What is the translation of " SHE LOST CONTROL " in Hebrew?

• היא איבדה שליטה

Examples of using She lost control in English and their translations into Hebrew

She lost control.
היאאיבדהאת השליטה.

How had she lost control?
איך גרם לה לאבד שליטה.

She lost control and….
הם איבדו את הסמכות, והוא.

Why had she lost control?
למה היא נתנה לעצמה לאבד שליטה?

She lost control of her emotions.
היא איבדה את עשתונותיה.

That's when she lost control of the ship.
זה היה הרגע שבו היא איבדה שליטה על הספינה.

She lost control and crashed.
היא איבדה את השליטה והתרסקה.

Snapped that night and she lost control of herself.
הערב הידרדר, והיא איבדה שליטה על עצמה.

Has she lost control of them?
האם היא איבדה את השליטה דיון?

And this is all a reaction to the one time that she lost control.
וזו רק תגובה לפעם האחת שהיא איבדה שליטה.

Why she lost control?
למה היא נתנה לעצמה לאבד שליטה?

I mean, there were times when she lost control.
אני מתכוון, היו פעמים, שהיא איבדה שליטה על עצמה.

She lost control of her car.
האשה אבדה את השליטה על מכוניתה.

I was teaching her to drive and she lost control of the car.
לימדתי אותה איך לנהוג והיא איבדה שליטה על המכונית.

She lost control and crashed into a tree.
איבדה את השליטה והתנגשה בעץ.

Then when dominic told her he was seeing lisa, she lost control.
אז כשדומיניק סיפר לה שהוא מתראה עם ליסה, היא איבדה שליטה.

And then she lost control of the car.
ואז היא איבדה שליטה על המכונית.

She turned around to tell us to stop, and she lost control of the car.
היא הסתובבה כדי לבקש מאיתנו להפסיק, היא איבדה שליטה על הרכב.

She lost control of the replicators once.
היא איבדה שליטה על המשכפלים בעבר.

She tried to get away in the truck but she lost control, crashed in the ditch.
היא ניסתה לברוח עם הטנדר. היא איבדה שליטה והתרסקה בתעלה.

When she lost control of the car, the car felt heavy.
שהיא איבדה שליטה על המכונית. המכונית הייתה כבדה.

Angelina was on her way home from work when she lost control of her car and slammed into a tree.
אנג'לינה הייתה בדרכה הביתה מהעבודה כאשר איבדה שליטה על המכונית והתנגשה בעץ.

She lost control of her convertible. Airbag facial trauma. Gcs is 12.
היא איבדה שליטה על הרכב טראומה לפנים מכרית האוויר, מדד גלאזגו 12, דופק בירידה.

At the moment when she realized her danger from the horses she lost control of herself, and ran frantically in front of them instead of turning aside- all this as an after-effect of the childhood experience.
ברגע שהיא תפסה שהיא בסכנה מהסוסים, היא איבדה שליטה על עצמה, ורצה בהיסטריה לפניהם במקום ללכת הצידה- וכל זה כהשפעה מאוחרת של חוויית ילדות.

She lost control of her parked car, has no memory of how, so I think that's necessary, but you outrank me, so… whatever.
היא איבדה שליטה על המכונית החונה שלה, היא לא זוכרת איך זה קרה, אז אני חושבת שזה הכרחי. אבל את בכירה ממני, אז… לא משנה.

Looks like she lost control of her vehicle, hit the victim who was jogging, and pirouetted her way into a wall.
נראה שהיא איבדה שליטה ברכב, פגעה בקרבן בזמן שהוא רץ, והמשיכה הישר לעבר הקיר.

In case she loses control and bites his jugular when she's aroused.
למיקרה שהיא תאבד שליטה ותנשוך את הווריד היוגולריס(בצאוור), כאשר היא תהיה מגורה.

She loses control completely.
היא מאבדת שליטה לחלוטין.

What if she loses control?
מה אם היא תאבד שליטה?

Thea's bloodlust returns and she loses control in front of Alex.
תאוות הדם של ת'יה חוזרת והיא מאבדת את השליטה מול אלכס.