Examples of using She made in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She made the whole thing up!
Yes. Viktor… she made you.
She made him Alex again.
And Jasminder, she made 300 bucks.
She made the whole thing up.
היא המציאה את כל העניין.
People also translate
I mean, we both know she made all that stuff up.
כלומר, שתינו יודעות שהיא המציאה את כל העסק הזה.She made me do it!
See if they know why she made that withdrawal.
She made the jungle her home.
היא הפכה את הג'ונגל לבית שלה.Hey, Lorraine, I just saw Cassandra. She… She made me a drawing.
She made you into a monster, Phoebe.
היא הפכה אותך למפלצת, פיבי.
When she got busted, she made everyone lie to cover her ass.
She made 11 voyages to the east.
He got to choose because she made him take dancing lessons.
She made me do a couple push-ups.
היא אילצה אותי לעשות כמה שכיבות שמיכה.She made you because she was a scientist.
היא יצרה אותך כי Trudy says she made $500 last night, $500, you heard me?
טרדי אמרה שהיא הרוויחה 500 דולר אתמול בלילה, 500, שמעת אותי?She made it her mission to find out who he was.
היא הפכה את זה ליעוד שלה לגלות מי Before Mom died, she made Bernard promise to take care of me.
לפני שאימא מתה, היא הכריחה את ברנרד להבטיח שהוא ידאג לי.She made Peter an inmate, forced him to sit in the chair.
היא הפכה את פיטר לאסיר, כפתה עליו לשבת בכיסא.Yet, she made things happen.
אולם, למרות זאת היא נתנה לדברים לקרות.She made me work at the hotel, sent me to Yale?
היא הכריחה אותי לעבוד מלון, שלחה אותי ללמוד בייל. למדת בייל?No, no, no, she made the mess. She can clean it up.
לא, לא, היא יצרה את הבלגן She made contact with him in Boston to get intel on Valhalla.
היא יצרה עמו קשר בבוסטון כדי להשיג מודיעין על ולהאלה.She made several calls to an unknown number the night she died.
היא ביצעה מספר שיחות למספר חסום בלילה שהיא מתה.So she made a film about the welfare system and had a huge impact.
אז היא יצרה סרט על מערכת הרווחה והיתה לסרט השפעה אדירה.She made him invulnerable by trying to kill him with Kryptonite.
היא הפכה אותו לבלתי-פגיע בניסיונה להרוג אותו עם הקריפטונייט.She made multiple purchases using multiple IDs at the same location.
היא ביצעה מספר רכישות כשהשתמשה במספר זהויות באותו המיקום.She made me read a psychology textbook to give her free therapy.
היא הכריחה אותי לקרוא ספר לימוד פסיכולוגיה כדי שאתן לה טיפול חינם.
