What is the translation of " SHE'S IN THE SYSTEM " in Hebrew?

• היא נמצאת ב מערכת

Examples of using She's in the system in English and their translations into Hebrew

She's in the system.
היא במערכת.

Do you wanna know why she's in the system?
רוצה לדעת למה היא במערכת?

She's in the system.
הוא במערכת.

We take her into official custody, she's in the system.
אנחנו לוקחים אותה למעצר רשמי, שהיא במערכת.

She's in the system.
היא נמצאת במערכת.

See if she's in the system.
תראי אם היא במערכת.

She's in the system.
היא כבר בתוך המערכת.

My God, she's in the system.
אלוהים, היא בתוך המערכת.

She's in the system for solicitation.
היא נמצאת מערכת עבור שידול.

Bev… She's in the system.
בב… היא במערכת.

She's in the system.
היא במערכת.-כן, זה הגיוני.

Once she's in the system, there's nothing I can do.
ברגע שהיא נכנסה למערכת, אין לי יותר מה לעשות.

She's in the system from a rape charge in L.A.
היא במערכת באשמת אונס בלוס אנג'לס.

The second she's in the system, the state's going to take her and put her in a foster home.
השני היא נמצאת במערכת, המדינה הולכת לקחת ולשים אותה בבית אומנה.

She's in the system due to a D.U.I. Arrest in Los Angeles.
היא נמצא במערכת עקב D.U.I. לעצור בלוס אנג'לס.

If she's in the system, we can find out who she is..
אם היא נמצאת במערכת, נוכל לגלות מי היא.

Once she's in the system, she will never get out again.
ברגע שהיא תיכנס למערכת, היא לא תוכל לצאת.

She was in the system for simple possession.
היא הייתה במערכת על החזקה פשוטה.

All right, Lacey's in the system because she was reported missing, but the others are not.
בסדר, לייסי נמצאת במערכת, כי דיווחו שהיא נעדרת, אבל האחרות לא.

She's been in the system her entire life.
היא הייתה במערכת כל החיים שלה.

She's not in the system.
היא לא במערכת.

Ran her prints, She's not in the system.
הרצתי את הטביעות שלה, היא לא במערכת.

She's been in the system since she was 14.
היא הייתה במערכת מאז שהייתה בת 14.

Game changer." Apparently, they have been looking for her for years, but she's not in the system.
שובר שוויון. ככל הנראה, הם חיפשו אותה כבר שנים, אבל היא לא היתה במערכת.

So I sent out a tissue sample for DNA analysis, but there's no way of knowing if she's even in the system.
אז שלחתי רקמה לבדיקת דנ"א, אבל אין דרך לדעת אם היא בכלל במערכת.

Then why is she not in the system?
אז למה היא לא רשומה במערכת?

What's she even doing in the system?
מה היא בכלל עושה במערכת?

She's not in the system.
היא לא בתוך המערכת.

She's not even in the system.
היא לא היא גם במערכת.

She's the richest bachelorette in the system.
היא הרווקות העשירות במערכת.