insane, more impractical… and the only thing that will stop this entire enterprise from erupting in a giant explosion the size of Mauritius is this… and dedication.
עוצר אותך השינה, מגהק, נפיחות, צרחות… והיא הוא הולך לעשות את כל התהליך הזה חזק ופראי, עוד פחות שפוי יותר מעשי… והדבר היחיד שיכול לעצור ארגון כולו זה לבקוע פיצוץ ענק בגודל של מאוריציוס הוא זה… ומסירות.

She's going to make him eat any she finds tomorrow morning, so he's pretty motivated.
היא הולכת להכריח אותו לאכול כל סיגריה שהיא תמצא מחר. אז יש לו מוטיבציה.

She is going to make a fortune.
היא הולכת לעשות הון.

Now she is going to make the Disney face.
עכשיו היא הולכת לעשות את פרצוף הדיסני.

She is going to make her own tart.
היא הולכת להכין עוגת טארט משלה.

You said she was going to make it.
אתה אמר שהיא הולכת לעשות את זה.

She is going to make it to your wedding.
היא הולכת לעשות את זה לחתונה שלך.

So much so that I wasn't sure she was going to make it out.
עד כדי כך הייתי בטוחה שהיא הולכת לעשות את זה.

She is going to make Luc's favorite Moroccan dinner tonight.
היא עומדת להכין את ארוחת הערב המרוקאית האהובה על לוק.

She was going to make it.
היא עמדה לעשות זאת.

Later, she called me. Said she was going to make me sorry.
אחר כך היא התקשרה ואמרה שתגרום לי להצטער.

Her first night in the lab because she was going to make the sensor.
הלילה הראשון שלה במעבדה בגלל שהיא עמדה ליצור את החיישן.

She said she would have to have some ice to cool the cream if she was going to make butter, and that we really should have running water, because washing the separator was a great chore.
היא אמרה שהיא חייבת קרח כדי לקרר את השמנת אם היא הולכת להכין חמאה, ושאנחנו באמת צריכים מים זורמים, כי שטיפת המכשיר המפריד היא מטלה מייגעת.