Examples of using She's in a coma in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She's in a coma.
Jeremy… she's in a coma.
ג'רמי… היא בתרדמת.She's in a coma.
היא נמצאת בתרדמת.Of course she's in a coma.
כמובן שהיא בתרדמת.She's in a coma now.
היא בתרדמת עכשיו.Guy shot his wife, she's in a coma.
גבר ירה באישתו, היא בתרדמת.So she's in a coma?
אז היא בתרדמת?Dorothea tried to commit suicide, she's in a coma.
דורותיאה ניסתה להתאבד. היא שרויה בתרדמת.But she's in a coma.
אבל היא בתרדמת.If only she wasn't in a coma, we could get her to run a test to find out why she's in a coma.
אילו No, she's in a coma.
לא. היא בתרדמת.She's in a coma, Nic.
היא נמצאת בתרדמת, ניק.Good thing she's in a coma. Or we would have to listen to her gloat.
טוב שהיא בתרדמת, או שהיינו צריכים לשמוע אותה שמחה לאיד.She's in a coma or something.
היא ב תרדמת או משהו.Okay, great. What if she's in a coma and has to live on tubes and machines because you won't sign a DNR?
טוב, יופי, אז מה יקרה אם היא תהיה בתרדמת, ויחזיקו אותה בחיים עם מכונות,?She's in a coma and unresponsive.
היא בתרדמת, ולא מגיבה.She's in a coma on life support.
היא בתרדמת על תמיכה בחיים.She's in a coma… she fell.
היא בתרדמת… And she's in a coma because of a hexenbiest.
והיא בתרדמת בגלל הקסנביסט.She's in a coma, although we weren't able to save her leg.
היא בתרדמת, אם כי לא הצלחנו להציל את רגלה.She's in a coma. Her family's gonna take her off life support.
אבל היא בתרדמת והמשפחה שלה תנתק אותה מהמכשירים.She's in a coma, on life support, and the doctors say that… I just.
היא בתרדמת, על מכשיר תומך חיים, והרופאים אמרו ש… אני.She's in a coma and the doctors don't know if she's going to come out of it.
היא בתרדמת והרופאים לא יודעים אם However, she is in a coma, and… I won't pull the plug.
אבל היא בתרדמת ו… Yes. However, she is in a coma.
כן, אבל היא בתרדמת.She was in a coma.
היא הייתה בקומה.She was in a coma for a week, and then she… She… she didn't make it.
היא שקעה בתרדמת כשבוע, ואז היא… And then I got the call from school butby the time I got to the hospital she was in a coma.
ואז התקשרו אליי מבית הספר. אבלעד שהגעתי לבית החולים, היא נכנסה לתרדמת.She was in a coma.
היא הייתה בתרדמת.
