What is the translation of " SHE CAN'T CONTROL " in Hebrew?

• היא לא יכולה לשלוט
• היא לא שולטת

Examples of using She can't control in English and their translations into Hebrew

She can't control it.
היא לא שולטת בזה.

She says she can't control it.
היא אומרת שהיא לא שולטת בזה.

She can't control it.
היא לא יכולה לשלוט בזה.

Is her power so immense she can't control all of it?
כל כך חזקה שאי אפשר לשלוט בה?

She can't control us.
היא לא יכולה לשלוט בנו.

She has Asperger's. She can't control her face.
היא לא יכולה לשלוט בפנים שלה.

She can't control herself.
היא לא שולטת בעצמה.

It must kill her that she can't control Walter's too.
זה בטח הורג אותה שהיא לא יכולה לשלוט גם בוולטר.

She can't control you.
היא לא מסוגלת לשלוט בך.

When she's around me, she can't control herself.
היא אומרת שכל פעם שהיא לידי היא לא יכולה לשלוט בעצמה.

She can't control her gift.
היא לא יכולה לשלוט בכשרונה.

Why should he be deprived because she can't control herself?
למה הוא צריך למנוע את זה מעצמו כי היא לא שולטת בעצמה?

She can't control the shift.
היא לא יכולה לשלוט במשמרת.

She doesn't like anybody or anything she can't control.
היא לא אוהבת כל מי או כל מה שהיא לא יכולה לשלוט בו.

She can't control her gifts.
היא לא יכולה לשלוט במתנותיה.

And even if she can predict the future, she can't control it.
וגם אם היא יכולה לחזות עתיד, היא לא יכולה לשלוט בו.

She can't control me with it.
היא לא יכולה לשלוט בי עם זה.

Listen, Ellie, Sarah said that she can't control when she flashes.
תקשיבי, אלי, שרה אמרה. שהיא לא יכולה לשלוט כשהיא מקבלת הבזק.

She can't control my kids.
היא לא יכולה לשלוט על הילדים שלי.

Already she hates this thing growing inside her, this thing she can't control.
היא שנאה את מה שהתפתח בתוכה, את מה שלא יכלה לשלוט בו.

She can't control the sex of her baby.
היא לא יכולה לשלוט במין של התינוק שלה.

I just don't see why I should have to suffer… because she can't control herself.
אני רק לא מבין למה אני צריך לסבול כי היא לא שולטת בעצמה.

No. She can't control herself any longer.
לא, היא לא יכולה לשלוט בעצמה עוד.

And now she hates you guys for joining the only club in the school that she can't control.
ועכשיו היא שונאת אתכם על שהצטרפתם למועדון היחיד בביה"ס שהיא לא יכולה לשלוט עליו.

She's worried she can't control herself around me.
היא מפחדת שלא תוכל לשלוט בעצמה בנוכחותי.

She can't control…-… her Drift, and he went out of phase first!
היא לא שולטת בסחף שלה, והוא יצא מסינכרון ראשון!

When Cartman's mom realizes she can't control her son anymore, she gets help from an expert.
כשאימו של קרטמן נוכחת לגלות שהיא לא יכולה לשלוט בילדה יותר, היא מזמינה מומחה.

She can't control me or you if she can't catch us.
היא לא תוכל לשלוט בי או בך אם היא לא תוכל לתפוס אותנו.

That means she can't control her muscles properly.
זה אומר שהיא לא יכולה לשלוט היטב בשרירים שלה.