What is the translation of " SHE DECIDED TO STOP " in Hebrew?

• היא החליטה להפסיק
• ב היא החליט לעצור
• החליט לפרוש

Examples of using She decided to stop in English and their translations into Hebrew

She decided to stop there.
היא אז מחליטה לעצור שם.

This time she decided to stop.
הפעם, היא החליטה להשאיר.

She decided to stop smoking.
היא החליטה להפסיק לעשן.

That's when she decided to stop.
זו היתה הנקודה שבה החליט לעצור.

She decided to stop smoking and she did it!
החלטתם להפסיק לעשן ועשיתם זאת!

Four years ago, she decided to stop.
לפני ארבע שנים החליט לפרוש.

So she decided to stop there.
היא אז מחליטה לעצור שם.

This was the moment when she decided to stop.
זו היתה הנקודה שבה החליט לעצור.

She decided to stop taking the pill and to seek treatment with us.
היא החליטה להפסיק את הטיפול ולהיות אתנו בקשר.

And she got tired of paying, and she decided to stop it for good.
ונמאס לה לשלם אז היא החליטה להפסיק עם זה לתמיד.

In Israel she decided to stop with it as profession, but it's still her hobby.
כאן בארץ היא החליטה לעזוב את זה כמקצוע, אבל היא ממשיכה עם זה כתחביב.

Maria Shriver discusses her father's worsening condition in a segment for the four-part 2009 HBO documentary series The Alzheimer's Project called Grandpa, Do You Know Who I Am?, including describing a moment when she decided to stop trying to correct his various delusions.
מריה שרייבר דנה במצבו המחמיר של אביה בסרט טלוויזיה של HBO המציג את נקודת המבט האישית שלה כבת לחולה אלצהיימר, ומתוודה שהיא לומדת כל הזמן מילדיה איך להתמודד עם המחלה, כולל תיאור רגע שבו החליטה להפסיק לנסות לתקן את הזיותיו השונות של אביה.

She decided to stop travelling with him when he failed to return her affection, but continued to have a number of adventures both with and without him, due to her work with UNIT and Torchwood.
היא החליטה להפסיק לטייל איתו מאחר שהוא לא יכל לאהוב את היא חזרה, אבל המשיכה לחוות הרפתקאות איתו ו בלעדי הוא בעקבות עבודה של היא עם כממ"א וטורצ'ווד(אחרון אדוני הזמן, איפוס וכו').

She decided to stop travelling with him as he failed to return that affection, but continued to have a number of adventures both with and without him, thanks to her work with UNIT and Torchwood(Last of the Time Lords, Reset).
היא החליטה להפסיק לטייל איתו מאחר שהוא לא יכל לאהוב את היא חזרה, אבל המשיכה לחוות הרפתקאות איתו ו בלעדי הוא בעקבות עבודה של היא עם כממ"א וטורצ'ווד(אחרון אדוני הזמן, איפוס וכו').

She decides to stop after the one photo.
היא מחליטה להפסיק אחרי צילום אחד.

She decides to stop withholding herself, and to fulfill her dreams herself.
היא מחליטה להפסיק לדחות ולהעניק לעצמה בעצמה את החלומות שלה.

She decides to stop talking.
היא החליטה לעשות קץ לדבר.

If she decides to stop by.
אם היא תחליט לבוא לפה.

She decides to stop him and to save everyone.
אתם תצטרכו לעצור אותו ולהציל את כולם.

Accordingly, she decides to stop drinking the elixir, and releases herself from the tedium of immortality.
היא מחליטה על כן להפסיק לשתות את השיקוי ומשחררת את עצמה מן האלמותיות המעיקה.

And that's where she's decided to stop.
זו היתה הנקודה שבה החליט לעצור.

Because she always won, Prohías decided to stop using her.
משום שהיא תמיד ניצחה, פרוהיאס החליט להפסיק להשתמש בה.

My wife decided to stop taking Prozac as she felt as though she was on another planet.
אשתי החליטה להפסיק לקחת פרוזאק כשהיא הרגישה כאילו היה בכוכב אחר.

She then decided to stop her transition and moved back to the United States.
היא החליטה להפסיק את הטיול ולחזור מיד לארצות הברית.

In Batman Begins, she tells Wayne that if he ever decided to stop being Batman, they would be together.
לפני מאורעות הסרט, היא אומרת לוויין שאם אי פעם יחליט להפסיק לפעול כבאטמן, הם יוכלו להיות יחד.

Before the events of the film, she told Wayne that if he ever decided to stop being Batman, they would be together.
לפני מאורעות הסרט, היא אומרת לוויין שאם אי פעם יחליט להפסיק לפעול כבאטמן, הם יוכלו להיות יחד.

Before the events of the film, she told Bruce that if he ever decided to stop being Batman, they would be together.
לפני מאורעות הסרט, היא אומרת לוויין שאם אי פעם יחליט להפסיק לפעול כבאטמן, הם יוכלו להיות יחד.