What is the translation of " SHE'S IN A COMA " in Hungarian?

• kómában van

Examples of using She's in a coma in English and their translations into Hungarian

She's in a coma.
Ő kómában van.

Jeremy… she's in a coma.
Jeremy… Kómában van.

She's in a coma.
Mert kómában van.

Know why she's in a coma?
Tudod, hogy miért van kómában?

She's in a coma.
Helen kómában van.

Because of you, she's in a coma.
Most miattad van kómában.

She's in a coma.
Hanem kómában van.

Guy shot his wife, she's in a coma.
Egy férfi lelőtte a feleségét, aki kómában van.

She's in a coma, Nic.
Kómában van, Nic.

Lois can't answer any of her questions, she's in a coma.
Lois nem tud felelni a kérdéseire. Kómában van.

So she's in a coma?
Szóval kómában van?

Laura has suffered severe head trauma and she's in a coma.
Laura súlyos fejsérülést szenvedett és kómában van.

She's in a coma, Martin.
Kómában van, Martin.

And then she fell down the stairs, and now she's in a coma.
Nem sokkal utána leesett a lépcsőn, és most kómában van.

She's in a coma or something.
Kómában van, vagy mi.

You gave a patient the wrong medication, and she's in a coma!
Rossz gyógyszert adtál az egyik betegnek, és kómában van!

She's in a coma. You're not.
Ő kómában van, de te nem.

Genevieve's mom also knows, but she's in a coma, dead any second, we're good.
Genevieve anyja is tudja, de ő kómában van, bármikor meghalhat.- Szóval nincs gond.

She's in a coma, and non-responsive.
Kómában van és nem reagál.

Yes, if only she wasn't in a coma we could get her to run a test to find out why she's in a coma.
Igen. Ha nem lenne kómában, rá tudnánk venni, hogy csináljon egy tesztet, hogy miért van kómában.

She's in a coma at Bellevue Hospital.
Kómában van a Bellevue kórházban.

But we do know that bun is in the picture, and that she possibly holds the key to not only who Darryl Van Horne is, but what the hell he's doing here, and, you k I would ask her, but she's in a coma.
De azt tudjuk, hogy ő itt Bun és valószínűleg nemcsak azt tudja, hogy kicsoda Darryl van Horne valójában, hanem hogy mit is csinál ő itt. Meg is kérdezném tőle, csakhogy kómában van.

She's in a coma, they still won't let me see her.
Kómában van, de így sem engedik, hogy lássam.

So because she's in a coma, the Chairman is..
Szóval, mivel ő kómában van, az elnök… Így van..

She's in a coma, although we weren't able to save her leg.
Kómában van, ámbár a lábát nem tudtuk megmenteni.

Good thing she's in a coma, or we would have to listen to her gloat.
Még jó, hogy kómában van, különben hallgatnunk kéne a kárörvendését.

She's in a coma and we don't know if she will wake up.
A nő kómában van, nem lehet tudni, hogy felépül-e.

And she's in a coma because of a hexenbiest.
Kómában van egy Boszorkányfajzat miatt.

She's in a coma, on life support, and the doctors say that.
Kómában van, gépekkel tartják életben, és az orvosok azt mondják.

She's in a coma and the doctors don't know if she's going to come out of it.
Kómában van. Az orvosok szerint lehet, hogy nem épül fel.