What is the translation of " SHE DOESN'T UNDERSTAND WHAT " in Hebrew?

• היא לא מבינה מה
• היא לא יודעת מה

Examples of using She doesn't understand what in English and their translations into Hebrew

She doesn't understand what happened….
היא לא מבינה מה קורה….

She is so young, she doesn't understand what sex is.
היא עוד צעירה, היא לא יודעת מה זה אהבה.

She doesn't understand what this means.
היא לא מבינה מה זה אומר.

And my father would say,“What do you want from the child, she doesn't understand what's happened to Rosa.”.
ואבא שלי היה אומר:“מה את רוצה מהילדה, היא לא מבינה מה קרה לרוזה.”.

She doesn't understand what I'm saying.
היא לא מבינה מה אני אומר.

The female soldier shows signs of impatience and says that she doesn't understand what this Palestinian wants from her.
החיילת מגלה חוסר סבלנות ואומרת שהיא לא מבינה מה הפלסטיני הזה רוצה ממנה.

She doesn't understand what you're offering her.
היא לא מבינה מה שאתה מציע לה.

Sometimes she doesn't understand what has been said to her.
בכל פעם שהיא לא מבינה מה אומרים לה.

Sir…- She doesn't understand what's going on.- Understand what?.
אדוני… היא לא מבינה מה קורה?

She'14, she doesn't understand what her mom and I are arguing about.
She'14, הוא לא מבין מה אמא? ואני שלה מתווכחים.

She doesn't understand what's happening, but she knows it's bad.
קורה דבר מה שלא מובן לה, אך היא יודעת שזה רע.

She says she doesn't understand what you're telling her.
היא אומרת שהיא לא מבינה מה אתה אומר לה.

She doesn't understand what it's like… To change, to lose everything.
הוא לא מבין מה הוא רוצה… כדי לשנות, לאבד את הכל.

No, she does not understand what she's talking about.
לא, היא לא מבינה מה היא מדברת.

She says she did not understand what the problem was.
אשתי אמרה שהיא לא מבינה מה הבעיה.

She did not understand what.
היא לא מבינה מה.

Darlene says back then she didn't understand what they meant.
קירין חזר אחרי דבריו, לא מבין למה התכוון.

She did not understand what this drug could do for her.
היא לא הבנתי מה התרופה הזו יכולה לעשות למענה.

She did not understand what that meant and continued to sleep.
היא לא הבינה על מה הם מדברים וחזרה לישון.

BUT, she does not understand what SPAM is.
אבל הוא לא יודע מה זה ציר.

Even she didn't understand what it all meant.
אפילו היא לא הבינה מה כל זה אומר.

She does not understand what kind of a country Russia is today.
אתה לא מבין מה זה רוסיה של היום.

She didn't understand what you wanted.
היא לא הבינה מה רציתם.

She did not understand what I was saying at the dance last night.
היא לא הבינה מה אמרתי ברחבת הריקודים אתמול בלילה.

She didn't understand what you had to do for her and your family.
היא לא הבינה מה היה עליך לעשות בשבילה ובשביל משפחתך.

My daughter was crying, she did not understand what was occurring.
אשתי בוכה, הילדים לא מבינים מה קרה.

She… she didn't understand what was really going on, and she used it against me anyway.
היא… היא לא הבינה מה באמת קורה, והיא השתמשה בזה נגדי בכל מקרה.

But she didn't understand what it meant to be with someone so I let her go.
אך היא לא הבינה מה זה אומר להיות עם מישהו, אז נתתי לה ללכת.

She didn't understand what it was like to be filled with a love so strong that it made your chest ache- a love you could only feel and not express.
היא לא הבינה מה זה להיות מלאה באהבה עזה כזאת שמכאיבה בחזה- אהבה שאפשר רק להרגיש ולא לבטא.

She didn't understand what I was trying to say, so I told her to advertise in our newspaper.
היא לא הבינה מה אני מנסה לומר, כך שאמרתי לה: תפרסמו בעיתון שלנו.